Kwon Sang Woo (K)

คู่รักคู่ไหมได้เกิดขึ้นแล้ว ควอนซังวู (Kwon Sang Woo) และซอนแตยอง (Son Tae Young) กำลังคบกันอยู่!? เป็นที่รู้กันว่าทั้งสองคนได้พบกันผ่านทางเพื่อนๆ ซึ่งทั้งสองคนเกิดสนใจกันและกันขึ้นมา

ควอนซังวูเคยกล่าวครั้งหนึ่งในงานแถลงข่าวภาพยนตร์ "Fate" ว่า เขาต้องการที่จะแต่งงานเมื่ออายุ 35 และตอนนี้ เขามีเวลาอีก 3 ปีก่อนที่จะ 35 แฟนๆกำลังคิดว่า เขาอาจจะคิดจริงจังกับการแต่งงานกับนางงามเกาหลี และนักแสดงหญิงซอนแตยอง! พวกเราเริ่มต้นคบกันเมื่อต้นปีนี้ และเพื่อนๆของพวกเขากล่าวว่า ทั้งสองได้แนะนำกันให้รู้จักพ่อแม่ของทั้งสองฝ่ายแล้ว

คนใกล้ชิดกับสองนักแสดงได้กล่าวว่า ทั้งสองคนได้เริ่มคบกันในช่วงการถ่ายทำ Bad Love (เดือนกุมภาพันธ์ปีนี้) ซึ่งพวกเขาได้พบกันเป็นครั้งแรก และทานอาหารด้วยกัน และมีรายงานว่าพวกเขากำลังมีความรัก

หนุ่มรูปงานควอนซังวู (Kwon Sang Woo) ได้ถูกพบเห็นบนชายหาดในพัทยา ประเทศไทย คู่กับสาวสวยชาวเกาหลี ลีโบยอง (Lee Bo Young)

แต่เขาไม่ได้มาเที่ยวกันสองต่อสองหรอกนะ นักแสดงชายชื่อดัง กำลังถ่ายโฆษณาคู่กับนักแสดงหญิง ให้กับร้านขายเครื่องสำอางค์ของเกาหลี The Face Shop ซึ่งควอนซังวูวัย 32 ปีเป็นพรีเซนเตอร์ให้ โฆษณาชิ้นนี้มีกำหนดออกอากาศในเกาหลีในช่วงฤดูร้อน

hankooki

ควอนซังวู (Kwon Sang Woo) นักแสดงชื่อดังของเกาหลี ได้ถอนฟ้องคดีความ 1.9 ล้านดอลล่าร์สหรัฐ ที่เขาฟ้องก่อนบริษัทที่ดูแลเขาก่อนหน้านี้ ควอนซังวู และ Best Flow เอเยนซี่เก่าของเขา (ชื่อก่อนหน้านี้ Yuri International) ได้เข้าสู่กระบวนการทางกฎหมายมาเป็นเวลา 8 เดือน ในข้อกล่าวหาที่ว่า Best Flow ได้งุบงิบเงินกำไรบางส่วนที่มีมูลค่า 1.9 ล้านดอลล่าร์สหรัฐไป Best Flow จึงได้ฟ้องควอนซังวูกลับ ในข้อหาที่ทำให้ทางบริษัทเสียชื่อเสียงและการยักยอกเงิน แต่คดีนี้ก็ได้ถอนฟ้องออกไปเช่นกัน ทั้งสองฝั่งตกลงกันว่าจะไม่มีการแจ้งความหรือฟ้องเกี่ยวกับคดีนี้อีกในอนาคต

ควอนซังวู (Kwon Sang Woo) เป็นข่าวอีกครั้ง กับคดีในศาลที่เริ่มเมื่อเดือนตุลาคม 2007 นักแสดงชายเซ็กซี่วัย 32 ปี กำลังฟ้องบริษัทที่ดูแลเขาอยู่ บริษัท Best Flow (ชื่อเดิม Yuri International) เรียกร้องเงินจำนวน 1.9 พันล้านวอน (ประมาณ 1.8 ล้านเหรียญสหรัฐ) สำหรับรายได้ที่หายไปในช่วง 2 ปี (ปี 2003 - 2005) และในเดือนพฤศจิกายน บริษัท Best Flow ก็ได้เข้าสู้คดีกับนักแสดงหนุ่มวัย 32 ปี

ควอนซังวูจะได้รายได้เขาคืนมาหรือไม่ พวกเราคงต้องรอดูกันต่อไป

PopSeoul

ผ่านพ้นไปแล้ว สำหรับงานประกาศผลรางวัล Pakesang Arts Award ครั้งที่ 44 ที่จัดขึ้นที่ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อวันที่ 24 เม.ย.ที่ผ่านมา งานนี้ มีดาราเกาหลีชื่อดัง ตบเท้าเดินพรมแดงกันอย่างคับคั่งเลยทีเดียว ตามรายงานจาก Popseoul

ที่น่าสนใจที่สุด ของงานประกาศผลรางวัลต่างๆ คงหนีไม่พ้นเรื่องของเสื้อผ้า ที่เหล่าดาราแต่ละคน ต่างก็แต่งตัวใส่เสื้อผ้าสุดเซ็กซี่หรูหรางดงามมาโชว์กันในงาน บนพรมแดงที่จัดเตรียมไว้

- ฮุนยอง (Hyun Young)
- ปาร์คจองอา (Park Jung A)
- ปาร์คชินเฮ (Park Shin Hye)
- ปาร์คซียอน (Park Shi Yeon)
- ซองยูริ (Sung Yu Ri) และ คังจีฮวาน (Kang Ji Hwan)
- ซอนเยจิน (Son Ye Jin)
- ยูอินยอง (Yoo In Young) และ คิมจีซอก (Kim Ji Suk)
- ยูนอึนเฮ (Yoon Eun Hye)
- ฮาจองวู (Ha Jung Woo) และ คิมยูนซอก (Kim Yoon Suk)
- จางกึนซอก (Jang Geun Suk)
- คิมฮองซู (Kim Hong Su)
- ควอนซังวู (Kwon Sang Woo)
- ลีดองวุค (Lee Dong Wook)
- ลี ฟิลลิปส์ (Lee Phillips)
- อิมชางจอง (Lim Chang Jung)
- ปาร์คยองฮา (Park Yong Ha)

งานประกาศผลรางวัล Baeksang Arts Award ประจำปี ครั้งที่ 44 ได้จัดขึ้นในเย็นวันที่ 24 เมษายน ณ Seoul National Theatre

* Daesang: The Chaser
* Best Film: Forever The Moment
* Best Director: ลีชางดอง (Lee Chang Dong) (Secret Sunshine)
* Best New Director: Na Hong Jin (The Chaser)
* Best Leading Actor: อิมชางจอง (Im Chang Jung) (Scout)
* Best Leading Actress: คิมมินฮี (Kim Min Hee) (Hell Cats)
* Best New Actor: จางกึนซอก (Jang Geun Suk) (The Happy Life)
* Best New Actress: ฮันเยซิล (Han Ye Seul) (Miss Gold Digger)
* Best Screenplay: คิมฮยอนซอก (Kim Hyun Seok) (Scout)
* Popularity Award: ควอนซังวู (Kwon Sang Woo), คิมจองอึน (Kim Jung Eun)

* Daesang: คังโฮดอง (Kang Ho Dong)
* Best TV Drama: War of Money
* Best Producer: Lee Byeong Hun (Yi San)
* Best New Producer: ลียูนจอง (Lee Yoon Jung) (ละคร รักวุ่นวายของเจ้าชายกาแฟ - Coffee Prince)
* Best Leading Actor: ปาร์คชินยัง (Park Shin Yang) (War Of Money)

ต่างรู้สึกว่าพระเอกหนุ่มจากแดนโสมควอนซังอู (Kwon Sang Woo) จะวางแผนมาเป็นอย่างดีว่า ปีนี้เขาจะสร้างภาพลักษณ์เป็นหนุ่มแบดบอย จากละครเรื่อง "Bad Love" ที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ KBS ซึ่งเพิ่งจบไปเมื่อเร็วๆ นี้ โดยในเรื่องควอนซังอู แสดงเป็นชายหนุ่มเห็นแก่ตัว และต่อมาในภาพยนตร์เรื่อง "Fate" ที่เพิ่งลงโรงฉายเมื่อวันที่ 20 มีนาคม เขาก็รับบทเป็นสมาชิกแก๊งอันธพาล ที่ทรยศต่อพี่น้องเพื่อเงินอีกครั้ง

อัพเดทงานถ่ายภาพโฆษณาใหม่ของพระเอกเกาหลีนายควอน ซังวู (Kwon Sang Woo)ให้กับผลิตภัณฑ์เครื่องสำอางค์

โปสเตอร์ภาพยนตร์ Destiny 5 ภาพ แสดงให้เห็นถึงตัวละครต่างๆในภาพยนตร์ ได้ออกมาให้ยลโฉมกัน และก็ได้รับความสนใจกันเป็นอย่างมาก :

ซองซึงฮุน (Song Seung Hun)
- แสดงให้เห็นถึงความเศร้าภายใต้ความรุนแรง (แสดงเป็นมินวู - Min Woo)

ควอน ซังวู (Kwon Sang Woo)
- แสดงให้เห็นถึงลักษณะเฉพาะในด้านความชั่วร้าย, เลวทราม ซึ่งเป็นบทตัวร้ายครั้งแรกของเขา (แสดงเป็นชอลจอง - Chul Jung)

จิซอง (Ji Sung)
- ตาของเขาดูอ่อนไหว แต่คมกริบ เขาเป็นหนึ่งในความแตกแยกของคนสองคน (แสดงเป็นยังวาน - Young Wan)

ปาร์ค ฮัน เบียล (Park Han Byul)
- แสดงให้เห็นถึงผู้หญิงที่มีความเป็นผู้ใหญ่ แต่ก็ไม่มีอะไรมากไปกว่าเป็นเพียงแจกันประดับเท่านั้น (แสดงเป็นอึนยัง - Eun Young)

คิมอินควอน (Kim In Kwon)
- ผมหางม้าของเขา และแว่นตากันแดด ทำให้เขาแสดงในบทคนขี้รำคาญ (แสดงเป็นโดวาน - Do Wan)

ควอนซังวู (Kwon Sang Woo) นักแสดงชื่อดังของเกาหลี ชื่นชม ทาเคชิ คาเนชิโร (Takeshi Kaneshiro) และต้องการที่จะร่วมงานกับทาเคชิ นักแสดงชื่อดังทั้งในญี่ปุ่น และไต้หวัน

ควอนซังวูสารภาพต่อทาเคชิว่า "ผมเป็นแฟนตัวยงของคุณ พวกเราต้องหาโอกาสเล่นหนังด้วยกันสักเรื่อง"

คำพูดของควอนซังวู นักแสดงจากละคร Bad Love ได้ปรากฎในสื่อของญี่ปุ่นว่า "ผมดูหนังทุกเรื่องของเขา ทาเคชิ คาเนชิโรเป็นนักแสดงที่มีพรสวรรค์อย่างมาก พร้อมด้วยท่าทางที่ดูดี ผมเชื่อว่า การแสดงภาพยนตร์ร่วมกับเขาจะต้องสร้างรายได้ๆเป็นอย่างดี"

K-Popped

ภาพยนตร์เกาหลีเรื่อง “A Destiny” กำหนดวันฉายแล้ววันที่ 20 มีนาคมที่ประเทศเกาหลี

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่วงการภาพยนตร์ของเกาหลีคาดหวังกันในปี 2008 นี้ แสดงโดยนักแสดงที่โด่งดังอย่างควอน ซังวู (Kwon Sang Woo)และ ซอง ซุงฮุน (Song Seung Hun)เป็นการแสดงเรื่องแรกของซอง ซุงฮุนหลังจากที่ปลดจากราชการทหาร

Yummy

ละครเกาหลีเรื่อง “Bad Love” (รู้จักกันในชื่อ “Cruel Love”) นำแสดงโดยควอน ซังวู (Kwon Sang-woo)และ ลี โยวอน (Lee Yo-won) ออกอากาศจบลงแล้วในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ ด้วยเรทติ้งที่น่าผิดหวัง

ทั้งๆ ที่แสดงโดยนักแสดงชื่อดัง ละครเรื่อง Bad Love ตอนสุดท้ายกลับมีเรทติ้งเพียงแค่ 6.8% ในทางกลับกัน ละครเรื่องอื่นที่ออกอากาศในเวลาเดียวกัน กลับได้รับเรทติ้งที่ดีกว่ามาก (ละครเรื่อง “Yi San” ของ MBC ได้รับเรทติ้งถึง 34.7%)

Yummy

เร็วๆ นี้มีการประกาศละครเรื่องใหม่ที่ KBS TV2 จะสร้าง ควอน ซังวูบอกว่าเค้าต้องการจะมุ่งที่การแสดงในปี 2008 และเค้าหวังว่าสถานการณ์จะเป็นใจทำให้เค้าไปถึงจุดหมาย

เค้าบอกว่าเค้ามีแผนที่จะแสดงในละครทีวีของญี่ปุ่นปีหน้า บทจะถูกเขียนในเกาหลีเพื่อฉายทางฟูจิทีวีของญี่ปุ่น บทเกาหลีถูกเขียนขึ้นเพราะอุปสรรคด้านภาษาของนักแสดงเกาหลี ละครจะเป็นละครรักเกี่ยวกับนักแสดงชายเกาหลีกับสาวญี่ปุ่นจากครอบครัวราชวงศ์ อาจจะคิดได้ว่าเป็นเรื่อง'Notting Hill' เวอร์ชั่นเกาหลี

Source: KBS Global

ใช่ว่าวงการบันเทิงเกาหลีใต้ จะมีแต่ผู้หญิงเท่านั้นที่ทำศัลยกรรม เหล่าดารานักร้องชาย ต่างก็ไปนอนใต้มีดหมอ ให้ช่วยลงมีดผ่าเสริมหล่อให้พวกเขาเช่นเดียวกัน

การไปนอนให้หมอศัลยกรรมช่วยผ่าตัดแก้ไขจุดบกพร่องบนใบหน้า กลายเป็นเรื่องธรรมดาไปแล้ว สำหรับวงการบันเทิงเกาหลี รวมถึงสังคมทั่วไปของคนเกาหลีด้วย ส่วนมากที่ข่าวนำเสนอ ล้วนแต่เกี่ยวข้องกับดาราสาวเกาหลีแทบทั้งสิ้น แต่คราวนี้นักร้องหนุ่มจากวงชินฮวา (Shinhwa) ก็เป็นอีกรายที่โดนแฉเรื่องไปทำศัลยกรรมมาเช่นกัน

หนุ่ม ชิน ฮเย ซอง สมาชิกจากวงบอยแบนด์ชื่อดัง ชินฮวา ถูกเผยภาพถ่ายของเขาก่อนทำศัลยกรรม เพื่อเป็นการเปรียบเทียบให้เห็นกันจะจะว่า เขาเป็นอีกหนึ่งหนุ่มที่ยอมให้หมอกรีดตาเสริมหล่อ

นิตยสาร Movieweek ของเกาหลีได้จับนักแสดงที่ฮ๊อตที่สุด 2 คน นายควอน ซังวู (Kwon Sang Woo)และนายซอง ซุงฮุน (Song Seung Heon)ลงหน้าปกหนังสืออาทิตย์นี้ ทั้ง 2 คนร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องใหม่ Destiny (운명) ซึ่งคาดว่าจะออกฉายได้ในปี 2008

ลิขสิทธิ์เรื่อง Destiny ได้ขายล่วงหน้าให้กับบริษัทญี่ปุ่นบริษัท Formula Entertainment เป็นจำนวนเงิน 2ล้านเหรียญสหรัฐอเมริกาเพราะความนิยมในตัวควอน ซังวูในญี่ปุ่น

Source: Popseoul

นักแสดงหญิงลี โยวอน (Lee Yo Won) จะร่วมแสดงกับควอน ซังวูในละครของ KBS เรื่อง "Bad Love" ในบทอินจุง (In Jung)

บทบาทอินจุงเป็นคนที่ดิ้นรนในเรื่องความรักระหว่างยงกี่ (Yong Ki) ซึ่งเป็นคนค่อนข้างเย็นชา และดื้อรั้นแสดงโดยควอน ซังวู (Kwon Sang Woo) กับซูวัน (Soo Hwan) แสดงโดยคิม ซุงซู(Kim Sung Soo)ซึ่งประสบความสำเร็จแล้ว

ตัวแทนของเธอบอกว่า เธอรับเลือกบทนี้ เพราะบทบาทที่ท้าทายจากหญิงสาวที่อยู่ในห้วงของความรัก เป็นคนชอบที่เข้าสังคม และบุคลิกเป็นคนกล้าหาญ

ลี โยวอนแสดงในเรื่อง "Surgeon Bong Dal Hee" และภาพยนตร์เรื่อง "Splendid Holidays" แสดงร่วมกับควอน ซังวู ซึ่งกลับมาในจอทีวีอีกครั้งในรอบ 2 ปีกับอีก 8 เดือน หลังจากเรื่อง "Sad Sonata" จึงเป็นที่จับตามอง ละครคาดว่า จะเริ่มออกอากาศในวันที่ 3 ธันวาคมนี้

Source: broasia

หนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษฉบับแรกของเกาหลี Korea Times ได้รวบรวมอันดับ 10 อันดับแรกของข่าวเด่น, ข่าวลือ, รูปร่าง, เรื่องประหลาด, ความทรงจำในอาทิตย์ที่จะถึงนี้ ในงานฉลองครบรอบของหนังสือ เรื่องเหล่านี้จะทำให้ผู้อ่านได้รำลึกถึงช่วงเหตุการณ์ในอดีตที่ผ่านมา ทีมงานในอดีตและปัจจุบันของหนังสือพิมพ์ที่เก่าแก่ที่สุดได้คัดเลือก 10 อันดับแรกโดยการประชุมภายใน, การสำรวจออนไลน์ และคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ

1. เบ ยองจุน (Bae Yong Joon)

ควอน ซังวู (Kwon Sang Woo) กล่าวถึงเรื่องการฟ้องร้องศาล เรื่องที่เค้าถูกขู่ โดยสมาชิกแก๊งอาชญากร การฟ้องร้องยาวนานถึง 7 เดือนแล้ว

ควอน ซังวู ฟ้องยูริ อินเตอร์เนชั่นแนล (อดีตบริษัทต้นสังกัดของเค้า) เรื่องไม่จ่ายเงินเดือนที่เหมาะสมให้กับเค้า และขอให้บริษัทจ่ายชดใช้เป็นจำนวน 1.8 ล้านล้านวอน เค้าบอกว่า อดีตบริษัทต้นสังกัดของเค้า ละเลยการที่เค้าถูกข่มขู่จากนายคิม แทชอน (Kim Tae-chon) ซึ่งเป็นหัวหน้าเก่าของครอบครัวอาชญากร ควอนกล่าวว่า เค้าขอบริษัทหลายครั้งให้เปลี่ยนคนดูแลเค้า แต่บริษัทปฏิเสธที่จะทำ

บริษัทการลงทุนของเกาหลี “โตริโน” ประกาศขายภาพยนตร์เกาหลีเรื่อง “ซุกมุง” ให้ญี่ปุ่นเป็นจำนวนเงิน หกสิบหกล้านบาท

ดารานำแสดงของเรื่องนี้คือ ควอนซังวู และซงซึงฮุน ซึ่งเป็นดาราที่โด่งดังอยู่แล้วที่ประเทศญี่ปุ่น และถือว่าเป็นดาราที่โด่งดังที่สำคัญของเกาหลีทั้งคู่ และยังมีคิมแฮกงร่วมงานอีกด้วย ยอดการขายของหนังเรื่องนี้ ถือว่าเป็นภาพยนตร์ที่ราคาสูงที่สุดในปี 2007 ที่ขายไปยังประเทศอื่น ซึ่งยอดรวมทั้งหมดของหนังอีก 148 เรื่อง เพิ่งจะได้แค่เพียงสองร้อยสี่สิบเจ็ดล้านบาทเท่านั้นเอง

แต่อย่างไรก็ตาม ยอดหกสิบหกล้านบาทนี้ ก็ยังน้อยกว่ายอดที่เคยทำได้ในปี 2005 สำหรับดาราที่โด่งดังคู่นี้ ซึ่งเคยได้ประมาณร้อยสามสิบสองล้าน

Thai Translate: peary @ blike.net
Source: Varietyasiaonline

เร็วๆ นี้มีการสำรวจโดยโชซัน (Chosun) จำนวน 6590 คน หัวข้อ ศิลปินชายคนใด ที่คุณรักที่จะไปเที่ยวต่างประเทศด้วย

ซึ่งคำตอบอันดับที่หนึ่ง คือ ซอง ซุงฮุน (Song Seun Hun)

ซอง ซุงฮุนเป็นศิลปินเกาหลี ที่เป็นที่นิยมชมชอบเสมอมา ตั้งแต่ละครเรื่อง “Autumn in my Heart” เค้าไปรับใช้ชาติในกองทหาร เป็นเวลา 2 ปีที่ผ่านมา และตอนนี้เค้าได้กลับมาแล้ว เหมือนว่าแฟนๆ ก็ยังไม่ลืมเค้า

อันดับสองที่ตามมาติดๆ คือ ควอน ซังวู (Kwon Sang-woo) เรื่องที่น่าประหลาดใจคือ ทั้งสองคนนี้ จะเป็นนักแสดงภาพยนตร์ในเรื่องเดียวกันคือ เรื่อง "The Destiny"

Translated by: Minere
Source: Chosun

นักแสดงจากภาพยนตร์เรื่อง Destiny กำกับโดย Kim Hae Gon ค่าย MKDK Productions ควอน ซังวู (Kwon Sang Woo) และ ซอง ซุงฮุน (Song Seung Heon) เปลี่ยนไป บทบาทที่แสดง ต้องเปลี่ยนแปลงบุคลิกของทั้งสองคน ให้ไม่เหมือนที่เคยแสดงมาก่อน

ควอน ซังวูแสดงเป็นบทคนที่มีความทะเยอทะยานในบทบาทของชอล จุง (Cheol Jung) เพื่อที่จะให้ดูเข้ากับบทบาทที่เขาแสดง เค้าต้องแต่งตัวในชุดดำ และจัดผมให้ดูดำเงา ทำให้รู้สึกมีพลัง

กลับกัน ในทางตรงกันข้าม ซอง ซุงฮุนเลือกเรื่อง ‘Destiny’ เป็นภาพยนตร์เรื่องแรก หลังจากที่ไปรับราชการทหารมา เค้าโยนภาพลักษณ์เก่าที่นุ่มนวลและเป็นที่รักไป กลายมาเป็นผู้ชายที่เข้มแข็งในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซอง ซุงฮุนสวมใส่แจ็คเก็ตสไตล์วินเทจ ด้วยใบหน้าที่ผอมและมีเคราเล็กน้อย จุดขายของเค้าคือตา ซึ่งดูอ่อนโยน แต่ต้องมาแสดงในบทบาทเถื่อนๆ ในบทบาทนายวูมิน (Woo-Min)

นักแสดงเกาหลียอดนิยมควอน ซังวู (Kwon Sang Woo)กำลังเพิ่มความนิยมอย่างมากในญี่ปุ่น แฟนๆ ร่วมพันๆคน รอคอยการปรากฎตัวของเค้า ควอน ซังวูเคยไปเยี่ยมญี่ปุ่นแล้วเมื่อ 10 เดือนที่แล้ว เค้าได้ออกรายการของวง SMAP (เป็นวงดนตรีที่ดังที่สุดในญี่ปุ่น) แฟนๆรวมตัวกันหน้าโรงแรมเป็นพันๆคน

วันที่ 27 ก.ค. เค้าได้ออกรายการ "FNS 27-hour" ตอน 19:00 ทางฟูจิทีวี ซึ่งมีคาโทริ ชินโก (Katori Shingo - สมาชิกวง SMAP)เป็นพิธีกร วันที 28 ก.ค. เค้าได้รับเชิญ ไปงานวันเกิดของคุณแม่ของคุณคาโทริ ซึ่งเป็นแฟนพันธ์แท้ของเค้า

ทางสถานีทีวีฟูจิ ได้เตรียมการต้อนรับควอน ซังวู โดยการให้ใช้เฮลิคอปเตอร์รับส่งเค้า ระหว่างการถ่ายทอดรายการสด ตั้งแต่วันที่ 27-29 ก.ค.

Translated by: Minere
Source: Newsen

นักแสดงเกาหลี ควอน ซังวู (Kwon Sang Woo) ได้รับการต้อนรับจากแฟนๆ ชาวญี่ปุ่นเกือบ 5,000 คนในการเข้าร่วมรายการเกมส์โชว์ "Adventure King 2007" ที่โตเกียวสแควร์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการไปญี่ปุ่นครั้งนี้ ตั้งแต่วันที่ 27-29 กรกฎาคม

ก่อนหน้านั้นไม่กี่ชั่วโมง แฟนๆ มากกว่า 3,000 คนไปต้อนรับควอน ซังวูที่สนามบินนาริตะ และในวันเดียวกัน ในรายเกมส์โชว์ มีแฟนๆ ราวๆ 400 คน ได้มีโอกาสชมการแสดงกังฟูเส้าหลินร่วมกับควอน ซังวู ในเวลา 14:00

ในวันถัดมาวันที่ 28-29 ควอน ซังวูจะเข้าร่วมรายการโชว์ "FNS '27 hour" ของทางสถานีฟูจิตั้งแต่ 19:00 - 22:00

Transalated by: Minere
Source: Innocentlife/newsis

วันที่ 27 กรกฎาคม นักแสดงควอน ซังวู (Kwon Sang Woo) ได้รับการต้อนรับจากแฟนๆ มากกว่า 3000 คน ที่สนามบินนาริตะ ในการเยือนญี่ปุ่นครั้งนี้ อย่างไรก็ตาม จำนวนแฟนๆ ของเค้ามากถึง 8000 คน ได้ไปรอเชียร์เค้า

ตามที่สื่อญี่ปุ่นรายงาน วันที่ 28 กรกฎาคม การปรากฎตัวของเค้า ดึงดูดผู้คนเป็นจำนวนมาก

SanKei Sports รายงานว่า แฟนๆ กว่า 30,000 คนต้อนรับควอน ซังวูที่สนามบิน เค้ายังได้รับการต้อนรับที่อบอุ่น จากแฟนมากกว่า 4000 คนที่สถานีโตเกียวทีวี ซึ่งเค้าได้รับคำเชิญให้ออกอากาศ ในรายการโชว์ "THE Adventure Kings 2007"

วันนี้ วันที่ 28 กรกฎาคม ควอน ซังวูจะออกอากาศสดของสถานีฟูจิทีวี (Fuji TV) ตั้งแต่ 7PM-10PM

Source: newsyahoo

-------------------

นักแสดงเกาหลีควอน ซังวูได้ตกลงจะออกรายการวาไรตี้พิเศษของญี่ปุ่น FNS 27 Hour TV ในฐานะแขกรับเชิญของชินโกะ คาโตริ(Shingo Katori)จากวง SMAP

หนังสือพิมพ์กีฬาออนไลน์ของญี่ปุ่น รายงาน นักแสดงเกาหลีขโมยหัวใจสาวๆ ควอน ซังวู (Kwon Sang Woo)จะออกรายการทีวีทางช่อง Fuji TV ควอน ซังวูเป็นที่นิยมในญี่ปุ่น หลังจากละครทีวีเรื่อง "Stairway to Heaven" คู่กับชอย จีวู ซึ่งมีชื่อเสียงจากเรื่อง "Winter Sonata"

ควอน ซังวูมีตารางจะออกอากาศ ในรายการ "FNS 27 Hour TV" ในวันที่ 28และ 29 กรกฎาคม และ "The Adventure King 2007" การปรากฎตัวของควอน ซังวูคาดว่า จะทำให้กระแสเกาหลีดังไปทั่วประเทศญี่ปุ่น โดยเฉพาะนักแสดงชายของเกาหลี

Translated by : Minere
Source : KBS Global