"Amazing Tales: Three Guns" ผลงานเรื่องแรกในรอบ 3 ปีของ "จางอี้โหมว"

ผู้กำกับชื่อดังชาวจีนแผ่นดินใหญ่ “จางอี้โหมว” (Zhang Yimou) กำลังจะมีงานภาพยนตร์เรื่องใหม่ ซึ่งนับว่าเป็นหนังเรื่องแรกในรอบ 3 ปีของเขา โดยหนังเรื่องดังกล่าวจะเป็นการหยิบเอาหนังฮอลลีวูดของ “พี่น้องโคเอน” ผู้กำกับชื่อดังชาวอเมริกันกลับมาสร้างใหม่ด้วย

ถ้าจะพูดถึงผลงานภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของผู้กำกับ จางอี้โหมว ก็ต้องย้อนไปเมื่อสามปีก่อนกับหนังเรื่อง Curse of the Golden Flower เมื่อปี 2006 แต่ก็ใช่ว่าในช่วงเวลา 3 ปีที่ผ่านมานี้ผู้กำกับชื่อดังท่านนี้จะอยู่เฉยๆ แต่เขาเลือกที่จะทุ่มเทให้กับงานนอกก่อนถ่ายหนังเสียมากกว่า ตั้งแต่การกำกับโอเปร่า, ดูแลการแสดงในงานฉลองงานครอบรอบ 60 ปี และที่สำคัญที่สุดก็คือการดูแลการแสดงในพิธีเปิด และปิดกีฬาโอลิมปิกที่ปักกิ่งเมื่อปีก่อน ที่เขาบอกว่าเหนือยมากๆ และขอเวลาพักสักช่วงใหญ่ๆ

จนกระทั่งปีนี้เอง ผู้กำกับวัย 58 ได้กลับมาสู่เก้าอี้ตัวเดิมอีกครั้ง ลำพังแค่การกลับมาทำหนังอีกครั้งของยอดผู้กำกับชาวจีนท่านนี้ ก็ถือเป็นเรื่องน่าตื่นเต้นพออยู่แล้ว แต่หนังที่ใช้ชื่อว่า Amazing Tales: Three Guns ยังมีความน่าสนใจอยู่อีกหลายประการ, แนวทางที่แตกต่าง, การทำงานกับนักแสดงกลุ่มใหม่ๆ และที่ทำให้งานชิ้นนี้ถูกจับตามองมากที่สุก ก็คือ นี่เป็นการหยิบเอาหนังเก่าของเรื่อง Blood Simple ผู้กำกับอินดี้ชาวอเมริกัน สองพี่น้องโคเอน มาสร้างใหม่

ผู้อำนวยการสร้าง จางเหว่ยปิง บอกว่าจุดเริ่มต้นที่จะสร้างหนังเรื่องนี้เกิดขึ้นเมื่อ จางอี้โหมว เอ่ยปากขึ้นมาว่า เขาเป็นแฟนหนังของสองพี่น้องโคเอน บริษัทเลยก็เลยมีไอเดียที่จะหยิบงานเก่าๆ ของพี่น้องนักทำหนังคนดัง มาให้ จางอี้โหมว ได้ถ่ายทอดใหม่ในแบบของตัวเอง

มีงานหลายๆ ชิ้นของพี่น้องโคเอนที่อยู่ในข่ายพิจารณารวมถึง No Country For Old Men หนังปี 2007 ที่ได้รับรางวัลออสการ์ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม แต่สุดท้ายแล้ว จางอี้โหมว ตัดสินใจเลือกผลงานชิ้นแรกอย่างของคนทำหนังคู่พี่น้อง อย่าง Blood Simple หนังฟิล์มนัวร์อาชญากรรม ที่กลายเป็นงานแจ้งเกิด และทำให้ พี่น้องโคเอน ยิ่งใหญ่มาจนถึงปัจจุบัน

แน่นอนว่ารายละเอียดหลายๆ อย่างจะถูกเปลี่ยนแปลงไป ที่เห็นได้ชัดก็คือ ฉากหลังเมืองเท็กซัสในงานต้นฉบับ ได้ถูกเปลี่ยนมาเป็นเขตทะเลทรายของประเทศจีน แต่เนื้อเรื่อง และอารมณ์ตลกร้ายยังจะถูกถ่ายทอดมาจากต้นฉบับ หนังจะเล่าเรื่องของ คนขายบะหมี่ ที่ตัดสินใจว่าจ้างนักฆ่า มาสังหารภรรยาตัวเองพร้อมชายชู้ แต่แผนการกลับผิดพลาด จนกลายเป็นความวุ่นวาย ที่ควบคุมอะไรไม่ได้

ปกติแล้วหนังของจางอี้โหมว จะเลือกใช้นักแสดงระดับโลกอย่าง หลิวเต๋อหัว, จางซิยี่, โจวเหวินฟะ หรือกงลี่ เป็นจุดขายสำคัญอย่างเช่นในผลงานเรื่องก่อนหน้านี้ของผู้กำกับ แต่ Amazing Tales: Three Guns เลือกนักแสดงระดับกลางๆ มารับบทสำคัญแทน หนังจะมีซุงหงไหลรับบทนำรวมกับดาวตลกจากวงการโทรทัศน์ เสี่ยวเฉินหยาง ที่ผู้สร้างกล่าวติดตลกว่าเลือกมาเพราะค่าตัวถูกดี

จากข้อมูลเบื้องต้นแล้ว นี่ดูจะเป็นงานที่จางอวี้โหมวได้ลองอะไรใหม่ๆ หลายอย่าง หนังจะมีส่วนผสมของงานระทึกขวัญ และตลกร้าย นอกจากนั้นจากรูปที่ผู้สร้างได้เปิดเผยออกมาให้เห็นภาพบางส่วนของหนัง ยังแสดงออกให้เห็นถึงลายเซ็นการใช้สีที่จัดจ้านของเขายังคงอยู่ และจะมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งในการเล่าเรื่อง

หนังเริ่มต้นเปิดกล้องถ่ายทำในเดือน มิ.ย. ที่ผ่านมา และใช้ทุนสร้างประมาณ 40 ล้านหยวน (ประมาณ 380 ล้านบาท) เป็นจำนวนเงินที่สูง แต่ยังห่างไกลจากทุนสร้างผลงานเรื่องก่อนของผู้กำกับ โดย Amazing Tales: Three Guns มีกำหนดเข้าฉายที่เมืองจีนในช่วงวันหยุดท้ายปี โดยจะเริ่มต้นเข้าฉายใน วันที่ 11 ธ.ค. 2009 นี้

张艺谋新片《三枪拍案惊奇》最新预告片

Manager Online