ดาราชนะในคดีฟ้องร้อง เกี่ยวกับการใช้รูปพวกเขา โดยไม่ได้รับอนุญาต

ดารา 6 คน เช่น จวนจีฮุน (Jeon Ji Hyun) ที่แสดงนำใน “My Sassy Girl” และนักแสดงชายจุงวูซุง (Jung Woo Sung) ซึ่งแสดงในภาพยนตร์เรื่อง The Restless ได้รับค่าชดใช้ จากนิตยสารภาพยนตร์ ซึ่งใช้รูปของพวกเขาโดยไม่ได้รับอนุญาต

ในเดือนมีนาคม ดาราดัง 7 คนของเกาหลี รวมถึงนักแสดงชาย โชอินซุง (Cho In Sung) และเอเยนซี่ของพวกเขาได้ฟ้องร้องบริษัท Screen M&B ซึ่งเป็นผู้ผลิตนิตยสารภาพยนตร์รายเดือน “Screen” เรียกร้องให้มีการชดใช้เงินจำนวน 50 ล้านวอน (ประมาณ 54,000 เหรียญสหรัฐ) ให้กับดาราแต่ละคน สำหรับการใช้รูปภาพของพวกเขาในการค้า โดยไม่ได้รับอนุญาต

ศาลได้ตัดสินเมื่อวันพุธว่า บริษัทจะต้องจ่ายเงินจำนวน 5 ล้าน ถึง 15 ล้านวอนให้แก่ดาราแต่ละคน ที่ทางบริษัทได้ทำการละเมิดสิทธิในการแพร่ของพวกเขา (สิทธิในการเผยแพร่นั่น คือสิทธิในการใช้ชื่อ และรูปของผู้มีชื่อเสียงโดยมีจุดประสงค์เพื่อการค้า) โดยศาลได้กำหนดให้ จวนจีฮุน, จุงวูซุง, โชอินซุง และ จีจินฮี (Ji Jin Hee) ได้รับเงินจำนวน 15 ล้านวอน ในขณะที่ชาแตฮุน (Cha Tae Hyun) ได้รับเงินจำนวน 10 ล้านวอน และยางจินวู (Yang Jin Woo)ได้รับเงินจำนวน 5 ล้านวอน โดยตัวเลขที่กำหนดมานั่น ใช้มาตรวัดจากรายได้โดยเฉลี่ยของเหล่าดารา จากรายรับที่พวกเขาได้รับในการโฆษณา

เอเยนซี่ และเหล่าดาราได้ฟ้องศาลในเดือนมิถุนายน 2006 หลังจาก Screen M&B ขายรูปของพวกเขาบนอินเตอร์เน็ท และผ่านทางบริการทางมือถือในประเทศญี่ปุ่น

Chosun

อ่านแล้วงงๆ ไม่ต้องนึกว่าคนแปลๆผิดหล่ะ เพราะว่าข่าวว่าอย่างนี้จริงๆ เดี๋ยวก็ว่า 6 คน เดี๋ยวก็ว่า 7 คน เดี๋ยวก็ว่าฟ้องศาลเดือนมี.ค. แล้วก็มาบอกอีกทีว่าเป็น มิ.ย.