แต่เมื่อเร็วๆนี้ มีข่าวว่า ทาง Hunan TV พร้อมกับ Days Entertainment Company จะสร้างละคร Boys Before Flowers เวอร์ชันภาษาจีน และสร้างความสนใจอย่างมาก เกี่ยวกับนักแสดงที่ได้คัดเลือกไว้แล้ว การถ่ายทำคาดว่าจะเริ่มขึ้นในเร็วๆนี้ แฟนๆหลายคนกลับไม่รู้สึกดีใจ เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาไปมากเกินไป
Group Eight และชูเอฉะ แสดงความคิดเห็นว่า พวกเขาจะจับตาดูอย่างใกล้ชิดในเวอร์ชันภาษาจีน ถ้ามีการละเมิดลิขสิทธิ์เกิดขึ้น