ข่าวเกาหลี

หมวยแวนคูเวอร์คว้ามงกุฏมิสไชนิสฯ 2013 อีกแล้ว - สาวไทยเข้ารอบ 5 คนสุดท้าย

Submitted by canjamm on 25 กุมภาพันธ์, 2013 - 18:42

       สาวงามจากแวนคูเวอร์ยังคงโดดเด่นในการประกวดค้นหา "หมวยอินเตอร์" หรือ "มิสไชนิสอินเตอร์แนชั่นแนล" (Miss Chinese International 2013) ที่ปีล่าสุดสาวที่เป็นตัวแทนของชุมชนชาวจีนในแคนาดาสามารถคว้ามงกุฏไปได้อีกครั้ง
       
       กลอเรีย ถัง (Gloria Tang / 鄧佩儀) วัย 20 ปี ผู้เข้าประกวดหมายเลข 16 ตัวแทนของแวนคูเวอร์ แคนาดา นักเรียนสาขาการตลาดจากมหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบีย คือผู้ชนะได้สวมมงกุฏเป็นมิสไชนิสอินเตอร์เนชั่นแนลประจำปี 2013 ในการประกวดรอบตัดสินเมื่อช่วงค่ำคืนของวันที่ 24 ก.พ. ที่ผ่านมา นับเป็นตัวแทนของแวนคูเวอร์เมืองที่มีชาวฮ่องกงอพยพไปตั้งรกรากมากมายลำดับที่ 6 แล้วที่คว้ามงกุฏในการประกวดเวทีนี้มาได้
       
       การคว้ามงกุฏครั้งนี้ ยังถือว่าเธอสามารถเอาชนะผู้เข้าประกวดอีก 15 คนมาได้กับการขึ้นประชันโฉมทั้งในชุดแบบจีน และอวดรูปร่างในชุดว่ายน้ำ ที่ TVB City ในฮ่องกง ส่วนสาวงามที่ได้รับตำแหน่งรองๆ ลงไปได้แก่ เดนิส ตัน (Denise Tan / 陳楚寰) หมายเลข 6 ตัวแทนจาก กัวลาลัมเปอร์ มาเลเซีย เป็นรองอันดับ 1 และสาวเจ้าภาพ แคเร็ต เจิ้ง (Carat Cheung / 張名雅) จากฮ่องกงเป็นรองอันดับ 2
       
       อะไรคือเหตุผลที่ทำให้เธอเป็นผู้ชนะ? "คงต้องเป็นรอยยิ้มหวานๆ แน่นอนค่ะ" มิสไชนิสฯ คนล่าสุดกล่าว
       
       นอกจากผู้ได้รับตำแหน่งทั้งหมดแล้ว สาวงามตัวแทนหมายเลข 2 จากไทย "น้องป๊อปปี้" หรือ บุญยิสา จันทราราชัย (Boonyisa Chantrarachai / 王思翊) ยังสามารถผ่านเข้ารอบ 5 คนสุดท้ายได้ เช่นเดียวกับ เจสซิกา ซ่ง (Jessica Song / 宋沁禕) จากโตรอนโต ตัวแทนของแคนาดาอีกคนหนึ่ง
       

8 สาวสวย After School จัดมีทติงน้ำตาปริ่ม เจอแฟนคลับเซอร์ไพรส์

Submitted by canjamm on 25 กุมภาพันธ์, 2013 - 12:19

โดยเมื่อวันที่ 23 ม.ค. ที่ผ่านมา ทั้ง 8 สาว"อาฟเทอ สคูล" ( After School ) เกิร์ลกรุ๊ปชื่อดังของเกาหลีที่ขึ้นชื่อเรื่องวงหญิงล้วนที่มีรูปร่างสมบูรณ์แบบที่สุด ได้เดินทางมาเมืองไทยเพื่อพบปะแฟนคลับเพลย์เกิร์สส์ ( Playgirlz ชื่อแฟนคลับของ After School ) ในงาน After School with Plagirlz Fanmeeting in Bangkok
       
       ซึ่งก่อนที่จะเริ่มงานแฟนมีทติงอย่างเป็นทางการทั้ง 8 สาว จองอา (Jung Ah), จูยอน (Joo Yeon), ยูอี (UEE), เรนะ (Reina), นานะ (Nana), ลิซซี (Lizzy), อียอง (Lee Young) และ กาอึน (Ga Eun) ได้พบปะพูดคุยกับสื่อมวลชนก่อน โดยทั้ง 8 สาวมาพร้อมสีหน้ายิ้มแย้มและทักทายอย่างเป็นกันเอง
       
       ซึ่งการเดินทางมาเมืองไทยครั้งนี้ของทั้ง 8 สาวเป็นการกลับมาอีกครั้งหลังจากห่างหายจากเมืองไทยไปนานหลายปี เมื่อถูกถามว่ามีแฟนๆไปรอรับที่สนามบินบ้างไหม ทั้งแปดสาวถอนหายใจโล่งออกตอบว่า "ตอนแรกพวกเราก็กลัวๆอยู่เหมือนกันเพราะไม่ได้มาเมืองไทยนาน กลัวแฟนๆจะหายไป แต่ก็ยังมีแฟนๆไปรอรับที่สนามบิน แฟนคลับบางคนที่เจอกันหน้ากันบ่อยก็ยังไปรับ และมีของขวัญมามอบให้ด้วยค่ะ"
       
       After School เพิ่งครบรอบเปิดตัววงมาครบ 4 ปีเมื่อวันที่ 17 ม.ค. ที่ผ่านมา ชีวิตของพวกเธอเปลี่ยนไปอย่างไรบ้างไหม "ถึงแม้วงของพวกเราจะมีการเปลี่ยนแปลงสมาชิกอยู่บ่อยครั้ง แต่วันนี้พวกเราก็นำการแสดงมาให้ทุกคนได้ชมกัน ขอให้ติดตามชมด้วยนะคะ"
       

วงดงบังชินกิ (TVXQ) ถ่ายภาพในนิตยสาร Elle ด้วยเครื่องแต่งกายแบรนด์ Lafuma

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 05:14

วงดงบังชินกิ (TVXQ) ถ่ายภาพในนิตยสาร Elle ด้วยการใช้เครื่องแต่งกายแบรนด์ Lafuma คอลเลคชั่นฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน 2013

 

ทางแบรนด์เปิดเผยว่า “เนื่องจากวงดงบังชินกิถ่ายภาพเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับพวกเรา พวกเขาที่มีความสามารถในหลายๆ ด้านทั้งบนเวที, การแสดงและรายการวาไรตี้โชว์ต่างๆ ทางแบรนด์ของพวกเราเชื่อว่าจะเป็นผลที่ดีให้กับแบรนด์”

ปาร์คชินเฮ (Park Shin Hye) เป็นพรีเซ็นเตอร์แบรนด์ Jambangee

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 05:07

ปาร์คชินเฮ (Park Shin Hye) ทำให้แฟนๆ ร้องเสียงหลงว่า “ผู้หญิงที่เซ็กซี่!” จากการถ่ายภาพกางเกงแบรนด์ Jambangee ในคอลเลคชั่นใหม่ฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนนี้ โดยเธอจะเป็นพรีเซ็นเตอร์ของแบรนด์คู่กับอีจงซอค (Lee Jong Suk)

ภาพร่าเริงสดใสคิมฮยอนจุง (Kim Hyun Joong) ในนิตยสาร High Cut

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 05:01

ทุกๆ คนต่างทราบกันดีในเรื่องหนุ่มหน้าตาดีของคิมฮยอนจุง (Kim Hyun Joong) แต่ครั้งนี้เขาถ่ายภาพในแบบน่าเอ็นดูด้วยรอยยิ้มที่สดใสในนิตยสาร High Cut

วง SHINee ถ่ายภาพในนิตยสาร Nylon และนิตยสาร L’Officiel Hommes

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:58

วง SHINee ไม่ได้กลับมาเพียงแค่ผลงานเพลง Dream Girl เท่านั้น

 

แต่พวกเขาถ่ายภาพในนิตยสาร Nylon ฉบับปักษ์เดือนมีนาคมและในนิตยสาร L’Officiel Hommes อีก 16 หน้า

ภาพจิยอง (Ji Young) ในนิตยสาร Dazed & Confused

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:50

ภาพจิยอง (Ji Young) จากวง Kara ถ่ายสำหรับนิตยสาร Dazed & Confused ฉบับปักษ์เดือนมีนาคมที่ทำให้แฟนๆ ต่างตะลึงว่าเธอเปลี่ยนแปลงไปมากเพียงใด

 

ตัวแทนเปิดเผยว่า “จิยองที่เคยดูร่าเริงสดใสแบบน่ารักๆ ในฐานะน้องเล็กของวง Kara ตอนนี้เธอเผยลุคที่ดูเซ็กซี่แบบไม่เคยเห็นมาก่อนในการถ่ายภาพชุดนี้ ความเป็นมืออาชีพและการแสดงออกทางสีหน้าพร้อมกับการโพสท์ท่าถ่ายภาพของเธอทำให้พวกเราประทับใจอย่างมาก”

วง B1A4 ต่อสัญญาเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับแบรนด์ Litmus

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:45

วง B1A4 ต่อสัญญาเป็นพรีเซ็นเตอร์ให้กับแบรนด์เครื่องแต่งกาย Litmus

 

ตัวแทนของแบรนด์เปิดเผยว่า “พวกเราต่างเฝ้าจับตามองการที่วง B1A4 เป็นตัวแทนภาพลักษณ์ของแบรนด์ที่เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวาและดูสุขภาพดีของพวกเขา พวกเราถ่ายภาพกับวง B1A4 ประสบความสำเร็จไปด้วยดีในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ที่สตูดิโอในกรุงโซล”

 

ซึ่งพวกเขาถ่ายภาพสำหรับคอลเลคชั่นฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน 2013 และพวกเขาต่างมีอิมเมจที่ดูสดใสร่าเริง

ชินมินอา (Shin Min Ah) และโซจิซบ (So Ji Sub) ถ่ายโฆษณาแบรนด์ Giordano

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:41

แบรนด์ Giordano เผยภาพคู่ของชินมินอา (Shin Min Ah) ที่ถ่ายกับนักแสดงชายโซจิซบ (So Ji Sub) สำหรับการโปรโมทแบรนด์เครื่องแต่งกายที่ทุกๆ คนกล่าวถึงอย่างมากมาย

 

เรียววุค (Ryeo Wook) ให้สัมภาษณ์ใน @star1

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:38

เรียววุค (Ryeo Wook) จากวง Super Junior ถ่ายภาพในนิตยสาร @star1 และเขาเปิดเผยสัมภาษณ์ในฉบับว่า “ความฝันของผมสำหรับปี 2013 คือการเริ่มไลน์ของเรียวครับ” โดยเขาเปิดเผยรายชื่อไอดอลที่เขาอยากให้มาร่วมในกลุ่มเดียวกันมี “ฮยองซิค (Hyung Sik) จากวง ZE:A, ซองกยู (Sung Gyu) จากวง INFINITE, น้องๆ วง EXO และโอนิว (Onew) จากวง SHINee คงจะดีครับ ผมอยากจะรวมกลุ่มเรียวที่มีสมาชิกที่ใจดีและร้องเพลงได้ดีครับ”

 

เขากล่าวอีกด้วยว่า “ปกติผมมักจะเป็นน้องเล็กในวง Super Junior และผมเป็นเพียงเด็กคนเดียวในวง ดังนั้นผมจึงไม่เคยมีใครเรียกพี่ครับ เมื่อไหร่ก็ตามที่ผมได้ยินคนเรียกว่า พี่เรียววุค ผมรู้สึกได้รับความเชื่อถือและทำให้ผมมีความสุขครับ ผมอยากกลายเป็นรุ่นพี่ที่รุ่นน้องไม่อายที่มีพี่แบบผมครับ”

นิชคุณ (Nichkhun) เป็นพรีเซ็นเตอร์ใหม่สำหรับแบรนด์ Bench

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:29

นิชคุณ (Nichkhun) จากวง 2PM กลายเป็นพรีเซ็นเตอร์ใหม่สำหรับแบรนด์ Bench

 

เครื่องแต่งกายแบรนด์ฟิลิปปินส์เคยเซ็นสัญญากับอีมินโฮ (Lee Min Ho) และตอนนี้พวกเขาได้เซ็นสัญญากับศิลปิน K-Pop คนใหม่ และเปิดเผยอย่างเป็นทางการว่า นิชคุณจะร่วมเป็นพรีเซ็นเตอร์แบรนด์ผ่านทางหน้า Twitter เพื่อเป็นการฉลองการเซ็นสัญญานี้ ทางแบรนด์เผยภาพขนาดใหญ่ในย่านการสัญจรมากๆ EDSA Magallanes

 

นิชคุณเองก็ตื่นเต้นด้วยเช่นกันและเขียนข้อความไว้ด้วยเช่นกัน

 

ยูนอึนเฮ (Yoon Eun Hye) ถ่ายภาพในนิตยสาร High Cut

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:24

นักแสดงหญิงยูนอึนเฮ (Yoon Eun Hye) ถ่ายภาพในนิตยสาร High Cut โดยเธอเดินทางไปถึงฮาวายเพื่อถ่ายภาพชุดนี้

รายการวาไรตี้ Incarnation ทางสถานี SBS เริ่มต้นด้วยดี

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:22

รายการวาไรตี้ Incarnation ทางสถานี SBS เริ่มต้นด้วยดี

 

ทาง AGB Nielsen Media Research รายงานว่าตอนแรกของรายการที่ออกอากาศในวันที่ 19 กุมภาพันธ์ได้เรทติ้ง 8.4% ถึงแม้ว่าจะเพิ่มจากรายการ Strong Heart เดิมอยู่ 1.9% และสามารถครองอันดับ 1 สำหรับรายการวาไรตี้โชว์

วงดงบังชินกิ (TVXQ) เพิ่มคอนเสิร์ต 4 รอบสำหรับทัวร์คอนเสิร์ตโดมที่ญี่ปุ่น!

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:19

วงดงบังชินกิ (TVXQ) เพิ่มคอนเสิร์ต 4 รอบสำหรับทัวร์คอนเสิร์ตโดมที่ญี่ปุ่น!

 

พวกเขาได้สร้างสถิติใหม่ด้วยการที่เป็นศิลปินเอเชียที่ไม่ใช่ศิลปินญี่ปุ่นที่แสดงทัวร์คอนเสิร์ตทั้ง 5 โดมของญี่ปุ่น พวกเขาจะแสดงทั้งหมด 12 รอบที่ Saitama Super Arena, Tokyo Dome, Osaka Kyocera Dome, Fukuoka Yahoo! Japan Dome, Sapporo Dome และ Nagoya Dome แน่นอนว่าวงดงบังชินกิที่ได้รับความนิยมอย่างมากที่ญี่ปุ่นจึงทำให้แฟนๆ รู้สึกไม่เพียงพออยู่ดี

 

ซึ่งพวกเขาจะเพิ่มรอบหนึ่งที่ Nagoya Dome อีก 2 รอบที่ Kyocera Dome และอีกหนึ่งรอบที่ Tokyo Dome ทั้งหมด 16 วัน โดย Tokyo Dome เองก็มีแฟนๆ เข้าชมจำนวน 50,000 คนแล้ว ดังนั้นนี่ถือเป็นคอนเสิร์ตที่ยิ่งใหญ่มาก

วง Kara ถ่ายภาพแบรนด์ K-Swiss คอลเลคชั่นฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน 2013

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:07

วง Kara ถ่ายภาพสำหรับแบรนด์ K-Swiss คอลเลคชั่นฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน 2013 นี้

 

ทาง K-Swiss เลือกวง Kara เป็นพรีเซ็นเตอร์เพราะว่า “ความเซ็กซี่และเสน่ห์ที่ดูสุขภาพดีของพวกเธอเหมาะกับแบรนด์ K-Swiss ที่เป็นผลิตภัณฑ์รุ่นใหม่ พวกเราหวังว่าจะไดรับกระแสตอบรับที่ดีจากผู้บริโภค”

โอนิว (Onew) ทักทายแฟนๆ ด้วยภาพเขาและแม่

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 04:01

โอนิว (Onew) จากวง SHINee ทวีทด้วยภาพของเขาและแม่ของเขา

 

เขาเขียนข้อความพร้อมภาพว่า “แม่ครับ”

ปาร์คชินเฮ (Park Shin Hye) ฉลองวันเกิดกับกองละครเรื่อง Flower Boy Next Door

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 03:58

ในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ เป็นวันครบรอบวันเกิดของปาร์คชินเฮ (Park Shin Hye) อายุ 23 ปี และเธอได้ฉลองร่วมกับทีมงานและนักแสดงละครเรื่อง Flower Boy Next Door และ Miracle of Cell No.&

 

ด้วยการฉลองวันพิเศษนี้ทางทีมงานและนักแสดงของกองละคร Flower Boy Next Door ทาง tvN จัดปาร์ตี้เซอร์ไพร์สเธอในกอง

 

นอกจากนั้นยังมีผู้กำกับอีฮวางคยอง (Lee Hwang Kyung), นักแสดงรยูซึงรยอง (Ryu Seung Ryong), จองจินยอง (Jung Jin Young), คิมจองแท (Kim Jung Tae) ฯลฯ จาก Miracle of Cell No.7 เตรียมโปสเตอร์พร้อมข้อความพิเศษให้เธอเพื่อฉลองวันเกิดให้เธอ โดยเธออัพโหลดภาพที่หน้า Twitter ของเธอว่า “ฉัน...ได้รับของขวัญชิ้นใหญ่ ของขวัญที่มีค่ามากๆ ที่ฉันได้รับจากครอบครัว Miracle of Cell No.7 ขอบคุณมากค่ะ ฉันรักคุณค่ะ”

 

ตัวแทนจากทางเอเจนซี่ของเธอเปิดเผยว่า “ปาร์คชินเฮฉลองวันเกิดของเธอในกองละคร Flowery Boy Next Door และเธอประทับใจพร้อมกับมีความสุขมากๆ หลังจากได้รับข้อความพิเศษจากรุ่นพี่และเพื่อนนักแสดง Miracle of Cell No.7”

 

สุขสันต์วันเกิดปาร์คชินเฮ!

ฮยอนบิน (Hyun Bin) จัดงานแฟนมีทติ้งที่ไต้หวัน

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 03:50

กิจกรรมอย่างเป็นทางการครั้งแรกของฮยอนบิน (Hyun Bin) หลังจากที่ปลดประจำการคือ งานแฟนมีทติ้งที่ไต้หวัน

 

ในขณะที่แฟนๆ ชาวเกาหลีต่างเฝ้ารอที่จะได้เห็นการกลับมาของเขา และเขาได้พบกับแฟนๆ ไปบ้างแล้วในงานโฆษณาต่างๆ ซึ่งเขาได้ตัดสินใจจัดงานแฟนมีทติ้งที่ไต้หวันในวันที่ 9 มีนาคม ระหว่างนั้นเขากำลังดูบทต่างๆ สำหรับผลงานใหม่ของเขา

 

ทางเอเจนซี่ของฮยอนบินเปิดเผยว่า “มันเป็นเรื่องจริงที่เขาถูกทาบทามเข้ามาทั้งงานละครและงานภาพยนตร์มากมาย แต่เขากำลังคิดว่ามีความเป็นไปได้สำหรับงานภาพยนตร์มากกว่า เขายังสนใจในงานด้านการแสดงก่อนที่เขาจะเข้ากรม และเขาอยากพบกับแฟนๆ ของเขาในโปรเจคต่างๆ ดังนั้นเขาจะตัดสินใจในเร็วๆ นี้ แต่เขายังไม่ได้มีโปรเจคพิเศษใดๆ ในใจของเขา ณ เวลานี้”

ซูยอง (Soo Young), ซอฮยอน (Seo Hyun) และอีจงซอค (Lee Jong Suk) ถ่ายภาพนิตยสาร CeCi

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 03:45

ซูยอง (Soo Young) และซอฮยอน (Seo Hyun) จากวง SNSD และนักแสดงชายอีจงซอค (Lee Jong Suk) ถ่ายภาพในคอนเซ็ปท์ Sweet ของนิตยสารแฟชั่น CeCi

Honey Lee และยูนเคซาง (Yoon Kye Sang) เดทกัน!

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 03:38

ในเดือนมกราคมที่มีข่าวลือว่า นางงามเกาหลี Honey Lee และสมาชิกเก่าวง g.o.d หรือนักแสดงชายยูนเคซาง (Yoon Kye Sang) เดทกัน ตอนนั้นทางเอเจนซี่ของทั้ง 2 ฝ่ายออกมาต่างปฏิเสธข่าวลือที่ว่าพวกเขาเดินทางไปเที่ยวที่บาหลีด้วยกัน แต่ดูเหมือนว่าจะเป็นเพียงแค่การปิดข่าว

 

ทาง Sports Seoul รายงานข่าวที่ทำให้ทุกๆ คนต่างตื่นเต้นอีกครั้งด้วยการเผยภาพของพวกเขาทั้ง 2 คนเดทกัน และทำให้ทั้ง 2 ฝ่ายต้องออกมายอมรับจริงๆ ว่าพวกเขาเริ่มต้นความสัมพันธ์คบหากัน

 

ทาง King Kong Entertainment ที่เป็นเอเจนซี่ของ Honey Lee กล่าวว่า “ถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยร่วมงานกันเลย พวกเขาพบกันในกิจกรรมต่างๆ บางครั้ง พวกเขามีเพื่อนกลุ่มเดียวกัน ดังนั้นพวกเขาจึงค่อยๆ สนิทสนมกัน.. หลังจากที่เดินทางไปเที่ยวที่บาหลีด้วยกันเมื่อเดือนที่แล้ว และได้ออกไปเที่ยวด้วยกันกับเพื่อนๆ บ้าง พวกเขาจึงเริ่มรู้สึกดีๆ ต่อกันและกัน ตอนนี้พวกเขากำลังอยู่ในสถานะที่เรียนรู้กันและกัน ดังนั้นกรุณาอย่าเพิ่งคิดเรื่องการคบหาของพวกเขาเกินเลยไปไกล เพราะมันเพิ่งเริ่มต้น”

 

ส่วนตัวแทนของทางยูนเคซางยอมรับว่า “พวกเขาเริ่มคบหากัน พวกเขากำลังเรียนรู้กันและกัน... พวกเราจะเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มมากยิ่งขึ้นในงานแถลงข่าวอย่างเป็นทางการภายหลัง”

อีจุนกิ (Lee Jun Ki) ไปเที่ยวฮาวายกับครอบครัว!

Submitted by peary on 24 กุมภาพันธ์, 2013 - 03:27

นักแสดงชายอีจุนกิ (Lee Jun Ki) หยุดงานด้านการแสดงของเขาชั่วคราวเพื่อไปใช้ช่วงเวลาที่มีค่ากับครอบครัวของเขา

 

โดยเขาเขียนข้อความว่า “วันหยุดของครอบครัวที่ผมเตรียมตัวนานกว่า 2 สัปดาห์ครับ ผมดีใจที่ได้พบกับพ่อแม่ของผมและได้สนุกสนานในการท่องเที่ยวที่ต่างประเทศครับ ^^ นานแล้วนะครับที่ผมได้ใช้เวลากับทุกคนเช่นนี้ เพราะว่าทุกๆ คนต่างยุ่งมากครับ นี่คือภาพของมนุษย์ฮาวายครับ อะโลฮ่า