โคดะ คูมิ กล่าวขอโทษ ในสิ่งที่เธอพูด เกี่ยวกับผู้หญิงวัย 35 ปี

นักร้องยอดนิยม โคดะ คูมิ (Koda Kumi) กล่าวขอโทษในสิ่งที่เธอพูดว่า "น้ำคร่ำผู้หญิงเริ่มเน่า เมื่อผู้หญิงอายุถึง 35"

"นั่นเป็นการพูดอย่างไม่คิด ฉันต้องการขอโทษทุกๆคนที่รู้สึกแย่ในสิ่งที่ฉันพูด" โคดะกล่าวด้วยน้ำตา ระหว่างรายการข่าวโดยสถานี Fuji Television Network เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา

โคดะ วัย 25 ได้ถูกวิจารณ์อย่างหนัก ในสิ่งที่เธอพูดในรายการวิทยุว่า "น้ำคร่ำเริ่มเน่า หลังจากผู้หญิงผ่านวัย 35 ปี"

ในระหว่างที่เกิดการวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างหนัก ในสิ่งที่เธอกล่าวในรายการวิทยุ เธอตัดสินใจที่จะหยุดกิจกรรมต่างๆไว้ก่อน "ฉันต้องการที่แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่ฉันพูดอย่างแท้จริง และฝันถึงวันที่ฉันจะสามารถร้องเพลงต่อหน้าพวกคุณได้อีกครั้งหนึ่ง" โคดะกล่าว ระหว่างการสัมภาษณ์ทางทีวี แต่เธอไม่ได้กล่าวว่า เมื่อไหร่ที่เธอจะกลับมาทำกิจกรรมต่อ

hdrjapan