ฉากจบ ของละครเรื่อง "Romantic Princess"

เมื่อวานนี้ การถ่ายทำฉากจบ ของเรื่อง "Romantic Princess" เป็นฉากที่อู๋จุน (Wu Zun) จะต้องทำงานหนักในเขตก่อสร้าง แล้วก็กอดแอนเจลล่า ( Angella) ถึงแม้ว่าฉากดูจะโรแมนติก พอผู้กำกับบอก "คัท" แอนเจลล่าขมวดคิ้วของเค้าขึ้น แล้วตะโกนว่า "กลิ่นเหงื่อกับกลิ่นตัว" อู๋จุนซึ่งเป็นคนที่สนใจกับเรื่องภาพลักษณ์ของตัวเอง รีบออกมาแจงรายละเอียด เป็นกลิ่นผ้าขนหนูกับถุงมือ

เพราะการทำงานที่รวดเร็วของเค้า ผู้กำกับสามารถถ่ายทำเสร็จภายใน 37 วัน เป็นเรื่องที่ต้องจดบันทึกไว้

ทั้งแอนเจลล่าและอู๋จุน ต่างก็เป็นคนที่ทุ่มเท และบอกว่า ถ้าเรทติ้งของพวกเค้าทะลุ 8 พวกเค้าจะใส่บิกินี่ แอนเจลล่าถึงกับบอกเพิ่มว่า อู๋จุนควรจะใส่กางเกงว่ายน้ำรัดรูป หรือแต่งชุดแบบคนจึน (ชุดชาวจีนที่เป็นชุดยาว) แอนเจลล่าบอกกับเค้าว่า "เอาน่า! เป็นลูกผู้ชายหน่อย" อู๋จุนส่ายหัว และตอบกลับว่า "เธอเป็นคนที่หินมาก"

ในฉาก อู๋จุนต้องถือท่อและกระดาน แต่ก็เป็นเรื่องที่ง่ายมาก แอนเจลล่าซึ่งมีน้ำหนักเพียง 39กล. อู๋จุนจึงบอกว่า "ผมสามารถอุ้มเธอด้วยมือเพียงข้างเดียว" พอแอนเจลล่าได้ยินเข้า เธอตอกกลับว่า "นี่! ถ้าคุณคิดว่าทำได้ มาลองพนันกัน" พนันอะไรกันหล่ะ อ๋อก็เริ่มจากขนมหวานเต้าหู้หนึ่งชาม หรือทานกลางวันที่โรงแรม ไปจนถึงให้วันหยุด 7 วัน แต่ในที่สุดอู๋จุนก็ต้องยอมแพ้ "แย่เลย! ผมน่าจะทำได้ถ้าเมื่อ 3 ปีที่แล้ว แต่ตอนนี้ผมก็ไม่ค่อยแน่ใจนัก"

แอนเจลล่าและอู๋จุนไม่เคยสนิทกันมาก่อนเลย แต่การถกเถียงกันของพวกเค้า ทำให้พวกเค้าเป็นเพื่อนที่ดี แอนเจลล่าจะแหย่อู๋จุนเสมอว่า อู๋จุนชอบกินอาหารขยะ อู๋จุนจึงเปิดเผยว่า มีครั้งหนึ่งตอนที่ถ่ายทำละครกัน พวกเค้าหลบอยู่ในเตียง ทันใดนั้น ท้องของแอนเจลล่าก็มีเสียงดังออกมา ทำให้เค้าถึงกับกลั้นหัวเราะไม่อยู่

Translated by: Minere
Source: UDN