ดองบังชินกิ ได้รับเลือกตำแหน่ง นักร้องที่มีอิทธิพลที่สุด ในเกาหลี

ในการฉลองครบรอบ 3 ปีของวงการอุตสาหกรรมบันเทิงเกาหลีใต้ สำนักพิมพ์ “STAR NEWS” จัดสำรวจคนในอุตสาหกรรมวงการบันเทิง 65 คน ที่ทำงานอยู่ในบริษัทเอเจนซี่, สถานีโทรทัศน์ และบริษัทผลิต โดยเชิญให้เข้าร่วมลงคะแนน สำหรับหัวข้อ “ใครในวงการบันเทิง ที่มีอิทธิพลเป็นอันดับ 1″ ในหลากหลายแขนง เช่น สถานีแพร่ภาพ, การแสดง และการร้อง

ในแขนงศิลปินผู้มีอิทธิพลในด้านร้องเพลงคือ ดองบังชิงกิ (DBSK) ซึ่งเพิ่งจะเปิดตัวไปเมื่อ 3 ปีที่แล้ว ได้มาเป็นอันดับที่ 1 ด้วยคะแนน 26 เสียง ในขณะที่นักร้องเซ็กซี่อย่างลี ฮิวริ (Lee Hyori) ได้เป็นอันดับที่ 2 ด้วยคะแนน 19 เสียง ถึงแม้ว่าเรน (Rain) จะก้าวไปถึงฮอลลิวูดแล้ว เค้ากลับถูกละเลยในตลาดเกาหลีเองในช่วงหลัง อย่างไรก็ตาม เค้าก็ยังได้รับคะแนน 17 เสียง ได้เป็นอันดับที่ 3 ส่วนอันดับที่ 4 SG Wannabe (16 คะแนน), อันดับที่ 5 Boa (13 คะแนน) และอันดับที่ 6 Super Junior (11 คะแนน)

ในแขนงศิลปะการแสดง ผู้ชนะเลิศจากงานคานส์ (Cannes) ได้เป็นอันดับที่ 1 คือ จอน โด ยอน(Jeon Do Yeon) ได้ 39 คะแนน ตามด้วยนักแสดงร่วมของเธอในภาพยนตร์เรื่อง “Secret Sunshine” นายซอง คังโฮ (Song Kang Ho)เป็นอันดับที่ 2 ด้วยคะแนน 22 เสียง อันดับที่ 3 คือ Jang Dong Gun (21 คะแนน), อันดับที่ 4 Bae Yong Joon (20 คะแนน), และอันดับที่ 5 Song Il Gook (10 คะแนน)

Translated by: Minere
Source: Liberty Times