The Empress of China (C)

        ดาราหนุ่มชื่อดัง “ลี่เฉิน” (Li Chen / 李晨) ออกมาให้ข่าวปฏิเสธ ยืนยันว่าเขาไม่ได้นอกใจ “จางซินอีว์” (Viann Zhang / 張馨予) มาคบกับ “ฟ่านปิงปิง” (Fan Bing Bing / 范冰冰) อย่างแน่นอน แต่ในทางตรงกันข้ามอดีตแฟนสาวต่างหากที่เป็นฝ่ายนอกใจเขา

       หลังลือกันมานานในที่สุด ลี่เฉิน ก็ยอมรับแล้วว่าเขากำลังคบหาดูใจกับ ฟ่านปิงปิง นักแสดงหญิงอันดับ 1 ของวงการบันเทิงจีนในยุคนี้ หลังทั้งคู่ได้ร่วมแสดงในซีรีส์ The Empress Of China ด้วยกัน โดยฝ่ายชายได้โพสต์ภาพคู่ของเขากับเธอลง Weibo เพื่อเป็นการยืนยันถึงความสัมพันธ์
       
       แต่ต่อมา จางซินอีว์ วัย 28 ปี อดีตแฟนสาวของ ลี่เฉิน กลับโพสต์ข้อความคลุมเครือ จนทำให้ชาวเน็ตจีนตีความไปกันต่างๆ นานาว่าอาจจะเป็นการตัดพ้ออดีตแฟนหนุ่ม โดยมีใจความว่า “บางครั้งคนที่คุณคิดว่าจะอยู่ข้างๆ ไปตลอดชีวิต ก็อาจจะหายตัวไปอย่างทันทีทันใด และคงไม่มีโอกาสได้กอดเขาอีกต่อไปแล้ว” ซึ่งแน่นอนว่าหลายๆ คนเชื่อว่าเป็นข้อความที่เธอส่งถึงอดีตแฟนหนุ่ม ที่เปิดตัวผู้หญิงคนใหม่ อย่างไรก็ตาม จางซินอีว์ ก็ยังเขียนข้อความอวยพรให้ ลี่เฉิน มีความสุขด้วย
       
       ข้อความของ จางซินอีว์ ทำให้เกิดกระแสต่างๆ ขึ้นมากมาย ทั้งจากเพื่อนๆ ของเธอ และชาวเน็ตจีน ที่เริ่มแสดงความเห็นว่า ฟ่านปิงปิง อาจจะแย่ง ลี่เฉิน ไปจากเธอ จนดีไซเนอร์ชื่อดัง หวังฉ่วย ได้ออกตัวมาปกป้อง ฟ่านปิงปิง พร้อมกล่าวหากลับว่า จางซินอีว์ ต่างหากที่นอกใจ ลี่ฉิน ไปหานักแสดงหนุ่มคนดัง ฮั่วเจี้ยนหัว (Wallace Huo / 霍建華) ก่อน
       

        นักแสดงหนุ่มชื่อดัง “ลี่เฉิน” (Li Chen) ได้โพสต์ภาพคู่ของเขาและซูเปอร์สตาร์อันดับ 1 ของจีนในยุคปัจจุบันอย่าง “ฟ่านปิงปิง” (Fan Bing Bing)  เพื่อเป็นการเปิดเผยถึงการคบหาดูใจกันอย่างเป็นทางการ หลังมีข่าวความรักของทั้งคู่ในสื่อจีนมาพักใหญ่แล้ว
       
       ฟ่านปิงปิง และ ลี่เฉิน เพิ่งจะได้ร่วมงานกันในซีรีส์ฟอร์มใหญ่แห่งปี The Empress of China จนมีข่าวว่าทั้งคู่ได้เริ่มต้นคบหาดูใจกัน แต่ทั้งสองก็ไม่ได้ออกมาให้ข่าวยืนยันหรือปฏิเสธใดๆ เลย กระทั่งล่าสุดฝ่ายชายจึงได้โพสต์ภาพส่วนตัวของเขากับ ฟ่านปิงปิง เพื่อเป็นการยืนยันถึงความสัมพันธ์ครั้งนี้แล้ว พร้อมเขียนข้อความประกอบภาพสั้นๆ ว่า “เรา”
       
       โดยภาพที่ ลี่เฉิน โพสต์ลง Weibo ได้ถูกชาวจีนแชร์ไปถึง 980,000 ครั้ง และยังกด Like ให้กับภาพมากมายถึง 3.1 ล้านครั้งเลยทีเดียว
       
       สำหรับ ฟ่านปิงปิง ได้ชื่อว่าเป็นนักแสดงหญิงชาวจีนที่ดังที่สุดคนหนึ่งในยุคนี้ ทางนิตยสาร Forbes ก็เพิ่งจะจัดให้เธอเป็นคนดังชาวจีนที่มีอิทธิพลต่อสื่อมากที่สุด นอกจากนั้นดาราสาววัย 33 ปี สามารถทำรายได้มหาศาลปีเดียวมากถึง 128 ล้านหยวนเลยทีเดียว
       

        ดูเหมือนว่า “ฟ่านปิงปิง” (Fan Bing Bing) จะไม่ใช่นักแสดงหญิงชาวจีนเพียงคนเดียวที่ได้รับความสนใจในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ในปีนี้แล้ว เมื่อล่าสุดดาราสาวรุ่นน้อง “จางซินอีว์” (Viann Zhang) ได้สร้างความฮือฮาบนพรมแดงของงานด้วยชุดสุดอลังการงานสร้างไม่แพ้ใคร
       
       ซูเปอร์สตาร์ฝ่ายหญิงหมายเลข 1 ของวงการบันเทิงจีน ฟ่านปิงปิง ยังคงได้รับความสนใจอยู่เสมอ ในฐานะแขกประจำของเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ที่เพิ่งเริ่มต้นเปิดฉากขึ้นเมื่อวันที่ 13 พ.ค. ที่ผ่านมา ซึ่งเธอก็มาเดินพรมแดงเช่นเดียวกับทุกปี ด้วยการสวมชุดสุดหรูดูแพงของแบรนด์ดัง Ralph & Russo ที่ออกแบบโดยแฝงสไตล์ความเป็นจีนเอาไว้ พร้อมด้วยเครื่องประดับของ Chopard และกระเป๋าถือของ Louis Vuitton
       
       แต่งานนี้ดูเหมือนว่า ฟ่านปิงปิง จะต้องโดนกลบรัศมีไปเล็กน้อย เมื่อสาวชาติเดียวกันอย่าง จางซินอีว์ มาในชุดสีแดงยาวที่ดึงดูดสายตาทุกคน และกลายเป็นดาวเด่นของพรมแดงในงานวันแรกไปโดยปริยาย
       
       สำหรับ จางซินอีว์ วัย 28 ปี เป็นนักแสดงที่มีผลงานทั้งภาพยนตร์ และโทรทัศน์มากมาย โดยเฉพาะบท ลี้มกโช้ว ในซีรีส์ มังกรหยก เวอร์ชั่นล่าสุดที่ทำให้ชื่อของเธอกลายเป็นที่พูดถึงมากมายมาแล้ว นอกจากนั้น จางซินอีว์ ยังเพิ่งจะได้ร่วมงานกับ ฟ่านปิงปิง ในซีรีส์ฟอร์มยักษ์แห่งปี The Empress of China ด้วย

Manager Online

        “ฟ่านปิงปิง” (Fan Bing Bing) ยังคงครองอันดับ 1 ของการจัดอันดับคนดังผู้ทรงอิทธิพลของจีนโดยนิตยสาร Forbes เป็นปีที่ 3 ติดต่อกัน โดยในปีนี้ไอดอลหนุ่มคนดัง “ลู่หาน” (Lu Han)  และ “อู๋อี้ฟาน” (Kris Wu) ก็ติดอันดับเข้ามาด้วย
       
       นิตยสาร Forbes แห่งประเทศจีนได้มีการจัดอันดับ 100 คนดังทรงอิทธิพลที่สุดเป็นประจำทุกปี ด้วยการประเมินจากปัจจัยหลายๆ ด้าน อาทิ รายได้ในรอบปี, ผลการค้นหาออนไลน์ และการปรากฏตัวตามสื่อต่างๆ ทั้งหนังสือพิมพ์, นิตยสาร และ โทรทัศน์ โดยในปีนี้สาว ฟ่านปิงปิง ยังคงครองอันดับหนึ่งต่อไป

        ตามข้อมูล ฟ่านปิงปิง ทำรายได้ในรอบปีที่มาผ่านไปถึง 128 ล้านหยวน (696 ล้านบาท) นอกจากนั้นซีรีส์ The Empress of China ที่เธอแสดงนำ และอำนวยการสร้างก็ประสบความสำเร็จสร้างเรตติ้งที่สูงมาก แถมยังกลายเป็นทอล์กออฟเดอะทาวน์ในสังคมจีน ที่ใครๆ ก็พูดถึงการที่ซีรีส์โดนเซนเซอร์ ส่วนหนัง Ever Since We Love ของ ฟ่านปิงปิง ก็ทำเงินได้ดี และแน่นอนว่า ฟ่านปิงปิง ยังได้ไปปรากฏโฉมอยู่ในงานสำคัญๆ ทั่วโลกมากมาย จนกลายเป็นซูเปอร์สตาร์หญิงอันดับ 1 ของวงการบันเทิงจีนในยุคปัจจุบันก็ว่าได้

        ส่วนอันดับ 2 เป็นว่าที่คุณพ่อ เจย์ โจวเจี๋ยหลุน (Jay Chou) ที่ทำเงินไป 101.5 ล้านหยวน (552 ล้านบาท) ซึ่งนอกจากงานเพลงยังคงประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องแล้ว ข่าวการแต่งงานของ เจย์ โจว กับแฟนสาวลูกครึ่ง ฮันนา ควินลีแวน (Hannah Quinlivan) ยังกลายเป็นข่าวใหญ่ในช่วงต้นปีที่ทั้งชาวไต้หวัน และจีนต่างให้ความสนใจ

        ซีรีส์ดัง The Empress of China เตรียมลงจอฉายที่ฮ่องกง แบบไม่ตัดภาพบางส่วนออกเหมือนที่ฉายในแผ่นดินใหญ่ อย่างไรก็ตามผู้ชมก็คงไม่มีโอกาสได้เห็นเนินอกของนักแสดงสาวในเรื่องอยู่ดี เพราะจะมีการใช้กราฟฟิคคอมพิวเตอร์มาปิดบังแทน
       
       โดยมีข่าวว่าทาง TVB ได้ว่าจ้างผู้เชี่ยวชาญด้าน CGI มาทำกราฟฟิกปิดส่วนหน้าอกหน้าใจของ ฟั่นปิงปิง (Fan Bing Bing) และนักแสดงสาวมากมายในซีรีส์ The Empress of China ที่จะออกอากาศ 7 วันต่อสัปดาห์ตั้งแต่เดือน เม.ย. เป็นต้นปี
       
       นอกจากนั้นซีรีส์ที่เดิมมีความยาวถึง 82 ตอน จะถูกตัดลงให้เหลือเพียง 70 ตอนด้วยสำหรับฉบับพากย์เสียงจีนกวางตุ้งที่จะฉายในฮ่องกงผ่านสถานีโทรทัศน์ TVB หลังเคยสร้างความฮือฮาเมื่อออกอากาศที่จีนแผ่นดินใหญ่ผ่าน Hunan TV ในช่วงเดือน ม.ค.
       
       The Empress of China ที่เล่าเรื่องของจักรพรรดินีบูเช็คเทียน เป็นงานซึ่งนักแสดงสาวชื่อดัง ฟั่นปิงปิง ทั้งแสดงนำ และอำนวยการผลิตเอง ถือเป็นซีรีส์ที่ได้ชื่อว่าใช้ทุนสร้างสูงที่สุดตลอดกาลสำหรับประเทศจีนด้วยทุนสร้างระดับ 300 ล้านหยวน
       
       แต่หลังออกอากาศที่จีนแผ่นดินใหญ่ไปไม่กี่ตอนเมื่อช่วงต้นปีที่ผ่าน The Empress of China กลับต้องหยุดออกอากาศ ด้วยเหตุผลที่ชุดของนักแสดงหญิงในเรื่อง เน้นการโชว์หน้าอกหน้าใจมากเกินไป ผู้สร้างจึงต้องนำซีรีส์กลับไปแก้ไขด้วยการครอปภาพ เพื่อตัดภาพที่ไม่เหมาะสมออกทั้งหมด จนได้ซีรีส์ได้กลับมาออกอากาศอีกครั้ง แต่ก็ถูกวิจารณ์ว่าการครอปภาพที่เกิดขึ้นดูไม่ประณีต และทำลายอรรถรสของผู้ชมไปไม่น้อย
       

        กลับมาออกอากาศเป็นที่เรียบร้อยแล้วสำหรับซีรีส์ฟอร์มยักษ์แห่งปีของจีน The Empress of China ที่ลือกันว่าโดนระงับออนแอร์ชั่วคราว เพราะโชว์ “หน้าอก” ของนักแสดงสาวๆ ในเรื่องมากเกินไป
       
       แม้จะไม่ได้มีการแถลงอย่างชัดเจนว่าทำไม The Empress of China ถึงต้องหยุดออกอากาศไปชั่วคราว แต่การกลับมาออกอากาศอีกครั้งของซีรีส์ฟอร์มใหญ่แห่งปีของจีนแผ่นดินใหญ่เรื่องนี้ก็คงจะยืนยันได้ว่า น่าจะเกี่ยวข้องกับเรื่องหน้าอกหน้าใจของนักแสดงสาวๆ ในเรื่องจริงๆ
       
       โดยหลังกลับมาออกอากาศอีกครั้งฉากโชว์หน้าอกของสาวๆ แทบจะหายไปทั้งหมด ทั้งจากการคร็อปภาพ, โคลสอัพส่วนหน้านักแสดง หรือเน้นโชว์ภาพเฉพาะส่วนหัวไหล่ขึ้นไปของนักแสดงในเรื่อง จนเหลือฉากที่เผยให้เห็นหน้าอกน้อยลงอย่างเห็นได้ชัด
       
       The Empress of China ซีรีส์ฟอร์มยักษ์ส่งท้ายปี 2014 ของจีนแผ่นดินใหญ่เป็นผลงานที่ดาราสาวคนดัง ฟั่นปิงปิง (Fan Bing Bing) ทั้งลงทุนสร้างเอง และรับบทเป็น บูเช็คเทียน ตัวนำของเรื่อง โดยซีรีส์เริ่มออกอากาศมาตั้งแต่วันที่ 21 ธ.ค. ทาง Hunan TV แต่หลังออกแอร์เพียงสัปดาห์เดียว ก็มีข่าวว่า The Empress of China ต้องหยุดออกอากาศชั่วคราวอย่างกะทันหัน โดย SARFT หรือ สำนักงานวิทยุ, ภาพยนตร์ และโทรทัศน์ แห่งรัฐ (State Administration of Radio, Film and Television) ซึ่งมีหน้าที่กำกับดูแลสื่อในจีน ไม่ได้ออกมาอธิบายอะไรให้ชัดเจนแต่อย่างใด
       

       นักแสดงชื่อดังมากมายร่วมแถลงข่าวเปิดตัวซีรีส์ฟอร์มยักษ์ The Empress of China ที่งานนี้นักแสดงหญิงแถวหน้าแห่งวงการอย่าง “ฟั่นปิงปิง” (Fan Bing Bing) จะได้รับบทท้าทายอีกครั้ง กับการแสดงเป็นพระนาง “บูเช็คเทียน” ตั้งแต่วัยสาวแรกรุ่น จนถึงช่วงสวรรคต
       
       ทีมงาน และนักแสดงจากซีรีส์ The Empress of China ได้ร่วมกันแถลงข่าวเปิดตัวผลงาน ในอีเวนต์ซึ่งจัดกันขึ้นที่เมืองอู๋ซี เมื่อวันที่ 13 ก.พ. ที่ผ่านมา นำโดยดาราสาวคนดังที่ยังนั่งตำแหน่งผู้อำนวยการสร้างด้วยอย่าง ฟั่นปิงปิง ที่ถือว่าได้กลับมารับงานแสดงทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรกในรอบ 5 ปีเลยทีเดียว โดยเธอจะต้องแสดงเป็นจักรพรรดินีองค์แรกและองค์เดียวของประวัติศาสตร์จีน ตั้งแต่ยังมีอายุแค่ 18 ปี จนไปถึง 80 ปี และเป็นงานที่เจ้าตัวบอกว่าท้ายทายมากๆ
       
       โดยซีรีส์เรื่องนี้ยังมีนักแสดงร่วมประชันบทบาทอีกคับคั่ง อาทิ จางเฝิงอวี้, อารีฟ ลี, ถิงจาง, จางซินอวี้, จางจวินหนิง, อู๋ซิ่วปอ , โจวไห่เม่ย และ ลี่เฉิน

Manager Online

ดาราสาว “ฟั่นปิงปิง” (Fan Bing Bing) กลับคืนจอโทรทัศน์อีกครั้ง ในซีรีส์ The Empress of China ที่จะบอกเล่าเรื่องราวของจักรพรรดินี “บูเช็คเทียน” และได้นักแสดงชื่อดังร่วมประชันบทบาทมากมาย

       หลังจากแสดงนำในซีรีส์ The Last Night of Madam Chin เมื่อปี 2009 นักแสดงสาวคนดังแห่งวงการบันเทิงจีน ฟั่นปิงปิง ก็หันหลังให้กับวงการทีวี และเลือกที่จะมุ่งมั่นกับการรับงานภาพยนตร์ จนประสบความสำเร็จสร้างชื่อขึ้นมาจนโด่งดังทั้งระดับประเทศ และนานาชาติ จนล่าสุดเธอกำลังจะได้กลับมาแสดงละครชุดทางโทรทัศน์อีกครั้ง ในซีรีส์ที่ว่าด้วยเรื่องราวของพระนางบูเช็คเทียนที่จะใช้ชื่อว่า The Empress of China
       
       ไม่ใช่แค่แสดงนำเท่านั้น The Empress of China ยังถือว่าเป็นผลงานซีรีส์เรื่องที่ 3 ที่บริษัทของ ฟั่นปิงปิง เป็นผู้ออกเงินสร้างด้วย โดยเรื่องราวในซีรีส์จะเริ่มต้นตั้งแต่ บูเช็คเทียน มีอายุแค่ 14 ปี ที่ถูกส่งตัวไปเป็นนางสนมของ พระเจ้าถังไท่จง (รับบทโดยนักแสดงเจ้าบทบาท จางเฝิงอวี้) ต่อมาจึงได้ขึ้นสู่อำนาจ และร่วมบริหารราชการในยุคของจักรพรรดิถังเกาจง (อารีฟ ลี) จนแผ่นดินสงบสุข และสามารถยึดครองอำนาจเอาไว้ได้แต่เพียงผู้เดียวในปีที่ 34 เมื่อ ถังเกาจง ไม่สามารถบริหารราชการแผ่นดินต่อไปได้ โดยซีรีส์จะเล่าเรื่องไปถึงวาระสุดท้ายของ บูเช็คเทียน ที่สิ้นพระชนม์ตอน 81 พรรษา เลยทีเดียว
       
       โดย ฟั่นปิงปิง ที่จะรับบทเป็น บูเช็คเทียน ในหลายช่วงอายุได้กล่าวถึงความท้าทายครั้งนี้ว่า “นักแสดงหญิงคนไหนที่ไม่อยากเล่นบท บูเช็คเทียน ก็คงเป็นนักแสดงที่ดีไปไม่ได้ บทนี้คือความฝันของนักแสดงหญิงทุกคนจริงๆ ค่ะ”