เรื่อง "Romantic Princess" ของสถานี GTV อู๋จุน (Wu Zun) และแอนเจลล่า จาง (Angela Zhang) เต้นรำวอลทซ์ ในงานหมั้น อู๋จุนโอบเอวแอนเจลล่า และหมุนเธอกลางอากาศ กระโปรงของเธอพริ้วไหวไปมา โรแมนติกมาก แต่ความจริงแล้ว แอนเจลล่าหมุนจนเธอเวียนศรีษะมาก อู๋จุนก็ลืมจังหวะการเต้น จนก้าวผิดก้าวถูกจนเข่าชนกัน แอนเจลล่าขอร้องอู๋จุนว่า กรุณาเบากว่านี้หน่อย เธอใส่กระโปรงอยู่นะ
Source : appledaily
หลัวเจียอิง กับโจวซิงฉือ เคยร่วมงานกันในภาพยนตร์เรื่อง 'ไซอิ๋ว 95 เดี๋ยวคนเดี๋ยวลิง' จนทำให้เกิดกระแสไซอิ๋วฟีเวอร์ขึ้น แต่จู่ๆ หลัวเจียอิง ก็ลุกออกมาให้สัมภาษณ์ในรายการโทรทัศน์ แฉเรื่องการร่วมงานกับโจวซิงฉือ ในตอนนั้น ความรู้สึกออกมาไม่ค่อยจะดีนัก
โดยหลัวเจียอิง ให้เหตุผลว่า ตอนที่โจวซิงฉือมาเชิญเขาไปร่วมแสดงใน 'ไซอิ๋ว 95 เดี๋ยวคนเดี๋ยวลิง' บอกว่า ถ่ายทำเพียงภาคเดียว แต่สุดท้ายกลับตัดต่อแล้วแยกเป็น 2 ภาคซะนี่
หลังจากมีข่าวว่า สองพระเอกหนุ่มชื่อดัง ของไต้หวัน เจิ้งหยวนช่าง กับ เฮ่อจวินเสียง เป็นคู่เกย์กัน ก็ไม่น่าเชื่อว่า มาวันนี้จะถึงคราวพระเอกก้านยาว กั๊วผิ่นเชา กันบ้าง โดยครั้งนี้ถูกจับคู่พระเอกนักร้องหนุ่มเหอยุ่นตง ที่ถูกปล่อยข่าวเป็น 'คู่เกย์' รายต่อมา ทั้งนี้เป็นผลมาจาก กั๊วผิ่นเชาเลิกกับแฟนเก่ามาครึ่งปี ส่วนเหอยุ่นตง แม้มีข่าวกับนางเอกจากเกาหลีสาวจางนารา แต่แล้ว ข่าวก็เงียบหายไปไม่มีข่าวกุ๊กกิ๊กออกมา จึงต่างพากันสงสัยว่าเป็นเพราะนักแสดงหนุ่มทั้งคู่ ที่เคยร่วมงานกันมา ที่แท้มีใจให้กันหรือเปล่า แล้วเมื่อถามถึงความสัมพันธ์ของพวกเขาลึกซึ้งแค่ไหนกับหนุ่มกั๊วผิ่นเชา เขาก็กลับพูดแบบไม่กลัวขนลุกว่า 'พวกเราเอาความรู้สึกที่ห่างหายไปนาน ฝากฝังไว้กับอีกฝ่าย'
และแล้วนักแสดงมากความสามารถ วังหมิงฉวน ก็จัดงานฉลองการอยู่ในวงการบันเทิงครบ 40 ปี บวกกับฉลองวันเกิดของเจ๊ในวันที่ 28 เดือนเดียวกันนี้ไปพร้อมๆ กันด้วย โดยการจัดงานปาร์ตี้ครั้งนี้ มีเพื่อนของวังหมิงฉวน และเหล่าบรรดาแฟนคลับร่วมกันจัดขึ้น
ซึ่งวังหมิงฉวนปรากฏตัวด้วยชุดแบรนด์ LV (หลุยส์วิตตอง) ทั้งตัว แล้วแฟนๆ ได้ร่วมกันร้องเพลงอวยพรวันเกิดให้พร้อมฉายสไลด์ภาพผลงานการแสดงของวังหมิงฉวนตั้งแต่เข้าวงการ จากนั้นวังหมิงฉวนก็ได้ร้องเพลง 'ว่านสุ่ยเชียนซานจ่งซื่อฉิง' (สายสัมพันธ์กว้างไกล จรดสายน้ำและภูเขา)
ลูคัส (Lucas) ลูกของ จางป๋อจือ (Cecilia Cheung) กับเซียะถิงฟง (Nicholas Tse) จะอายุครบหนึ่งเดือนพรุ่งนี้แล้ว ปู่ของเขา เซียะเสียน (Patrick Tse) โชว์ภาพหลานของเขาให้ดูทางมือถือ
เซียะเสียน อธิบายถึงลักษณะของหลานของเขาว่า “เขามีจมูกเหมือนกับผม ผมของเขาคล้ายๆกับเซียะถิงฟง ในขณะที่ใบหน้าของเขาคล้ายคลึงกับจางป๋อจือ นิ้วมือของเขายาวมากๆและแข็งแรง เขามีเชื้อสายที่ดีเยี่ยมมากๆ”
นักข่าวได้ถามว่า จะมีงานเลี้ยงครอบรอบอายุ 1 เดือนของลูคัสหรือเปล่า เซียะเสียนตอบว่า “ผมไม่รู้ คุณควรจะต้องไปถามเซียะถิงฟง”
นักข่าวสอบถามต่อว่า เซียะเสียนมีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูลูคัสหรือเปล่า ซึ่งเซียะเสียนก็หัวเราะอย่างเสียงดัง และตอบว่า “คุณบ้าหรือเปล่า ผมจะเลี้ยงเด็กได้อย่างไร ต้องน้ำนมของจางป๋อจือสิที่เลี้ยงเขามา ขอผมตบคุณก่อนนะ”
เซียะเสียนกล่าวยกย่อง จางป๋อจือ ว่าเธอสวยแม้กระทั่งตอนที่เธอกำลังตั้งครรภ์ และตัวเธอเองก็ได้ผอมลงแล้ว หลังจากที่ให้กำเนิดลูคัส เธอทำตัวดีมากๆ เธอพูดว่าเธออยากมีลูก 3 คน และเธอยินดีที่จะหยุดทำงานในสายอาชีพของเธอเพื่อเซียะถิงฟง
ในขณะที่เซียะเสียนแสดงความรู้สึกยินดีต่อจางป๋อจือว่า เขาจะแวะไปเยี่ยมเยียน และช่วยดูแลลูคัสเป็นระยะๆ
AppleDaily
โรงเรียนกำลังจะเริ่มเรียนกัน ในช่วงเดือนกันยายนนี้ บรรดานักแสดงดาราก็ไม่มีถอยกัน ไจ๋ ไจ๋ (Zai Zai/Vic Zhou) ได้ยื่นเรื่องพักการเรียนกับทางโรงเรียน ไมค์ เฮอ (Mike He/Xiao Mei), โจ เชิง (Joe Cheng/Xiao Zhong), อีธาน หร่วน (Ethan Ruan/Xiao Tian) ได้เชื่อฟัง และยื่นเรื่องลงทะเบียนเรียบร้อย และกลุ่มดาราที่ำกำลังทำงานหนักก็ได้เปลี่ยนเช่นกัน Joanne Qiao Qiao, JR และ Chen Yi ตอนนี้ได้เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยแล้ว Jason Hsu เอง ก็ยังเรียนไม่จบในช่วงนี้ แต่ถ้าเมื่อไรที่เค้าเรียนจบ เค้าจะบินไปเข้าคอร์สดีไซน์ต่อที่ฝรั่งเศสทันที เพื่อรับช่วงธุรกิจของคุณพ่อเค้าต่อไป
แม้เจ้าตัวจะออกมาปฎิเสธตลอด ว่าไม่มีรสนิยมอย่างว่า แต่ด้วยหน้าตาที่หล่อเหลาถูกใจชาวชายรักชายอย่างจัง ล่าสุด "หวัง ลี่หง" ก็ถูกโหวตจากกลุ่มเกย์ของเว็บไซต์แห่งหนึ่ง ให้เป็นชายในฝันของพวกเขาอีกเป็นที่เรียบร้อย
Club1069 เว็บไซต์ของชายรักชายชื่อดังของไต้หวัน ได้ทำการจัดอันดับยอดชายในฝันของพวกเขาขึ้น ซึ่งผู้ที่ได้ตำแหน่งดังกล่าวได้แก่ หวัง ลี่หง นักร้องนักแสดงชาวไต้หวัน สัญญาติอเมริกันวัย 31 นั่นเอง
Apple Daily แท็บลอยด์ของไต้หวันรายงานว่าทันทีที่หนุ่ม หวัง ลี่หง รู้ตัวว่าถูกยกให้เป็นขวัญใจของชาวเกย์อีกแล้ว เขาก็ยิ้มอย่างอายๆ พร้อมกับกล่าวขอบคุณชาวเกย์ทุกคนที่คอยสนับสนุนเขา และยอมรับว่ารู้สึกเป็นเกียรติด้วย
สมาชิกของวง Super Junior ฮัน ยูง (Han Kyung) และ ซีวอน (Si Won) ได้รับการยืนยันความนิยมของพวกเค้าในประเทศจีน จากยอดการจำหน่ายบัตร ที่มีราคาสูงอย่างไม่น่าเชื่อ
เมื่อเดือนที่แล้ว ทั้งสองคนได้เดินทางเยี่ยมที่ประเทศจีน และได้ออกรายการวาร์ไรตี้ ห้องอัดแน่นขนัดไปด้วยผู้ชมมากกว่าปกติ เนื่องจากแฟนๆ ต้องการที่จะยลโฉมดาราทั้งสองคนนี้ เดิมที บัตรเข้าชมเป็นบัตรฟรี แต่เนื่องจากความต้องการเข้าชมมีมาก จึงทำให้บัตรเข้าชมสูงขึ้นถึง 250เหรียญสหรัฐฯ ในงานสื่อประชาสัมพันธ์ในวันนั้น มีสื่อต่างๆ เข้าร่วมงานถึง 40 ราย และนักข่าวประมาณ 100 คน
source: Arirang
นักแสดงไต้หวันเพื่อนซี้ 3 คน อู๋จุน (Wu Zun), จิโร่ (Jiro Wang), และเอลล่า (Ella Chen) ได้เข้าร่วมงานประกาศรางวัลละครนานาชาติที่โซล ประเทศเกาหลี โดยที่พวกเค้ารับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลจากละครเรื่อง Hama Kimi
ถึงแม้ว่า ในที่สุดแล้วเรื่อง Hama Kimi จะไม่ได้รับรางวัลอะไรเลย แต่ทั้ง 3 คนก็ได้รับความสนใจอย่างมากจากแฟนๆ เกาหลี
Source: Stareastasia
เจอร์รี่ F4 เล่นละครกำลังภายในตอนละ 2 หมื่นดอลลาร์
'ฉินหย่ง' (เทียนฟง คนตรง 2000 ปี) หนังดังที่จางอี้โหม่วกับกงลี่ นำแสดงร่วมกัน จะถูกนำกลับมาสร้างใหม่อีกครั้ง ในรูปแบบละคร ข่าวว่าจะใช้ถึงทุนสร้าง 1.6 ร้อยล้านเหรียญไต้หวัน ทั้งนี้ทางทีมงานกล่าวว่าได้ส่งเทียบเชิญ พระเอกนักร้องคนดังเจอร์รี่ F4 หรือเหยียนเฉิงซวี่ ให้มาแสดงในบท เหมิ่งเทียนฟั่ง แม่ทัพใหญ่สมัยราชวงศ์ฉินแล้ว และความที่เป็นผลงานการแสดงละครโบราณเรื่องแรกของเขา จึงมีข่าวออกมาจากวงในว่า เจอร์รี่ถึงกับขอเรียกค่าเหนื่อยตอนละ 2 หมื่นดอลลาร์สหรัฐฯ เลยถูกแซวว่า ค่าตัวสูงจนเข้าขั้นเทพ
เฉินหลง (Jackie Chan) อาจถูกบังคับให้ต้องเลิกสร้างภาพยนตร์บู๊ หลังจากที่เค้าได้รับบาดเจ็บที่หลัง
กูรูผู้เชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้อายุ 53 ปี ต้องเจ็บปวดกับบาดแผลที่ทรมาน ในขณะถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง 'The Forbidden Kingdom' ซึ่งแสดงร่วมกับ Jet Li
เฉินหลงกล่าวว่า เค้ารู้สึกเจ็บและทรมานเมื่อตื่นขึ้นมาในเช้าวันต่อมา เค้าแทบจะลุกขึ้นออกจากเตียงไม่ได้ เค้าต้องร่วมเข้าฉากกับ Jet Li ในฉากหนึ่ง ทุกครั้งที่เท้าของเค้าก้าวเดิน จะเจ็บขึ้นไปถึงหลังของเค้า ถึงแม้ว่าเค้าจะอยู่ในช่วงหวาดกลัว แต่เค้าก็ยังเขียนข้อความในเว็บไซท์ของเค้าว่า เค้าได้หายดีแล้ว
งานประกาศรางวัลละครยอดเยี่ยมประจำปีนี้ที่โซล ประเทศเกาหลี รางวัลชิ้นเอก เป็นของผู้จัดละครทีวีของประเทศญี่ปุ่น, จีน และเกาหลีใต้
ละครเรื่อง “The Great Revival” ของทางสถานี JC&AL ปักกิ่ง ประเทศจีน ได้รับรางวัลละครยอดเยี่ยมประจำปี (Best Drama Series)
ละครเรื่อง “Nodame Cantabile” ของสถานีฟูจิ ทีวี ประเทศญี่ปุ่นได้รับรางวัลละครเรื่องสั้นยอดเยี่ยมประจำปี (Best Mini Series)
ละครเรื่อง “A Dwarf Launches a Small Ball” ของสถานี KBS ประเทศเกาหลีใต้ ได้รับรางวัลละครสั้น (Short Drama Award)
และละครเรื่อง “Mortified” ของประเทศออสเตรเลีย ได้รางวัลชนะเลิศประเภทละครเยาวชนยอดเยี่ยม (juvenile drama) และกรรมการพิจารณาเพิ่มรางวัลพิเศษให้กับละครของ Bavaria Media GmbH เรื่อง “Can” จากประเทศเยอรมัน
“Nodame Cantabile” ได้รับเพิ่มอีกถึง 2 รางวัลคือ รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมโดยนาย Takeuchi Hideki และรางวัลดนตรีประกอบยอดเยี่ยม
เฉินฮ่าวหมิ่น (Benny Chan) ยังไม่ได้ให้ความคิดอะไรเกี่ยวกับเรื่องที่รายงานในหนังสือพิมพ์ Apple Daily เรื่อง หนังเรื่องต่อไปที่จะเป็นการร่วมมือสร้างกับบริษัทของสหรัฐอเมริกาในฮ่องกง เพื่อนำเอาภาพยนตร์ฮอลลิวูดเรื่อง Cellular (สัญญาณเป็น สัญญาณตาย) มาสร้างใหม่ มีข่าวลือว่า เค้าได้ทาบทามกู่เทียนเล่อ (Louis Koo), ต้าเอส (Barbie Hsu)และ เจียง เวิน (Jiang Wen)ให้ร่วมงานในครั้งนี้
Credit: varietyasiaonline
คิดว่าไม่ต้องบอกก็ดูออกว่าเค้ามาจากบรูไน ตอนนี้ทำงานในไต้หวัน ในฐานะนักร้องและนักแสดง เค้ากลายเป็นที่โด่งดังในไต้หวันหลังจากประสบความสำเร็จจากเรื่อง Hanazakarino Kimitachihe แถมเค้ายังเป็นวงดนตรีชายล้วนที่ได้รับความนิยมอย่างมากในไต้หวันในชื่อFahrenheit อีกด้วย
เค้าคือ...... อู๋จุน (Wu Zun) ตอนนี้เค้าอยู่ในช่วงเข้าร่วมงานพิธีของ 2007 Seoul Drama Awards พร้อมกับนักแสดงร่วม เอลล่า (Ella Chen) และ จิโร่ (Jiro Wang) ละครเรื่อง Hanazakarino Kimitachihe ได้ถูกเสนอเข้าชิงรางวัลประเภท ละครเยาวชนดีเด่น (Juvenile Award) งานพิธีจัดขึ้นเมื่อวันอังคารที่ 28 สิงหาคมที่ผ่านมา
Source: Asianbite
วงนักร้องหนุ่มเกาหลี TVXQ ได้รับเหรียญจากงานปี 2006 Asia Song Festival ซึ่งจัดขึ้นที่กวางจู (Gwangju) เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว
ปีนี้วันที่ 22 กันยายน วง TVXQ และนักร้องญี่ปุ่นคุรากิ ไม (Kuraki Mai)จะเข้าร่วมงาน the Asia Song Festival ของปีนี้ ณ World Cup Stadium โซล ประเทศเกาหลี
ครั้งนี้นับเป็นครั้งที่ 4 ที่ TVXQ จะแสดงในช่วงงาน the Asia Song Festival นับตั้งแต่ปี 2004 วง TVXQ เปิดตัวตั้งแต่ปี 2004 พวกเค้าก็เป็นวงนักร้องชายที่ได้รับความนิยมสูงสุดในเกาหลี ความนิยมของพวกเค้า ปัจจุบันได้ขยายกว้างไปถึงญี่ปุ่น ไทย มาเลเซีย ฮ่องกง และประเทศอื่นๆ ในเอเชีย
นักแสดงละครยอดนิยมเรื่อง Hana Kimi เวอร์ชั่นไต้หวัน ซึ่งนำแสดงโดย เอลล่า (Ella), อู๋จุน (Wu Zun) และ จิโร่ (Jiro) ได้รับการเสนอชื่อเข้ารับรางวัล The Best Youth Film ในงานเทศกาลทีวีของโซล (Seoul’s TV Festival) เมื่อวานนี้ ทั้ง 3 คนได้เดินทางถึงเกาหลี เพื่อเข้าร่วมงานแจกรางวัล เสื้อผ้าที่อู๋จุนและจิโร่สวมใส่นั้น มีมูลค่าถึง 2 ล้านเหรียญไต้หวัน
เอลล่า, อู๋จุน และจิโร่ถึงเกาหลีเมื่อวานนี้ตอนช่วงบ่าย มีแฟนๆ หญิงจำนวนเป็นร้อยๆ คน มาคอยต้อนรับพวกเค้า และยังมีแฟนๆ ตัวยงชาวไต้หวันร่วมอีกมากกว่า 20 คน ที่เดินทางตามพวกเค้าไปด้วยในครั้งนี้
สมาชิกวง Fahrenheit อู๋จุน (Wu Zun) และ แอรอน (Arron) ทั้งสองคนเกิดป่วยขึ้นมาในช่วงเทศกาลสาร์ทจีนที่ผ่านมา เมื่อวานนี้ ตอนที่แอรอนต้องเข้าผ่าตัดหัวเข่าขวาของเค้า ก็พบว่า แผลเก่าเมื่อปีที่แล้ว เอ็นขาดอีกครั้ง ทำให้เวลาในการการผ่าตัดนานเป็นสามเท่า เมื่อวานนี้ก่อนที่อู๋จุน (Wu Zun) จะไปเกาหลีพร้อมกับเอลล่า (Ella)และ จิโร่ (Jiro)เพื่อร่วมงานภาพยนตร์ที่โซล อาการปวดหัวของเค้าก็กำเริบอีก และต้องเข้าโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาทันที
หลังจากที่คุณหมอผ่าตัดแอรอนเรียบร้อยเมื่อวานนี้ เค้าบอกว่าเค้าเจ็บมากๆ คุณหมอบอกว่า เดือนหน้าต้องใช้ไม้เท้าเดิน และถ้าอยากจะเต้น จะต้องใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งปี
เจอร์รี่ หยาง (Jerry Yan) มีข่าวลือว่า จะแสดงในฐานะบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ ในละครทีวีเรื่องต่อไป
เป็นละครที่มีเรื่องราวเกี่ยวกับราชวงศ์ฉิง ของประเทศจีน มีข่าวลือว่า เจอร์รี่จะรับบทนายพลผู้โด่งดัง ร่วมกับนักแสดงคนอื่นๆ กับคนในวงการละคร รวมถึงนักแสดงฮ่องกง หวงซิวเซิน (Anthony Wong) และ Eric Tsang
ต้นสังกัดของเจอร์รี่ยังไม่ยืนยันข่าวลือแต่อย่างใด แต่ก็ไม่ได้ปฏิเสธเช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตาม เราคงจะต้องรอการประกาศอย่างเป็นทางการเพื่อเป็นการยืนยัน 100% แน่นอน
source: stareastasia
เมื่อวานนี้ ในระหว่างงานแจกลายเซ็นของเรนนี่ หยาง (Rainie Yang) เธอกล่าวว่าเธอหวังว่าอัลบั้มใหม่ของเธอพิชิตอันดับเพลงในเดือนกันยายนได้อย่างแน่นอน เธอบอกว่าเธอไม่เคยคิดแข่งขันกับใครแม้กระทั่งรุ่นพี่อย่างโจลิน ไช (Jolin Tsai) เธอรู้สึกว่าศัตรูที่ใหญ่ที่สุดของเธอคือตัวเธอเอง
เธอและแฟนๆ หญิงเล่นเกมส์ "จุมพิตปลอดภัย" ผ่านทางพลาสติกรูปหัวใจ และถ่ายเก็บไว้ในหัวข้อ "Spider Lilies" เรื่องความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิงกับผู้หญิง เป็นเรื่องที่ไม่มีอะไร
จิโร่คิดว่ารถคลาสสิค BMW ซึ่งมีมูลค่ากว่าล้านเป็นของขวัญวันเกิดให้เขา แต่หลังงานเขาถึงเพิ่งรู้ว่าเป็นรถที่ยืมมาเท่านั้น
ระยะนี้มักจะมีข่าวลือที่ไม่ดีออกมาว่า “ฟาเรนไฮต์” พวกเขาในวงมีปัญหากัน และมักจะเจาะจงไปที่อู๋จุนและจิโร่ วันที่ 23 สิงหาคมนี้เป็นวันเกิดอายุครบยี่สิบหกของเขา อู๋จุนก็มาร่วมงานวันเกิดด้วย ซึ่งพิสูจน์ว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่เปลี่ยนแปลง
เคนจากวง F4 จะกลับไปฟิลิปปินส์ เพื่อถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องใหม่ ซึ่งอีกทั้งสามคนจากวงเดียวกันนั้น ต่างก็ดังกันแบบพลุแตก ทั้งเจอร์รี่, แวนเนส และวิค
ซึ่งเคนจะไปฟิลิปปินส์วันที่ 28 กันยายน จะไปเริ่มการถ่ายทำเรื่อง “Batanes: Sa Dulo ng Walang Haggan” และเคนจะอยู่ถ่ายทำที่นั่น จนถึงกลางเดือนตุลาคม ภาพยนตร์เรื่องนี้นั้น เกี่ยวกับความรักของชาวต่างชาติกับคนพื้นเมือง
ภาพยนตร์เรื่องนี้ ยังได้ผู้กำกับมือดีอย่าง Adolf Alix Jr ที่มีชื่อเสียงในการถ่ายทำภาพยนตร์อิสระ และเรื่องนี้จะมีการออกฉายหลายประเทศ
Thai Translate: peary @ blike.net
หวังลีฮอมหน้าแดงทันทีที่รู้ว่าเขาเป็นผู้ชายที่ผู้ชายเกย์ชอบ ผลโพลสำรวจนี้มาจากเวบไซต์คลับ 1069 ซึ่งหวังลีฮอมเป็นคนชนะเลิศ โดยผลโหวดสามารถชนะทาเคชิ คาเนชิโร่, นักร้องดังจากมาเลเซียนิโคลัส, นักแสดงไมค์ เหอ และเฉินกวนซี ส่วนตัวหวังลีฮอมที่ชนะนั้น ได้แต่ยิ้มและก็บอกขอบคุณเกย์ทุกๆ คนที่ช่วยเป็นแรงสนับสนุนให้ และเขารู้สึกเป็นเกียรติเป็นอย่างยิ่ง
Thai Translate: peary @ blike.net
Source: Taipeitimes
จางซิยี่ (Zhang Ziyi) และทาเคชิ คาเนชิโร่ กลับมาร่วมงานกันอีกครั้งในเรื่อง “Deng Dai” ซึ่งมีความหมายว่ารอ หลังจากที่เล่นคู่กันในเรื่อง “จอมใจบ้านมีดบิน” เรื่องราวความรัก ที่มาจากนิยายเรื่องดัง ที่ใช้ชื่อเดียวกันโดยผู้กำกับปีเตอร์ ฉาน
เรื่องใหม่นี้ จะเป็นเรื่องราวของหมอและพยาบาล ที่รอกันและกันถึงสิบแปดปีด้วยความรักที่มั่นคง ภาพยนตร์เรื่องนี้ จะเริ่มถ่ายทำกันในปีหน้า
Thai Translate: peary @blike.net
หนังสือพิมพ์ไต้หวันเปิดผลโพล “Top Ten Beauties” เมื่อวานนี้ หลังจากที่ใช้เวลาในการสำรวจโพล 25 วัน ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 29 กรกฎาคม จนถึงวันที่ 22 สิงหาคม และเพิ่งจะปิดผลโหวด เมื่อวานนี้ตอนเที่ยง ปรากฏว่าเอลล่า (Ella) ของวง S.H.E. ได้อันดับหนึ่ง ด้วยคะแนนนำถึง 5844 ซึ่งมากกว่าคะแนนโหวดของหลินจิหลิง ที่เป็นท็อปโมเดลถึง 599 คะแนน (ซึ่งเธอได้ 5145 คะแนน) ตัวเอลล่าเองถึงกับบอกว่า “เป็นไปได้ยังไง?”
เอลล่าร้องเพลง “ชิงชิง” เพื่อหาเงินบริจาค ที่จะนำไปช่วยศูนย์สัตว์ที่ไม่มีเจ้าของ และยังเป็นอนุสรณ์ระลึกถึงสุนัขของเธอที่ชื่อ “ชิงชิง” เช่นเดียวกับชื่อเพลง ที่ชั้นยี่สิบหกของห้างสรรพสินค้าเค เธอยังได้ชวนให้แฟนๆ ของเธอพาสุนัขที่เลี้ยงไว้มาร่วมงานด้วย และเมื่อวานนี้เธอได้ไปแวะเยี่ยมศูนย์ฝึกสุนัขเพื่อคนตาบอด เธอคงมีโชคชะตาเกี่ยวพันกับสุนัขจริงๆ