Sanada Hiroyuki (J)

       Universal Pictures อาจต้องเตรียมตัวรับความล้มเหลวของหนัง 47 Ronin เอาไว้แต่เนิ่น ๆ เพราะงานแนวซามูไรแฟนตาซีเรื่องนี้ดูจะเปิดตัวได้อย่างน่าผิดหวัง จากทุนสร้างที่ใช้ไปอย่างมหาศาลถึง 175 ล้านเหรียญฯ
       
       47 Ronin เปิดฉายที่สหรัฐฯ เมื่อวันคริสต์มาสที่ผ่านมาด้วยการเก็บรายได้ไป 7 ล้านเหรียญฯ จาก 2,688 โรงภาพยนตร์ ส่วนในตลาดต่างประเทศที่หนังเข้าฉายในมาเลเซีย, สิงคโปร์, ไต้หวัน และไทยไปแล้วก็ทำเงินได้หอมปากหอมคอรวมประมาณ 10 ล้านเหรียญฯ นอกจากนั้นหนังยังเข้าฉายที่ประเทศญี่ปุ่นไปแล้วตั้งแต่สัปดาห์ก่อน ซึ่งก็เป็นไปตามความคาดหมายที่หนังหนังซามูไรแฟนตาซีเรื่องนี้ไม่สร้างกระแสดใดๆ ในเมืองปลาดิบได้
       
       คาดการณ์ว่า 47 Ronin น่าจะเก็บเงินในสุดสัปดาห์แรกไปได้ประมาณ 20 ล้านเหรียญฯ ถือว่าเป็นสถานการณ์อันเลวร้าย ของหนังที่ใช้ทุนสร้างมหาศาลถึง 175 ล้านเหรียญฯ และบางแหล่งข่าวก็ระบุว่าทุนสร้างหนังได้บานปลายไปถึง 200 ล้านฯ เลยทีเดียว
       
       47 Ronin ที่ดัดแปลงจากเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ที่เคยเกิดขึ้นจริงเมื่อศตวรรษที่ 18 เกี่ยวกับซามูไร 47 คน ที่ตัดสินใจร่วมกันสละชีพเพื่อล้างแค้นให้กับ ไดเมียว อาซาโนะ นาคาโนริ ผู้เป็นเจ้านายซึ่งต้องจบชีวิตด้วยการคว้านท้อง เป็นผลงานของ คาร์ล รินส์ช ที่ไม่เคยกำกับหนังยาวมาก่อนเลย ซึ่งหนังก็ส่อแววมีปัญหาให้เห็นตั้งแต่ระหว่างถ่ายทำแล้ว หลังทาง Universal ต้องเลื่อนกำหนดลงโรงจากปลายปี 2012 มาเป็นปลายปี 2013 โดยหนังมี เคียนู รีฟส์ (Keanu Reeves) รับบทนำ ร่วมด้วย รินโกะ คิคูจิ (Rinko Kikuchi), ทาดาโนบุ อาซาโนะ (Tadanobu Asano), ฮิโรยูกิ ซานาดะ (Hiroyuki Sanada) และ โค ชิบาซากิ (Kou Shibasaki)
       

นักแสดงสาววัย 29 ปี "โค ชิบาซากิ" (Kou Shibasaki) กำลังจะได้โอกาสชิมลางงานแสดงในภาพยนตร์ฮอลลีวูดดูบ้างแล้ว กับหนังฟอร์มใหญ่ 47 Ronin ที่ดัดแปลงมาจากเรื่องราวอิงประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่น

47 Ronin หรือ ชูชินกูระ คือตำนานอิงประวัติศาสตร์ที่สำคัญของแดนอาทิตย์อุทัย เกี่ยวกับซามูไร 47 คน ที่ตัดสินใจร่วมกันสละชีพเพื่อล้างแค้นให้กับ ไดเมียว อาซาโนะ นาคาโนริ ผู้เป็นเจ้านายซึ่งต้องจบชีวิตด้วยการคว้านท้อง

ที่ผ่านมาเรื่องราวดังกล่าว ได้ถูกดัดแปลงเป็น ภาพยนตร์, ละครเวที และหนังชุดทางโทรทัศน์ มาแล้วนับครั้งไม่ถ้วน แต่นี่จะเป็นครั้งแรกที่ผู้สร้างจากฮอลลีวูด จะหยิบเอาเรื่องราวซึ่งเกิดขึ้นเมื่อศตวรรษที่ 18 ที่ญี่ปุ่น มาสร้างเป็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์ โดย Universal Pictures วางงบประมาณคร่าวๆของหนังไว้ที่ 200 ล้านเหรียญฯ และมีกำหนดเข้าฉายในเดือน ธ.ค. 2012 ในรูปแบบของหนังสามมิติ

นักแสดงฮอลลีวูด เคียนู รีฟส์ ผู้โด่งดังจากไตรภาค The Matrix จะสวมบทบาทเป็น คาอิ (Kai) ชายหนุ่มเลือดผสมญี่ปุ่นและตะวันตก หนึ่งในกลุ่มซามูไร 47 คน ขณะที่ โค ชิบาซากิ จะแสดงเป็นลูกสาวของไดเมียว อาซาโนะ นาคาโนริ ที่มีชื่อว่า มิกะ (Mika) ตัวนำของเรื่องที่ตกหลุ่มรัก คาอิ

ซึ่งขั้นตอนการคัดเลือกนักแสดงนำหญิงเกิดขึ้นอย่างปิดเงียบในช่วงเดือน พ.ย. ปีก่อน และมีรายงานว่า ชิบาซากิ ถูกเลือกเพราะผู้สร้างประทับใจในฝีไม้ลายมือในการแสดงของเธอมาก

ผู้กำกับ คาร์ล รินช์ (Carl Erik Rinsch) กล่าวในงานแถลงข่าว ถึงดาราสาวชาวญี่ปุ่นคนนี้ว่า "เธอมีคุณสมบัติบางอย่างที่หาไม่ค่อยได้จากดาราฝั่งตะวันตก มีความสง่างามแบบ ออเดรย์ เฮปเบิร์น ด้วย ซึ่งไม่ใช่เรื่องยากเลยถ้าเธอจะประสบความสำเร็จในระดับนานาชาติ และผมจะได้เป็นคนแจ้งเกิดให้กับเธอ"

ขณะที่ เคียนู รีฟส์ ก็กล่าวชื่นชมในตัวของ ชิบาซากิ เช่นเดียวกัน "เธอมีทั้งความงาม และเสน่ห์ที่ลี้ลับ เป็นนักแสดงหญิงที่สามารถแสดงได้ในทุกบทบาท"