กลายเป็นข้อพิพาทที่ยังไม่ลงตัว กับเรื่องราวของอาจาร์ยสาวจากมหาวิทยาลัยชื่อดังในเกาหลี ออกมาฟ้องร้องสำนักข่าว SBS News ที่เก็บภาพนักท่องเที่ยวขณะไปพักผ่อนมาออกอากาศ และมีภาพของเธออยู่ในนั้น ซึ่งเจ้าตัวรู้สึกอับอายที่ถูกโชว์หน้าอกของเธอต่อหน้าผู้คนนับล้าน
ตามรายงานจากสำนักงานศาลของกรุงโซล ระบุว่าเมื่อวันที่ 14 ก.ย. ที่ผ่านมา มีการฟ้องร้องเรื่องดังกล่าวเกิดขึ้น "อาจาร์ยสาวที่ทำงานในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งในกรุงโซล ที่ใช้ชื่อว่า นางสาวคิม ได้กล่าวอ้างว่า เธอรู้สึกเจ็บปวดกับภาพที่เผยให้เห็นหน้าอกของเธอชัดเจน และจะดำเนินการฟ้องร้องสถานี SBS และ CJ Media เพื่อชดเชยค่าเสียหาย"
ในสำนวนการฟ้องได้ระบุคำร้องของนางสาวคิมว่า "SBS ได้ถ่ายภาพของฉันใกล้มาก ซึ่งผู้คนต่างก็จดจำได้ว่าเป็นฉัน ฉันรู้สึกแย่มากเพราะว่าพวกเขาประมาทในการตัดต่อ ทางสถานีและเจ้าของรายการอย่าง CJ Media ได้เผยให้เห็นภาพที่ไม่จำเป็นนั้นในรายการข่าวที่มีผู้ชมมากที่สุด ซึ่งนับว่ามันยังเป็นการกระตุ้นอารมณ์ทางเพศด้วย"