Jang Ri In - จาง รี่ อิน

ชื่อภาษาจีน : จาง ลี่อิ่น / จางลีหยิน (张力尹 / Zhang Li Yin)
ชื่อภาษาเกาหลี : จาง รีอิน (장리인)
ชื่อเล่น : Chinese BoA
อาชีพ : นักร้อง
น้ำหนัก / ส่วนสูง : 92.5 lbs (42 kg) / 5'3" (162 cm)
สถานที่เกิด : เฉิงตู (Chengdu), เสฉวน (Si Chuan), China
ชนชาติ : ชนชาติอี๋
งานอดิเรก : ฟังเพลง, ดูหนัง, ท่องเที่ยว
ความสามารถพิเศษ : เล่นไวโอลิน, แต่งเพลง
เมนูสุดโปรด : เนื้อย่างหม้อไฟ
สีที่ชอบ : สีทอง
สถานที่อยากไป : เกาะเชจู
นักร้องที่ชื่นชอบ : Mariah Carey、Boyz II Men， Christina Aguilera
ความใฝ่ฝัน : ซุปเปอร์สตาร์ในเอเชีย
ภาษา : จีนกลาง และ เกาหลี
Agency : SM Entertainment

เธอเป็นนักร้องคนแรกที่มาจากประเทศจีน และสามารถเข้าไปทำตลาดเพลงในประเทศเกาหลีได้สำเร็จ

Official Website

คงไม่มีใครปฏิเสธว่าขณะนี้ กระแสเกาหลีฟีเวอร์นั้นได้กระจายและซึมลงในทุกพื้นที่ ด้วยความน่ารัก สดใสและสดใหม่ของกลุ่มนักแสดง,นักร้อง ที่ทุกวันนี้วงการบันเทิงในเกาหลียกมาเสิร์ฟให้เราๆ ได้รู้จักกัน เช่นเดียวกันกับดาวดวงนี้ “จาง รีอิน” (Jang Ri In / Zhang Li Yin) สาวน้อยวัย 19 จากประเทศจีน ที่ไปจรัสแสงในแดนเกาหลีได้อย่างสวยงาม ฐานะนักร้องเสียงใสที่ใครๆต่างก็หลงรักในตัวเธอ

แต่ใครจะรู้บ้างว่า จาง รีอินนั้นไม่ใช่นักร้องสัญชาติเกาหลี แม้ว่าฟังจากชื่อเธอและแม้เซนท์มันบอกว่าน่าจะใช่ก็ตาม หมิงซิงคลับสัปดาห์นี้ไม่รอช้า ชวนมาให้รู้จักกันเลยดีกว่า

จาง ลี่อิ่น หรือที่รู้จักกันดีในสำเนียงแบบเกาหลี จาง รีอิน เกิดเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 1989 ลูกสาวหัวแก้วหัวแหวนแห่งครอบครัวนักไวโอลิน เธอเติบโตมาพร้อมๆกับเสียงดนตรีที่พ่อแม่สร้างสิ่งแวดล้อมให้ ในวัยเด็ก พ่อและแม่เคยพาหนูน้อยลีอินชิมลางดนตรีด้วยการพาไปชมร็อค คอนเสิร์ต ต่อจากนั้นหนูน้อยคนนี้ก็เริ่มจับไวโอลินเมื่ออายุได้เพียง 3 ขวบ

ในวัยเด็กของลี่อิ่นพ่อแม่ชักนำให้เธอได้สัมผัสกับเพลงคลาสสิคของชาวอเมริกัน หรือแม้แต่เพลงป๊อบของชาวยุโรป ว่ากันว่าเธอฝึกฝนการร้องเพลงหลังจากได้ยินเพียงแค่ครั้งเดียว และนอกจากนี้สาวน้อยเริ่มแสดงความสามารถด้านเสียงเพลงด้วยการร้องเพลง “My Heart Will Go On” ในยามที่เธอวัยเพียง 9 ขวบ

คล้ายว่าสาวน้อยลี่อิ่นจะหลุ่มหลงในสเหน่ห์ของเพลงป๊อบเข้าอย่างจัง และนั่นคือจุดเริ่มต้นที่ทำให้เธอต้องแอบฟังเพลงป๊อบอย่างลับๆ เนื่องจากพ่อแม่ชอบเพลงคลาสสิคมากกว่า และไม่เห็นด้วยกับการที่ลูกสาวจะหันไปฟังเพลงป๊อบ ย่างเข้าวัย 12 ลีอินสามารถเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมดนตรีที่เสฉวนได้ด้วยคะแนนทักษะไวโลอินที่เธอสามารถทำได้สูงสุด แต่ความฝันของสาวน้อยกลับเป็น “นักร้อง” ไม่ใช่ “นักไวโอลิน”ซึ่งแตกต่างจากพ่อแม่อย่างสิ้นเชิง

เพราะความสุขของลูกคือความสุขของพ่อแม่ เมื่อลี่อิ่นมุ่งมั่นจะเป็นนักร้องเสียงคุณภาพ พ่อและแม่จึงกลายเป็นผู้สนับสนุนกำลังใจคนสำคัญ ภายใต้การสนับสนุนและการผลักดันของพ่อแม่ทำให้ลี่อิ่นขึ้นสู่เวทีประกวดร้องเพลงระดับประเทศในปี 2001 และท้ายที่สุดก็สามารถขึ้นแท่นสู่ 10 อันดับนักร้องหน้าใหม่ได้สำเร็จ

จุดผลิกผันเข้าใกล้ความฝัน

ปี 2003 จาง ลี่อิ่นได้เข้าร่วมการแข่งขันบนเวทีร้องเต้นอวอดซ์ ที่เมืองเฉิงตู ซึ่งจัดขึ้นโดยDRMusicค่ายเพลงยักษ์ใหญ่อันดับ 2 ของเกาหลี ในการประกวดครั้งนี้ลี่อิ่นเลือกร้องเพลงในบทเพลง “เสียง หนี่ เตอะ 365 เทียน” (งานเพลงของโคโค ลี/หลี่ เหวิน)ซึ่งเป็นเพลงที่ต้องอาศัยพลังเสียงในการร้องอย่างมาก เมื่อหนูน้อยลี่อิ่นวัย 13 ขวบปรากฎตัวพร้อมกับพลังเสียงมหัศจรรย์ ก็เรียกได้ว่าตรึงทุกสายตาและโสตประสาททุกคนที่อยู่ในบริเวณเวทีการประกวด จนเมื่อเธอร้องจนจบเพลง ก็มีเสียงเรียกร้องให้เธอร้องอีกในหลายๆบทเพลง และก็เป็นไปดังคาดหมายเมื่อ DRMusic เซ็นสัญญาให้ลี่อิ่นเป็นนักร้องในสังกัด

เข้าสู่ค่าย S.M. Enterment ได้อย่างไร?

หลังจากที่ลี่อิ่นได้เป็นนักร้องในสังกัดของ DRMusic ก็มีข่าวว่าเธอต้องย้ายมาเรียนภาษาเกาหลีที่ปักกิ่ง และเข้ารับการฝึกทักษะพื้นฐานสำหรับนักร้อง เช่น เรียนรู้เทคนิกการร้อง การเต้น ตามที่ต้นสังกัดแนะนำ

ปี 2004 จาง ลี่อิ่นมีโอกาสเข้าออดิชั่นที่บริษัทเอสเอ็ม เอนเตอร์เมนท์ ด้วยความสามารถและความมั่นใจในตัวเอง จึงทำให้ลี่อิ่นย้ายมายังค่ายเพลงอันดับหนึ่งของเกาหลีได้สำเร็จ และกลายเป็นนักร้องรุ่นน้องของซุปเปอร์สตาร์ดังอย่าง BOA , HOT , TVQX, Super junior แน่นอนว่าเมื่อย้ายค่ายมาแล้ว การฝึกฝนของลี่อิ่นก็เข้มข้นขึ้นอีกระดับเพราะต้องปูทางก้าวไปสู่นักร้องคุณภาพ เจ้าตัวถึงกับเผยว่า อารมณ์ตอนแรกที่ต้องอยู่นอกประเทศเพียงลำพัง รู้สึกเหงามากจนบางครั้งถึงกับ “แอบร้องไห้”

ปี 2006 เอสเอ็มเอนเตอร์เทนเมนท์บริษัทต้นสังกัดของสาวเสียงดี สร้างกระแสเกาหลีช็อควงการเพลงในเอเซียด้วยการเปิดตัวนักร้องสาวเสียงดี “จาง รีอิน” (ชื่อเปิดตัวภาษาเกาหลี) บนเวที TVXQ! The2nd Asia Tour Consert “o” in Bangkok ในฐานะแขกรับเชิญพิเศษให้กับทั้ง 5 หนุ่ม ดงบังชินกิ โดยครั้งนั้นลี่อิ่นเปิดตัวพร้อมซิงเกิ้ลแรก“Timeless” คู่กับ เซีย จุนซู(หนึ่งในสมาชิกดงบังชินกิ) ซึ่งเป็นผลงานสร้างชื่อ และทำให้เธอเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวาง โดยเฉพาะการมาเยือนไทยครั้งแรกของลี่อิ่นในครั้งนั้น สร้างความประทับใจและทำให้ใครหลายคนหลงรักเธออย่างไม่มีเงื่อนไข

ปี 2008 เอสเอ็ม เอนเตอร์เทนเมนต์ตัดสินใจปล่อยเพลง “I Will” ซึ่งมีทั้งเวอร์ชั่นภาษาจีนและเกาหลีส่งไปตามคลื่นวิทยุและสถานีโทรทัศน์ต่างๆทั่วทั้งประเทศ และแม้จะเป็นภาษาจีนแต่ก็มีการผสมผสานกลิ่นอายของวัฒนธรรมเกาหลีได้อย่างลงตัว ส่งผลให้เพลงเปิดตัวอัลบั้มเต็มของสาวน้อยจาง ลี่อิ่นฮิตติดลมบนหน้าปัดวิทยุทั่วทั้งเอเชีย บวกกับกระแสตอบรับอันอบอุ่นจากเอ็มวีที่มาในแบบ มิวสิค ซีรีย์ซึ่งนำแสดงโดยนักร้องรุ่นพี่ชอย ซีวอน , ฮันคยอง(หานเกิง)แห่ง Super junior และ ลี ยอนฮีนางเอกหน้าใสจากภาพยนตร์เรื่อง Millionaire First Love

ถึงแม้สาวน้อยคนนี้จะโกอินเตอร์ในเกาหลี แต่ทว่าเธอก็ไม่เคยลืมบ้านเกิดที่จีนแผ่นดินใหญ่ จับมือคู่กับหานเกิง หนึ่งในสมาชิกซุปเปอร์จูเนียร์ซึ่งมีสัญชาติจีนเข้าร่วมกิจกรรมนับถอยหลัง 200 วันสู่โอลิมปิกที่กรุงปักกิ่ง ในเพลง “Hand in Hand” / 《手拉手》พร้อมกับศิลปินจีนอื่นๆ เช่น หลิวเต๋อหัว เจย์โชว นอกจากนี้ยังฉายเดี่ยวในบทเพลง One More Try