เปิดหมวด Chit Chat สำหรับทุกท่านให้สามารถพูดคุยกันได้ตามหัวข้อที่ตนเองต้องการ

ไทยผงาดคว้า "ม้าทองคำ" อังลีพา Lust, Caution โกย 7 ตัว

โดย : canjamm เมื่อ 11 ธันวาคม, 2007 - 10:45

Tags: Lust Caution (C), ข่าวเกาหลี, ข่าวญี่ปุ่น, ข่าวจีน, ข่าวไทย, ข่าวอื่นๆ

แม้จะเป็นหนึ่งในหนังดังหลายๆ เรื่องที่พลาดเข้าชิงออสการ์สาขาหนังต่างประเทศในปีหน้าไปอย่างน่าเสียดาย แต่ความร้อนแรงในการโกยรางวัลของ Lust, Caution ก็ไม่ถดถอยลงเลย เมื่อสามารถคว้ารางวัลใหญ่ในการประกวดเทศกาลภาพยนตร์ Golden Horse awards ครั้งที่ 44 ไปได้ถึง 7 รางวัลจากการเข้าชิง 11 สาขา ขณะที่ผลงานของทีมงานเบื้องหลังชาวไทย ที่ได้รับการยอมรับระดับสากล ก็ไปนำชื่อเสียงสู่ประเทศด้วยการชิง 2 คว้า 1 จากเวทีดังกล่าวด้วย

หลังจากพาผลงานข้ามน้ำข้ามทะเลไปคว้ารางวัลสิงโตทองคำที่เมืองเวนิสมาแล้ว คราวนี้การประกวดในบ้านเกิดอย่างเทศกาล Golden Horse awards หรือ ม้าทองคำครั้งที่ 44 ที่ไต้หวัน Lust, Caution ผลงานสุดอื้อฉาวเรื่องล่าสุดของผู้กำกับ อังลี ก็ไม่พลาดคว้าชัยไปได้ถึง 7 รางวัลในสาขา ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับยอดเยี่ยม, นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (เหลียงเฉาเหว่ย), นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม (ทังเหว่ย ), บทดัดแปลงยอดเยี่ยม, ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม และ แต่งหน้าและเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม และส่งให้ตัวผู้กำกับอย่างอังลีคว้ารางวัล ผู้สร้างภาพยนตร์ไต้หวันโดดเด่นแห่งปี ไปอีก 1 สาขาด้วย

"แด่การดูแคลนของไต้หวันที่ได้รับในอดีต" ผู้กำกับเลือดมังกรไต้หวันกล่าวจากหลังเวที หลังจากได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมไปครอง "ทั้งทัศนคติและรูปแบบในงานของผมมีความเป็นไต้หวันอย่างมาก ผมจึงเป็นตัวแทนจากไต้หวันได้อย่างดี" ก่อนที่จะขึ้นไปกล่าวประโยคเด็ดเรียกเสียงเชียร์ในงานระหว่างรับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมว่า "Go Taiwanese film!"

แม้จะเป็นเวทีสำหรับโลกภาพยนตร์แห่ง 3 ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเอเชียอย่างไต้หวัน, ฮ่องกง และจีนเพื่อมาเข้าชิงชัยกันเป็นหลัก แต่ผลงานของทีมงานชาวไทยก็ได้ไปอวดบนเวทีในปีนี้ด้วยเช่นกัน เริ่มจาก เทิดศักดิ์ จันทร์ปาน มือแต่งสกอร์หนังชาวไทยที่เคยฝากผลงานมาแล้วทั้ง The Letter เขียนเป็นส่งตาย, เด็กหอ, ศพ, บอดี้#ศพ 19 ได้ถูกเสนอชื่อเข้าชิงในสาขา ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม จากผลงานการร่วมงานกับซูเปอร์สตาร์แห่งเอเชียอย่าง เจย์ โชว์ ในเรื่อง Secret ที่คว้าไปได้ 3 รางวัลในคืนดังกล่าวจากสาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, วิชอล เอฟเฟคยอดเยี่ยม และภาพยนตร์ไต้หวันโดดเด่นแห่งปี แต่น่าเสียดายตรงที่ผลงานของเทิดศักดิ์ จันทร์ปานต้องมาพ่ายให้กับ Alexandre Desplat นักแต่งเพลงระดับฮอลลีวูดที่เคยมีผลงานมาแล้วอย่าง Girl with a Pearl Earring, Syriana, The Queen และ The Golden Compass ที่กำลังฉายในบ้านเรา จากผลงานที่เขาแต่งเอาไว้ในเรื่อง Lust, Caution นั่นเอง

ส่วนชาวไทยที่ประสบความสำเร็จถึงขั้นคว้าแชมป์ไปครองได้แก่ อนุสรณ์ ภิญโญพจนีย์ มือกำกับศิลป์ที่เคยมีผลงานในบ้านเราอย่าง อำมหิต พิศวาส เมื่อปีก่อน โดยคราวนี้สามารถคว้ารางวัล กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม ไปได้จากผลงานในเรื่อง The Detective หนังเรื่องล่าสุดของ อ๊อกไซด์ แปง และเป็นการเฉือนเอาชนะตัวเต็งอย่าง Lust, Caution ที่เข้าชิงในสาขานี้เหมือนกันด้วย

สรุปรางวัล Golden Horse awards 2007

ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม: Lust, Caution
ผู้กำกับ: อังลี (Lust, Caution)
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม: เหลียงเฉาเหว่ย [Tony Leung] (Lust, Caution)
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม: โจน เช็ง [Joan Chen] (The Home Song Stories)
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม: เหลียงเจียฮุย (The Drummer)
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม: ฟั่นปิงปิง (The Matrimony)
นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม: ทังเหว่ย (Lust, Caution)
บทดั้งเดิมยอดเยี่ยม: The Home Song Stories
บทดัดแปลงยอดเยี่ยม: Lust, Caution
กำกับภาพยอดเยี่ยม: The Matrimony
ลำดับภาพยอดเยี่ยม: The Sun Also Rises
กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม: อนุสรณ์ ภิญโญพจนีย์ (The Detective)
แต่งหน้าและเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม: Lust, Caution
ออกแบบฉากต่อสู้ยอดเยี่ยม: ดอนนี่ เยิน (Flash Point)
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม: Alexandre Desplat (Lust, Caution)
เพลงประกอบยอดเยี่ยม: Secret (Secret) เนื้อร้องโดย Fang Wen Shan ดนตรีและร้องนำโดย เจย์ โชว์
วิชอล เอฟเฟคยอดเยี่ยม: Secret
ซาวด์ เอฟเฟคยอดเยี่ยม: The Most Distant Course
หนังสั้นยอดเยี่ยม: Fly Out Blue
สารคดียอดเยี่ยม: Hollywood Chinese
ภาพยนตร์ไต้หวันโดดเด่นแห่งปี: Secret
ผู้สร้างภาพยนตร์ไต้หวันผู้โดดเด่นแห่งปี: อังลี
รางวัลประสบความสำเร็จในวิชาชีพ: เอ็ดเวิร์ด หยาง
ผลงานขวัญใจผู้ชม: Getting Home