เร็วๆนี้ พวกคุณจะได้เห็น Mirotic ของดงบังชินกิ (DBSK / TVXQ) ออกอากาศทางทีวี และวิทยุในเวอร์ชันออริจินัล และจะไม่มีคำเตือนว่า "อายุ 19 ปีขึ้นไปเท่านั้น" บนอัลบั้ม Mirotic อีกต่อไป
จากคำสั่งศาลที่ออกมาเมื่อเช้าวันนี้ ทางศาลกรุงโซลสั่งให้คณะกรรมการคุ้มครองเยาวชน (Commission of Youth Protection) ยกเลิกการแบนเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2008 ที่พวกเขามีขึ้นสำหรับอัลบั้ม Mirotic อัลบั้มที่ 4 ของดงบังชินกิ หลังจากมีการลงความเห็นว่า มันเป็นอันตรายต่อเยาวชน เพราะเนื้อหาเพลงที่ไม่เหมาะสม ทำให้เกิดการห้ามออกอากาศ Mirotic ทางทีวีและวิทยุ และอนุญาตให้คนที่มีอายุมากกว่า 19 ปีเท่านั้น ที่จะสามารถซื้ออัลบั้มได้จากร้านค้า แต่การตัดสินดังกล่าวดูจะช้าเกินไป เนื่องจากแฟนๆส่วนใหญ่แล้วได้ซื้ออัลบั้มดังกล่าวก่อนที่จะมีการออกข้อบังคับนี้มา
เพื่อที่จะให้มีผลกระทบน้อยที่สุดต่อการโปรโมท Mirotic ของดงบังชินกิ ทาง SM Entertainment ทำการเปลี่ยนแปลงเนื้อเพลง และใช้เพลง Mirotic เวอร์ชันปรับปรุงในการแสดง :
"ฉันได้คุณ" เปลี่ยนเป็น "ฉันเลือกคุณ" "ภายใต้ผิวหนังของฉัน" เปลี่ยนเป็น "ภายใต้ท้องฟ้าของฉัน"
แต่ทาง SM Entertainment ไม่ยอมรับความพ่ายแพ้นี้ และยื่นอุทธรณ์เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม โดยหวังว่าจะมีการยกเลิกการแบน และนั่นใช้เวลานานเกือบ 4 เดือนกว่าการแบนนี้จะมีการยกเลิก ถือว่าช้าเกินไปเมื่อพิจารณาจากการที่ดงบังชินกิหันหน้าไปลุยตลาดในญี่ปุ่นต่อแล้ว
AllKPop