เรนวิจารณ์ผู้จัดทาง LA เรื่องการยกเลิกคอนเสิร์ต

นักร้องเกาหลี เรน ต่อว่า LA โปรโมทเตอร์บริษัท V2B Global เรื่องปัญหาทางเทคนิค ซึ่งเป็นผล ทำให้ต้องยกเลิกการแสดงในคืนวันเสาร์ที่ผ่านมาที่ Staples Center ซึ่งเป็นวันที่น่าจะเป็นการแสดงครั้งเดียวของเค้าที่อเมริกา ในงานทัวร์คอนเสิร์ต "Rain's Coming"

เรนกล่าวกับล่ามว่า "บริษัท V2B Global (บริษัทจัดงานในLA)ไม่ได้ติดตั้งอะไรก่อนเลย ตอนที่ผมมาถึงสถานที่แสดง จอ LED ก็ยังไม่สามารถติดตั้งได้ ผมต้องมีฝนตกตอนแสดงในคอนเสิร์ต -- แต่ก็ไม่สามารถทำได้ ตอนที่มาถึงสถานที่ เวทีก็ยังติดตั้งไม่เสร็จ ไม่มีไฟ ไม่มีเสียง ผมอยากจะแสดงให้ดีที่สุด แต่เมื่อวานนี้ ผมไม่สามารถแม้กระทั่งขึ้นเวที"

ผู้บริหาร V2B นายแอนดี้ คิม ไม่มีท่าทีจะให้คำตอบอะไรเลย

เรนในฐานะ "Korean Wave" ที่เป็นนักแสดงยอดนิยมไปทั่วโลกนั้น หลายครั้งที่ถูกอ้างถึงว่า เหมือนเป็น "The Justin Timberlake of Asia" บอกว่า เค้ารู้สึกเสียใจ และโกรธแทนแฟนๆ ที่ผิดหวัง บางคนถึงกับเดินทางมาจากญี่ปุ่น ฮ่องกง และโซลเพื่อการแสดง

"ผมรู้สึกอึดอัดกับเรื่องที่เกิดขึ้น" เรนกล่าว "ผมมาถึงที่นี่ (Los Angeles)ก่อนคอนเสิร์ต 2 อาทิตย์ เตรียมตัวกับทุกอย่าง และมีการออกสื่อประชาสัมพันธ์ แต่เวทีกลับทำไม่เสร็จ ผมไม่สามารถแม้กระทั่งร้องเพลงได้"

Translated by : Minere
Source: Crienglish