เกาหลีรีเมกหนังฮ่องกงคลาสสิค "เถียนมีมี่" ลงจอแก้วปลายปีนี้

"ปาร์คยองฮา" (Park Yong Ha) ถูกเลือกให้มารับบทนำในซีรีส์ "เทียนมีมี่" ฉบับของเกาหลีใต้ ที่เป็นการหยิบเอาภาพยนตร์โรแมนติกสุดคลาสสิคของฮ่องกง มาสร้างใหม่ เพื่อฉายทางโทรทัศน์โดยเฉพาะ

KBS Global รายงานถึงการออกมาให้ข่าวของบริษัท Verdi Media แห่งเกาหลีใต้เมื่อวันที่ 27 พ.ค. ที่ผ่านมาว่า เกี่ยวกับโครงการสร้างซีรีส์เรื่องใหม่ ที่เป็นการนำเอา เถียนมีมี่ ภาพยนตร์อมตะจากฮ่องกง มาดัดแปลงเพื่อลงจอโทรทัศน์

โดยซีรีส์เรื่องนี้ จะเป็นการร่วมงานกันของทีมงานโปรดักชั่นระดับแนวหน้า ในวงการโทรทัศน์เกาหลีใต้ อย่าง โอซูยอน เจ้าของบทซีรีส์สุดดังอย่าง Winter Sonata (เพลงรักในสายลมหนาว) และ Autumn Story (รักนี้ชั่วนิรันดร์) และผู้กำกับ โจยองซู ที่เคยมีผลงานอย่างซีรีส์ Oh! Pil-seung and Bong Soon-Young (เชียร์สุดใจนายกระจอก) มาแล้ว

ขณะนี้มีการวางตัวพระเอกหนุ่ม ปาร์คยองฮาไว้ในบทนำแล้ว และอยู่ระหว่างการคัดเลือกนักแสดงหญิง ผู้จะมารับบทนำของเรื่อง ที่ จางม่านอวี้ เคยแสดงเอาไว้เมื่อเกือบ 15 ปีก่อน โดยทีมงานวางแผนเปิดกล้องไว้ในช่วงปลายเดือน ก.ค. เพื่อออกอากาศให้ทันในช่วงปลายปีนี้ อย่างไรก็ตามยังไม่มีการตัดสินใจว่าจะออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ใด

เถียนมีมี่ 3650 วันรักเธอคนเดียว หรือ Comrades, Almost a Love Story หนังโรแมนติกปี 1996 ของผู้กำกับชาวฮ่องกง ปีเตอร์ ชาน มี หลีหมิง (Leon Lai) และจางม่านอวี้ (Maggie Cheung) รับบทนำ เป็นหนึ่งในหนังรักที่ได้รับการยกย่องว่า ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาลเรื่องหนึ่งของเอเชียเรื่องหนึ่ง นอกจากจะทำเงินกว่า 30 ล้านเหรียญฮ่องกง แล้ว เถี่ยนมีมี่ ยังกลายเป็นหนังฮิตในหลายประเทศทั่วเอเชีย รวมถึงในเกาหลีใต้ที่ผู้ชมหลายคน ลงทุนตีตั๋วเข้าไปดูหนังเรื่องนี้ซ้ำรอบแล้วรอบเล่า ไม่แตกต่างอะไรกับปรากฏการณ์ของหนังรักจากฮอลลีวูดอย่าง Titanic

ในการนำกลับมาสร้างใหม่ครั้งนี้ ตัวแทนของบริษัทจากเกาหลี แสดงถึงความมุ่งมั่น ยืนยันว่าจะพยายามอย่างสุดความสามารถ ในการรักษามาตรฐานของต้นฉบับเอาไว้ "ในตอนเป็นหนังใหญ่ เทียนมีมี่ มีความยิ่งใหญ่ในตัวเอง เป็นหนังในดวงใจของคนนับล้านๆ ในเอเชีย ด้วยดารา และทีมงานชาวเกาหลี เราจะทำอย่างสุดความสามารถ ในการทำงานกับซีรีส์เรื่องนี้อย่างแน่นอน"

Manager Online