ข้อความจากทาง Keyeast เกี่ยวกับอาการป่วยของคิมฮยอนจุง (Kim Hyun Joong) ในวันที่ 22 ธันวาคม
สวัสดี นี่คือทาง Keyeast
ทายว่าพวกคุณคงกำลังมีช่วงท้ายที่อบอุ่นอยู่ ณ เวลานี้ ใช่มั้ย เกี่ยวกับข่าวที่ออกมาในช่วงเช้า พวกเราได้รับการสอบถามเข้ามากมาย และต่างเป็นห่วงเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดังนั้นพวกเราจึงมาที่นี่เพื่อส่งข้อความถึงทุกๆ คน
ตอนนี้พวกเราทราบดีว่า มีแฟนๆ หลายท่านต่างเป็นห่วงเกี่ยวกับสุขภาพของฮยอนจุง ตั้งแต่ละครเรื่อง Playful Kiss จบลง คิมฮยอนจุงยังไม่สามารถได้พักสักระยะเลย และยังคงยุ่งมากทั้งตารางงานในประเทศและต่างประเทศ จึงเป็นสาเหตุให้เขาเหนื่อยเกินไปสำหรับสุขภาพของเขา เพราะเหตุนั้นเอง ตอนนี้เขาจึงเริ่มพักผ่อน หลังจากที่ตารางงานดั้งเดิมของเขาเสร็จสิ้นลงแล้ว และตอนนี้ต้องขอขอบคุณในความกังวลและเป็นห่วงอย่างจริงใจของทุกๆ คน หลังจากที่คิมฮยอนจุง
พักผ่อนเพียงพอแล้ว เขาจะกลับมาเริ่มทักทายพบกับทุกๆ คนด้วยสุขภาพที่ดี และพวกเราก็จะอยู่เคียงข้างเขาเพื่อดูแลเขาให้ดีที่สุดเช่นกัน
ขอบคุณสำหรับกำลังใจจากแฟนๆ และการที่อยู่เคียงข้างกับพวกเรามาโดยตลอด ทั้งกิจกรรมต่างๆ ที่ต่างประเทศเช่น งาน Smile Project ที่โตเกียวโดม และงานฉลองรับรางวัล Yahoo Asia Buzz Awards ที่ช่วยทำให้ประสบความสำเร็จด้วยดี คิมฮยอนจุงได้รับความรักจากแฟนๆ อย่างเท่าเทียมกันทั้งในประเทศเกาหลีเองและแฟนๆ ต่างประเทศ เขาได้รับกำลังใจอย่างมากจากพวกคุณทุกๆ คน ในช่วงขณะที่เขามีโอกาสได้พบพวกคุณอย่างใกล้ชิด ขอขอบคุณพวกคุณจริงๆ สำหรับกำลังใจที่มีให้เขาอย่างไม่เคยลังเลและเต็มใจตลอดมา
เหลือเพียงอีกไม่กี่วันก็จะสิ้นสุดปี 2010 นี้แล้ว พวกเราหวังว่า พวกคุณทุกคนจะมีความทรงจำที่อบอุ่นกับคนที่มีค่าสำหรับพวกคุณในช่วงเวลาที่เหลือนี้ ขอบคุณ
KEYEAST