Twins (C)

อาเจียว (Gillian Chung) ยอมรับดูใจหนุ่มเกาหลี

Submitted by canjamm on 3 ธันวาคม, 2012 - 23:48

       หลังปรากฏภาพของนักร้องสาวชาวฮ่องกง ใช้เวลาส่วนตัวกับหนุ่มคนหนึ่งเผยแพร่ออกมาตามเว็บไซต์ต่างๆ ล่าสุดเจ้าตัวได้ยอมรับแล้วว่า หนุ่มคนนี้กำลังคบหาดูใจกับเธอจริง ซึ่ง "อาเจียว" (Gillian Chung) ให้เหตุผลว่าเธอยอมเผยเรื่องนี้ออกมา เพราะไม่อยากให้ข่าวลือบานปลายไปไกลเกินความเป็นจริงนั่นเอง
       
       ข่าวระบุว่า อาเจียว กับหนุ่มที่สื่อเรียกว่า "มิสเตอร์เค" ชาวเกาหลีได้โอกาสทำความรู้จักกันผ่านเพื่อนสนิทคนหนึ่ง จนทั้งสองได้สานสัมพันธ์คบหากันมาหลายเดือนแล้ว ซึ่งก่อนหน้านี้เธอพยายามปิดปากเงียบไม่พูดถึงเรื่องนี้เลย จนกระทั่งระหว่างร่วมงานอีเวนต์งานหนึ่งนักร้องวัย 31 ปี ได้ยอมรับว่าข่าวเป็นความจริงในที่สุด
       
       "ฉันไม่เคยคิดว่าความสัมพันธ์ครั้งนี้จะเป็นข่าวเร็วแบบนี้นะคะ แต่ก็กลายเป็นว่ามันก็ไม่ได้ถึงกับแย่ เขาเองก็เตรียมตัวสำหรับเรื่องนี้ไว้พอสมควร" นักร้องสาวกล่าว ซึ่งเมื่อผู้สื่อข่าวถามต่อไปว่าแฟนหนุ่มของเธอคนนี้มีนามสกุลว่าอะไรกันแน่ อาเจียว ก็ยอมรับว่าเธอเองก็ยังไม่รู้เหมือนกัน "ฉันก็ยังไม่รู้นามสกุลของเขาเลยค่ะ" แต่เมื่อผู้สื่อข่าวถามว่าถ้าแบบนั้นแล้ว เธอจะเรียกเขาว่าอะไร ซึ่งดูเหมือนว่าอาเจียวก็ยังบ่ายเบี่ยงที่จะตอบ
       
       จนสุดท้ายเป็น อาซา (Charlene Choi) เพื่อนสนิทจากวง Twin ซึ่งอยู่ร่วมในงานด้วย ที่ขอตอบเรื่องนี้แทน ว่าสำหรับเธอแล้ว เรียกแฟนของเพื่อนว่า "มิสเตอร์ กิมจิ ค่ะ" โดยอาซายังบอกอีกว่า อาเจียว ไม่อยากจะพูดอะไรมากเกี่ยวกับเรื่องความรัก เพราะเธอไม่อยากจะเปิดเผยเรื่องราวส่วนตัวในชีวิตมากเกินไป สำหรับคำถามที่ว่า อาซา เคยพบกับหนุ่มคนนี้ไปแล้วรึยัง อาเจียว เป็นผู้ยืนยันว่าเธอเคยพาแฟนมาพบกับเพื่อนแล้ว

"3650" เพลงฉลองครบรอบ 10 ปี Twins

Submitted by canjamm on 13 พฤศจิกายน, 2011 - 20:21

เพลง "3650" เป็นเพลงที่ออกมาเนื่องในวาระครบครอบ 10 ปีวง Twins ของสองนักร้องสาวไอดอลดูโอสุดฮอตอย่าง กิลเลี่ยน หรือ อาเจียว (จงซินถง / Gillian Chung) และ ชาร์ลีน หรือ อาซา (ไช่จั๊วเหยียน / Charlene Choi) ซึ่งทั้งคู่เพิ่งจัดงานฉลองครบรอบ 10 ปีไปเมื่อกลางที่ผ่านมา โดยเพลง 3650 นั้นอยู่ในอัลบั้มใหม่ของเธอทั้งสองที่ออกวางจำหน่ายมาตั้งแต่เดือนกรกฏาคม 2554
       
       หลังจากอาเจียววัย 20 ปีกับอาซาวัย 19 ปี เซ็นสัญญาเข้าเป็นศิลปินในสังกัด EEG ทั้งคู่เข้ารับการฝึกอบรมต่างๆ จนกลายเป็นเพื่อนกัน กระทั่งแมนี่ ผู้จัดการเห็นแววจึงผลักดันให้พวกเธอรวมตัวกันเป็นศิลปินคู่ภายใต้ชื่อวง Twins โดยเริ่มเปิดตัวครั้งแรกกับ EP (อัลบั้มเพลงที่ยังไม่ใช่อัลบั้มเต็ม) ชุด 《Twins》 ชื่อเดียวกับวงในปี 2001 พร้อมกับภาพลักษณ์สาวน้อยร่าเริงสดใส ซึ่งก็ได้รับการตอบรับอย่างล้นหลาม ทำลายข้อครหาที่ว่า “นักร้องวงหญิงของฮ่องกงดังยาก” ลง ทำให้ EEG เดินเครื่องเต็มสูบดันพวกเธอให้ออกอัลบั้มเพลงกวางตุ้งฉบับเต็มชุดแรกชื่อ ว่า อ้ายฉิงตังรู่จุน 《爱情当入樽》
       
       หลังจากเปิดตัวเพียงแค่ปีเดียว พวกเธอก็มีโอกาสเปิดการแสดงคอนเสิร์ตครั้งแรกที่ฮ่องกง โคลิเซี่ยม ซึ่งเป็นสุดยอดสถานที่จัดการแสดงของซูเปอร์สตาร์ทั่วฟ้าฮ่องกง โดยอาซาในขณะนั้นกลายเป็นนักร้องหญิงอายุน้อยสุดที่ได้แสดงคอนเสิร์ตที่นี่ ในปี 2005 พวกเธอเริ่มฝึกฝนภาษาจีนกลาง เพื่อเจาะตลาดจีนแผ่นดินใหญ่ โดยออกอัลบั้มเพลงจีนกลางชุดแรกชื่อ เจี้ยนสีอ้ายเสิน 《见习爱神》 ยอดขายสูงถึง 8 แสนแผ่น
       

"Twins" เตรียมกลับมาอีกครั้ง ครบสิบปี อุ่นเครื่องด้วยละครซีรีย์

Submitted by canjamm on 30 เมษายน, 2011 - 14:01

หลังจากที่ต่างก็เจอมรสุมข่าวกันทั้งสองสาวจนต้องแยกย้ายกันไป มาตอนนี้ Twins ที่ประกอบด้วย "อาเจียว" (Gillian Chung) และ "อาซา" (Charlene Choi) ก็กลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อต้อนรับการครบรอบ 10 ปีของวง Twins ด้วยการอุ่นเครื่องเล็กๆชิมลางซีรีย์เรื่องใหม่

เพื่อเป็นการต้อนรับการครบรอบ 10 ปีในวงการบันเทิงของ Twins ทั้ง 2 สาว ก็ได้รับงานละครซีรีย์ของจีนแผ่นดินใหญ่ที่มีชื่อว่า Happy Marshal (歡樂元帥) ร่วมกับ ลีโอ กู (Leo Ku) หรือ กูจี้จี และ โรเจอร์ กัว (Roger Kwok) หรือ กัวจิ้นอัน

ซึ่งการกลับมารวมตัวกันครั้งนี้ของอาเจียวและอาซา เรียกได้ว่าผ่านไปด้วยดี ซึ่งตั้งแต่เริ่มงาน ทั้งคู่ต่างก็มีความสุขที่ได้ทำงานร่วมกันอีกครั้ง และยังหวนระลึกถึงช่วงเวลาเก่าๆในอดีตที่ทั้งคู่เคยทำงานด้วยกันมาตลอด

อย่างไรก็ตามในเรื่องนี้ อาเจียว เป็นเพียงดารารับเชิญในเรื่องเท่านั้น ซึ่งเธอและอาซาจะใช้การแสดงครั้งนี้เป็นเหมือนการอุ่นเครื่อง เพื่อฉลองต้อนรับการครบรอบ 10 ปีในวงการบันเทิงของทั้งคู่ในฐานะคู่ดูโอจากวง Twins

ผู้กำกับซีรีย์เรื่องนี้ได้เผยว่าตัวละครในเรื่องนี้เดิมมาจาก Journey to the West หรือ ไซอิ๋ว แต่ไม่ใช่บทละครดั้งเดิมแต่อย่างใด กูจี้จี จะรับบทเป็น ตือโป๊ยก่าย ขณะที่อาซารับบทเป็นสาวมังกรน้อยและบทของอาเจียวเป็นบทใหม่ที่ถูกเพิ่มเข้ามาอีกที

Manager Online

อาเจียว (Gillian Chung) ฉายเดี่ยว ออก EP อัลบั้ม / สนับสนุนอาซา (Charlene Choi) โดยกล่าวว่า อาซาเป็นอีกครึ่งหนึ่งของเธอ

Submitted by canjamm on 1 เมษายน, 2010 - 13:54

อาเจียว (Gillian Chung) จัดงานแจกลายเซ็นสำหรับอัลบั้ม EP เดี่ยวของเธอที่มีชื่อว่า "Everyone Bounce" ซึ่งมีแฟนๆมาร่วมกันอย่างมากมาย ในระหว่างงาน อาเจียวทั้งร้องเพลง, เต้น และเล่นเกมส์กับแฟนๆ และยังใช้โอกาสนี้ในการประกาศเกี่ยวกับงานคอนเสิร์ตของ Twins ที่จะมีขึ้นในเดือนเมษายนนี้ แฟนๆต่างก็ร้องตะโกนออกมาด้วยความตื่นเต้น อาเจียวยังกล่าวว่าเธอมีความมั่นใจ "ฉันต้องการจะขอบคุณแฟนๆสำหรับการสนับสนุน" เธอยังกล่าวไปว่า ก่อนหน้านี้เธอมีความกังวลบ้าง และไม่เคยคิดว่าจะมีแฟนๆมากมายมาร่วมงานนี้ของเธอ

อาเจียวเพิ่งเสร็จสิ้นการถ่ายทำละครของเธอ สื่อมีการพูดถึงอาเจียวว่าเธอน้ำหนักมากขึ้น อาเจียวยอมรับว่าเธอหนักมากขึ้น และไม่สามารถลดน้ำหนักได้ในระหว่างการถ่ายทำ เพราะว่าอากาศหนาว เธอกล่าวว่า เธอจะออกกำลังกาย และลดนำ้หนักเพื่อให้พร้อมสำหรับงานคอนเสิร์ตของ Twins

เมื่อนักข่าวถามว่า อาเจียวกังวลไหมว่าเรื่องการแต่งงานของอาซา (Charlene Choi) ถูกเปิดเผยออกมา จะทำให้มีผลเสียต่องานคอนเสิร์ตของ Twins อาเจียวกล่าวว่า "ฉันสนับสนุนการตัดสินใจของเธออย่างเต็มที่ ฉันรู้สึกว่า ในชีวิต ทุกๆคนจะพบกับสถานการณ์ที่ไม่ดีมากมาย แต่ทุกๆสถานการณ์จะทำให้คุณเข้มแข็งขึ้น และทำให้คุณเติบโตขึ้น อย่างไรก็ตาม เรื่องมันได้เกิดขึ้นแล้ว ก็คงต้องปล่อยให้มันเป็นไป ฉันจะสนับสนุนเธอ เพราะว่าในช่วงเวลาที่ฉันตกต่ำที่สุด ทุกๆคนในบริษัทของฉัน, ครอบครัวของฉัน รวมถึงเพื่อนๆของฉัน และคนอื่นๆมากมายต่างก็ให้กำลังใจฉัน นั่นคือพลังที่ฉันได้รับทำให้กลับมายืนตรงนี้ได้อีก ฉันไม่เคยรู้ว่าฉันจะมีวันนี้ ได้ถ่ายทำภาพยนตร์ จัดงานคอนเสิร์ต และออกอัลบั้ม นั่นเพราะว่าผู้คนต่างก็สนับสนุนฉัน และทำให้ฉันไม่ยอมแพ้ ฉันจะสนับสนุนอาซา เธอเป็นอีกครึ่งหนึ่งของฉัน!"

on.cc

คู่หูดูโอ Twins จะกลับมาอีกครั้ง ในงานคอนเสิร์ตที่จะมีขึ้นในเดือนเมษายนนี้

Submitted by canjamm on 4 มีนาคม, 2010 - 12:29

เมื่อวันที่ 3 มีนาคมที่ผ่านมา อาเจียว (Gillian Chung) หนึ่งในสมาชิกวง Twins จากฮ่องกงประกาศการกลับมาของเธอ ในการเข้าร่วมแสดงงานคอนเสิร์ตร่วมกับอาซา (Charlene Choi) ในงานคอนเสิร์ตสองรอบในเดือนหน้า

งานคอนเสิร์ตนี้ควรจะมีขึ้นมาตั้งแต่สองปีที่แล้ว อาซากล่าว พวกเธอยกเลิกงานคอนเสิร์ตนี้ หลังจากอาเจียวเข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องกับปัญหาภาพหลุดของเอดิสัน เฉิน (Edison Chen) ในตอนนั้น

อาเจียวยอมรับว่าเธอพบกับช่วงเวลาที่ยากลำบากในตอนนั้น "พวกเราเปลี่ยนไปมาก พวกเราห่างกันมานาน พวกเรายังต้องจัดการกับสถานการณ์ที่แตกต่างกันอย่างมาก"

อาซากล่าวเสริมว่า เธอรอคอยที่จะได้ร่วมงานกับอาเจียวอีกครั้ง "มันเป็นการฉลอง เพราะว่าพวกเรารู้จักกันมานานถึงสิบปี ฉันหวังว่า บรรยากาศในงานคอนเสิร์ตจะเป็นไปอย่างสนุกสนาน และทุกๆคนต่างก็มีความสนุก"

สองคู่หูดูโอจะขึ้นแสดงงานคอนเสิร์ตที่ฮ่องกงโคลิเซี่ยมในวันที่ 16 - 17 เมษายนนี้

CRIEnglish

“Twins” กลับมารวมตัวจัดคอนเสิร์ต “อาเจียว” (Ah Gill) วอนลืมเรื่องผิดพลาดในอดีต

Submitted by canjamm on 4 กุมภาพันธ์, 2010 - 17:57

ในที่สุดข่าวที่ว่า "Twins" วงไอดอลสุดดังจากฮ่องกง จะกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง ก็เป็นความจริงแล้ว หลังจาก "อาเจียว" (Ah Gill) และ "อาซา" (Ah Sa) ได้ออกมาประกาศว่าทั้งสองจะกลับมารวมวงเพื่อจัดคอนเสิร์ตในฮ่องกงในเดือน เม.ย. นี้

ก่อนหน้านี้ทั้งสองเพิ่งปรากฏตัวร่วมกันในการโปรโมตภาพยนตร์เรื่อง Hot Summer Days จนมีข่าวว่า Twins ไอดอลสุดดังแห่งฮ่องกงคู่นี้ จะกลับมารวมตัวกันอีกครั้ง ซึ่งในที่สุดมันก็เป็นความจริงจนได้ หลังสองสาว อาเจียว หรือ จงซินถง และอาซา ไช่เหยียนจั๊ว ออกมาประกาศอย่างเป็นทางการ ว่าเธอทั้งสองจะกลับมาจัดคอนเสิร์ตที่ฮ่องกงโคลิเซี่ยม เพื่อเป็นการฉลองโอกาสครบรอบ 10 ปีของ Twins

ตอนนี้ยังไม่ได้มีการเผยถึงธีมของงาน แต่จากโปสเตอร์ประชาสัมพันธ์ที่มีการปล่อยออกมาแล้ว สีดำ, เสื้อหนัง และรองเท้าบูต ส่อว่า Twins จะโตขึ้น และร็อคขึ้น "ถ้าร็อคแอนด์โรลล์ไม่มีวันตาย พวกเรา Twins ก็ไม่มีวันตาย ไม่มีวันยอมแพ้เหมือนกันค่ะ" อาซาบอกกับผู้สื่อข่าว

แต่แม้จะแสดงความมั่นใจออกมา ก็ยังมีบางอย่างที่พวกเธอกังวลอยู่เหมือนกัน โดยเฉพาะการห่างจากการรวมวง และแฟนๆ ไปเป็นนับปีเช่นนี้ "มันเป็นเวลานานพอสมควรแล้วค่ะ ที่เราได้ร่วมงานกันครั้งสุดท้าย ตอนนี้มันจะแตกต่างออกไป เรากลัวนิดหน่อยว่าแฟนๆ จะลืม Twins ไปแล้ว เราก็ไม่แน่ใจเท่าไหร่ว่าคอนเสิร์ตครั้งนี้จะได้รับเสียงตอบรับอย่างดี"

ในโอกาสนี้สองสาวยังเอยถึงเหตุการณ์ฉาว ที่อาเจียวต้องเผชิญเมื่อสองปีก่อนด้วย พร้อมกับยืนยันว่า ทั้งหมดเป็นเพียงเรื่องที่ได้ผ่านพ้นไปแล้ว

"สำหรับโอกาสครบรอบ 10 ปีที่รวมวงกัน เราอยากจัดงานเฉลิมฉลองขึ้นจริงๆ ค่ะ ฉันเชื่อว่าทุกอย่างจะโอเค ตราบใดที่ฉันและอาเจียว มีจุดมุ่งหมายอันเดียวกัน" อาซา กล่าว พร้อมทั้งเอ่ยถึงเหตุการณ์ฉาว ที่เพื่อนของเธอไปเกี่ยวข้องกับเรื่องภาพหลุดของเฉินกวานซี (Edison Chen) ว่า อาเจียวเปลี่ยนแปลงไปในทางที่ดีขึ้น หลังเกิดปัญหา เธอเป็นผู้ใหญ่มากกว่าเดิม "เธอเคยเป็นคนเงียบๆ แต่ตอนนี้เปิดเผยมากขึ้น แสดงออกถึงความรู้สึกของตัวเองให้คนอื่นเห็นมากขึ้นด้วยค่ะ"

Twins กลับมาแล้ว ด้วยการจัดงานคอนเสิร์ตในปี 2010 !!

Submitted by canjamm on 3 กุมภาพันธ์, 2010 - 17:49

Twins จะจัดงานคอนเสิร์ตสองรอบที่"ฮ่องกงโคลิเซี่ยม" ในวันที่ 16 - 17 เมษายน ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา วง Twins ผ่านอะไรมามากมาย แต่การฉลองครบรอบ 10 ปีของ Twins อาซา (Ah Sa / Charlene Choi) และอาเจียว (Ah Gill / Gillian Chung) จะกลับมารวมกันต่อหน้าแฟนๆอีกครั้งหนึ่ง หลังจากงานคอนเสิร์ตเมื่อปี 2006 Twins ไม่มีคอนเสิร์ตมานานถึง 5 ปี พวกเธอใช้ชื่อธีมว่า "ทุกๆคนพุ่งขึ้นไป" โดยต้องการพิสูจน์ว่า Twins สามารถที่จะเผชิญสถานการณ์อะไรก็ได้ และยังคงกลับมาอีกครั้งในจุดที่สูงขึ้น การจัดงานคอนเสิร์ตครั้งนี้ของ Twins ทำให้เกิดการพูดถึงกันมากมาย ตั้งแต่พวกเธอเปิดตัวเข้าสู่วงการบันเทิงในช่วง 9 ปีที่ผ่านมา แฟนๆต่างก็เติบโตมาพร้อมๆกับพวกเธอ และก้าวเข้าสู่อีกช่วงวัยหนึ่งของชีวิต

งานคอนเสิร์ตนี้ออกแบบโดย Thomas Chan โดยโปสเตอร์งานคอนเสิร์ตแสดงให้เห็นถึงความเป็นฝาแฝด ทั้งอาซาและอาเจียวต่างก็แต่งตัวเหมือนๆกัน โดยจะแสดงให้เห็นถึงความเป็นอมตะของร็อคแอนด์โรล ที่เข้ากับธีมของงานคอนเสิร์ต แสดงให้เห็นว่า Twins กลับมาอีกครั้งในปี 2010 บัตรเข้าชมงานคอนเสิร์ตเริ่มเปิดจำหน่ายแล้ว โดยสามารถสั่งจองล่วงหน้าด้วยการชำระโดยบัตรเครดิตการ์ด

Mingpao

"อาซา" (Ah Sa) โชว์สเต็ปเต้นลาตินสุดร้อนแรงในชุดสุดวาบหวิว ที่มาเก๊า

Submitted by canjamm on 17 ธันวาคม, 2009 - 10:03

"ไช่จั๊วเหยียน" (Charlene Choi ) หรือ "อาซา" (Ah Sa) หนึ่งในสองสาว Twin แห่งฮ่องกง สร้างความเกรียวกราวในการแสดงที่โรงแรมเวเนเชี่ยน ในมาเก๊า กับนักร้องชาวมาเลเซียเชื้อสายจีน เมื่ออาซาปรากฏโฉมในชุดสุดเซ็กซี่ กับการแสดงลีลาสุดร้อนแรง ที่ถือว่าพลิกโฉมจากสมัยเป็นไอดอลขวัญใจวัยรุ่นอย่างสิ้นเชิง

ในการแสดงบนเวทีที่โรงแรมสุดหรูในมาเก๊า เมื่อต้นเดือน ธ.ค. ที่ผ่านมา ของนักร้องหนุ่มชาวมาเลเซีย ไมเคิล หว่อง (คนละคนกับดาราชาวฮ่องกงชื่อดัง) กับอาซา แห่งวง Twin กลายเป็นที่พูดถึงไปทั่ว โดยเฉพาะเมื่อนักร้องสาววัย 27 ทุ่มเทให้กับการแสดงครั้งนี้แบบสุดๆ ทั้งร้องและเต้นอย่างเต็มที่ รวมถึงชุดการแสดงที่เซ็กซี่ จนเรียกเสียงเกรียวกราวจากผู้ชม และลีลาการเต้นแนวลาตินซึ่ง อาซา ต้องใช้เวลาฝึกฝนนานนับเดือน ภายใต้การดูแลโดยครูสอนเต้น ซึ่งเธอสามารถแสดงท่าทางหินๆ ออกมาได้โดยไม่มีอะไรผิดพลาด

ในการแสดงที่น่าประทับใจ และได้รับเสียงชมอย่างกึกก้องครั้งนี้ อาซาบอกแบบตื่นเต้นว่า "จริงๆ แล้ว ฉันไม่ได้ได้ใส่เสื้อผ้าเซ็กซี่แบบนี้เท่าไหร่หรอกค่ะ" เธอตอบพลางหยิบเสื้อคลุมยาวมาปิดทับเสื้อผ้าที่ค่อนข้างเปิดเผย ที่ใส่สำหรับการแสดงเท่านั้น ที่เจ้าตัวยอมรับว่าหวิวที่สุดในชีวิตแล้ว

"ตั้งแต่ Twin พักวงไป ฉันกับอาเจียว (Ah Gill) รับงานเดี่ยวของแต่ละคนแล้ว ฉันก็ไม่ค่อยได้ซ้อมเต้นเท่าไหร่เลย การกลับมารื้อฟื้นการเต้นรำอีกครั้ง จึงเป็นเรื่องหนักอยู่สักหน่อย ฉันมีอาการปวดตามข้อต่อกับหลังอยู่นิดหน่อย แต่ที่แย่ที่สุดก็คือแถวต้นขา ที่ปวดไปหมดเลยค่ะ" สาววัย 27 เล่าถึงการซ้อมอย่างหนักหน่วงก่อนจะมาถึงวันนี้

Twin ต้องแยกกันทำงานไปโดยปริยาย หลังสมาชิกอีกคนของวง อาเจียว จงซินถง ต้องพัวพันกับเรื่องอื้อฉาวเมื่อสองปีก่อน แต่ดูเหมือนว่าอนาคตในวงการ อาซายังสดใสอยู่ มีโอกาสได้รับบทบาทการแสดงที่แตกต่าง จนทำให้เธอสามารถคว้ารางวัลทางการแสดงเป็นครั้งแรกเมื่อปีก่อน รวมถึงได้รับบทนำใน The Storm Warriors ในปีนี้ สำหรับงานเพลงสาวคนนี้ยังได้ลองงานเพลงแบบใหม่ๆ ที่แตกต่างจากการขายภาพลักษณ์น่ารักสดใสแบบ Twin อย่างที่แล้วมา รวมถึงการแสดงสุดร้อนแรงในครั้งนี้ด้วย

อาซา ยังบอกว่าแม้จะไม่ได้ร่วมงานกันเหมือนก่อน แต่เธอและเพื่อนซี้ก็ยังให้กำลังใจกันอยู่เสมอ

สองสาว Twins จะกลับมารวมกันอีกครั้ง เมื่อถึงเวลาครบรอบ 10 ปีของ Twins ?!

Submitted by canjamm on 28 ตุลาคม, 2009 - 23:53

เมื่อวันก่อน อาซา (Ah Sa / Charlene Choi) และอาเจียว (Ah Gill / Gillian Chung) สองสาวคู่ดูโอแห่งวง Twins ปรากฏตัวพร้อมกันในงานของ EEG แต่ทั้งสองคนต่างก็แยกกันให้สัมภาษณ์ เมื่อถามอาซาว่า Twins จะกลับมารวมกันในเร็วๆนี้ เพราะเธอปรากฏตัวพร้อมกับอาเจียวบ่อยมากขึ้นกว่าเดิม? มานิ (Mani Fok) ผู้จัดการของเธอตอบแทนพวกเธอว่า งานของพวกเธอนั้นถูกกำหนดไว้แล้วจนถึงกลางปีหน้า ทำให้ยังไม่มีแผนในขณะนี้ อาซากล่าวว่า Twins เปิดตัวเมื่อปี 2011 ดังนั้น ในปี 2011 จะเป็นการฉลองครบรอบ 10 ปีของวง Twins เป็นไปได้ว่า ตอนนั้นจะเป็นเวลาที่พวกเธอกลับมารวมตัวกัน เธอยังรู้สึกว่า มันไม่สามารถจะเร่งรีบอะไรได้ การรอคอยเวลาที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญ เธอกล่าวว่า "EEG ไม่ได้ต้องการให้พวกเราจบลง!"

สำหรับเรื่องที่บริษัทรับเสริมหน้าอกที่เสนอเงินจำนวน 10 ล้านเหรียญฮ่องกง (ประมาณ 43 ล้านบาท) เพื่อให้อาเจียวมาเป็นพรีเซนเตอร์ให้กับพวกเขานั่น อาเจียวกล่าวว่า "โอ้โห! ฉันไม่สามารถรับเร่ืองนี้ได้ การมีหน้าอกที่ใหญ่ไม่ใช่ว่ามันจะดี ฉันพอใจอย่างมากกับร่างกายของฉันในขณะนี้ ดังนั้น ไม่ว่าจะเสนอมากี่สิบล้าน ฉันก็ไม่รับ" นักข่าวถามเธอต่อว่า เธอมีปัญหาด้านการเงินในการผ่อนจำนองหรือเปล่า? เธอกล่าวว่า หนึ่งในทรัพย์สินของเธอถูกประกาศออกขาย แต่สำหรับการผ่อนจ่ายจำนองนั้น แม่ของเธอเป็นคนจัดการ มานิที่อยู่ข้างๆเธอกล่าวว่า อาเจียวไม่ได้มีปัญหาด้านการเงิน นอกจากนี้แล้ว อาชีพของเธอทำให้เธอมีเงินพอสำหรับชำระค่าใช้จ่ายเหล่านั้น หลังจากครึ่งปีที่เธอกลับมา มีหนึ่งถึงสองเดือนที่เธอมีรายได้มากกว่าหนึ่งล้านเหรียญ

กลุ่มศิลปิน Twins อาจจะกลับมาอีกครั้งในเร็วๆนี้ ?!

Submitted by canjamm on 5 กันยายน, 2009 - 18:28

อาเจียว (Gillian Chung / Ah Gill) ให้สัมภาษณืผ่านทางสถานีวิทยุ Metro Radio Station เมื่อวันก่อน เธอกล่าวว่า เธอจะออกอัลบั้มพิเศษในปลายปีนี้ และเธอกำลังรอให้ทางบริษัทตัดสินใจว่าเธอจะสามารถกลับมาร่วมงานกับอาซา (Charlene Choi / Ah Sa) ในฐานะกลุ่มศิลปินดูโอ Twins ได้หรือยัง ตัวอาเจียวเองหวังว่าจะมีโอกาสนั่นในเร็วๆนี้

อาเจียวเพิ่งเสร็จสิ้นการแสดงละครเวที และเธอชื่นชอบมันมาก เมื่อมีการพูดถึงเรื่องหลิวเต๋อหัว (Andy Lau) ว่าเขาเคยปฏิเสธว่าเขาเคยแต่งงานมาก่อน และมาถูกพบในภายหลังว่าเขาแต่งงานแล้วจริงๆ อาเจียวกล่าวว่า ทุกๆคนต้องการแต่งงานกับเขา หลิวเต๋อหัวไม่ได้บอกความจริงเพราะว่าเขาไม่ต้องการจะทำให้แฟนๆผู้หญิงของเขาไม่พอใจ

MingPao

อาซา (Ah Sa) แห่งวง Twins ออกอัลบั้มฉายเดี่ยวแล้ว !!

Submitted by canjamm on 7 เมษายน, 2009 - 17:40

หลังจาก 8 ปีผ่านไปในฐานะสมาชิกวงทวินส์ (TWINS) ในที่สุด อาซา (Ah Sa / Charlene Choi) ก็ออกอัลบั้มเดี่ยวอัลบั้มแรกของเธอหลังจากล่าช้าไปหนึ่งเดือน อัลบั้มของเธอมีชื่อว่า Two Missing One (二缺一) โดยจะมีเพลงหลากหลายรูปแบบมาในอัลบั้มนี้ เช่น ป็อป, R&B, บัลลาด อาซากล่าวว่า เพลงนี้เหมาะกับความคิดของเธอเกี่ยวกับความรักและความเป็นเพื่อนของวงทวินส์ เธอสัญญากับแฟนๆวงทวินส์ว่า จะมีวันหนึ่งที่ทวินส์จะกลับมาอีกครั้ง ในวันนี้ในฮ่องกง Kenny Kwan และ William Chan เพื่อนสนิทและศิลปินในค่าย EEG มาร่วมให้กำลังใจอาซา ที่ทำการแสดงเพลง 2 เพลงจากในอัลบั้ม Two Missing One ก็คือเพลง Two Missing One และ I'm Sorry น่าเสียดายที่ไม่มีอาเจียว (Gillian Chung) มาร่วมงานด้วย แต่เธอส่งเครื่องดื่มและโทรเข้ามาในรายการเพื่อให้กำลังใจแก่อาซา

"อาเจียว" (Gillian Chung) คืนวงการร่ำไห้ซึ้งใจ "อาซา" (Charlene Choi) คู่หู

Submitted by canjamm on 12 มีนาคม, 2009 - 10:48

หลังผ่านประสบการณ์ภาพหลุดมากว่า 1 ปี จนกระทั่งหายหน้าหายตาไปจากวงการบันเทิงพักใหญ่ อาเจียว หรือ จงซินถง (จิลเลี่ยน ชุง / Gillian Chung) นักร้องสาววง "ทวินส์" (Twin) อดีตคู่รัก เฉินกว้านซี (เอดิสัน เฉิน / Edison Chen) เจ้าของภาพโป๊ประวัติศาสตร์ครั้งยิ่งใหญ่ในวงการบันเทิงฮ่องกง ได้ฤกษ์กลับมาเข้าวงการอย่างเป็นทางการแล้ว เมื่อค่ำวันอังคารที่ 10 มี.ค.ที่ผ่านมา ที่ศูนย์การ แสดงสินค้านานาชาติ เกาลูน เบย์ ด้วยการไปร่วมงานแถลงข่าวเปิดตัวเป็นพรีเซนเตอร์ให้กับกางเกงยีนดังยี่ห้อ หนึ่ง

“อาเจียว” (Gillian Chung) รีเทิร์น...ยอมรับรัก “เฉินกว้านซี” (Edison Chen) มากที่สุด

Submitted by canjamm on 7 มีนาคม, 2009 - 16:43

เงียบหายจากวงการบันเทิงไป 1 ปีเต็มเพราะพิษภาพฉาว ล่าสุด “อาเจียว” (จงซินถง / Gillian Chung) สมาชิกวงทวินส์ (Twins) ทำใจได้มากขึ้น กลับมาทำงานอีกครั้ง

หลังจากปล่อยให้เหยื่อภาพฉาวหมายเลข 2 อย่างจางป๋อจือ (Cecilia Cheung) ชิงตัดหน้าเปิดตัวออกรายการไปก่อนเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา ล่าสุดเมื่อวันที่ 5 มี.ค. อาเจียวก็ไปออกรายการโทรทัศน์ของทีวีบีเปิดใจเรื่องราวทั้งหมด โดยงานนี้เถ้าแก่ของค่ายเพลง EEG หยาง โซ่วเฉิง จัดการให้พิธีกรมาสัมภาษณ์อาเจียวที่คฤหาสน์สุดหรูของเขาเอง เพื่อป้องกันไม่ให้นักข่าวตามมาสัมภาษณ์....

เชิญชมบทสัมภาษณ์บางส่วนที่เราคัดมา

พิธีกร : "บริษัทต้องการให้คุณรักษาภาพสาวอินโนเซนต์ ดังนั้นเรื่องที่คุณมีแฟนจึงไม่สามารถเปิดเผยได้ใช่ไหม?”

อาซา (Charlene Choi) ไม่ได้โกรธเคืองอะไรอาเจียว (Gillian Chung) / อาเจียวตอบรับให้สัมภาษณ์สดในรายการทางทีวี

Submitted by canjamm on 5 มีนาคม, 2009 - 01:29

ภาพหลุดระหว่างกับ เฉินกว้านซี (เอดิสัน เฉิน / Edison Chen) พระเอกหนุ่มคลั่งสวาท ยังคงเป็นเคราะห์กรรมกระหน่ำซ้ำเติม อาเจียว หรือ จงซินถง (จิลเลี่ยน ชุง / Gillian Chung) หนึ่งในนักร้องสาวดูโอ "ทวินส์" (Twins) ที่กำลังจะหวนคืนวงการ อย่างไม่เลิกรา แม้เรื่องราวจะผ่านเลยมานานกว่า 1 ปีแล้วก็ตาม ล่าสุด Wenweipo.com เว็บไซต์หนังสือพิมพ์ภาษาจีนของฮ่องกง ตีข่าวเมื่อวันพุธที่ 4 มี.ค. ที่ผ่านมาว่า อาเจียวคงจะหลีกเลี่ยงคำถามแทงใจดำ ระหว่างการไปให้สัมภาษณ์ออกรายการโทรทัศน์ไม่พ้นอย่างแน่นอนแล้วตามคำยืนยันของพิธีกร

เอลล่าโมโห เมื่อเจอคำถามว่า "เพราะไม่มี Twins ทำให้ S.H.E. ได้รับรางวัล?" !?

Submitted by canjamm on 29 ธันวาคม, 2008 - 13:37

เมื่อวันที่ 26 ธันวาคมที่ผ่านมา S.H.E. เข้าร่วมงาน Metro Radio Hits Music Awards ในฮ่องกง และได้รับรางวัล 4 รางวัล ในตอนแรก พวกเธอมีความสุขมาก แต่เมื่อเอลล่า (Ella) ถูกถามว่า พวกเธอได้รับรางวัลมากมาย เพราะว่าทวินส์ (Twins) ไม่ได้เข้าร่วมงานด้วย? สื่อฮ่องกงรายงานว่า เอลล่าโมโหอย่างมากโดยคำถามนี้ และจ้องมองสื่อด้วยความโกรธ โดยย้ำว่า S.H.E. ได้รับรางวัลในทุกที่ และบอกให้นักข่าวกลับไป และตรวจสอบข่าวของพวกเธอได้

ภายหลังเอลล่าย้ำว่า เธอไม่ได้โมโห เธอเพียงแค่พยายามจะอธิบายเรื่องนี้อย่างจริงจัง เพราะว่าก่อนหน้านี้ สื่อฮ่องกงเปลี่ยนคำพูดของพวกเธอ ทำให้พวกเธอไม่ต้องการให้มีการเข้าใจผิดกัน แต่คาดไม่ถึงว่า ความเข้าใจผิดก็เกิดขึ้นอีกครั้ง

หลิวเต๋อหัว (Andy Lau) และอาซา (Charlene Choi) ในงาน Most Popular Brand Award

Submitted by canjamm on 18 ธันวาคม, 2008 - 10:21

เมื่อบ่ายวันที่ 17 ธันวาคมที่ผ่านมา ในงานมอบรางวัล 2008's Most Popular Brand Award ของ TVB ที่จัดขึ้นในฮ่องกง หลิวเต๋อหัว (Andy Lau) และอาซา (Charlene Choi) ได้รับรางวัลเป็นราชาและราชินีในงานนี้ หลังจากอาซาแยกจากอาเจียว (Gillian Chung) เธอมีงานโฆษณามากกว่า 10 งาน และทำให้รายได้ของเธอมากกว่าเมื่อปีที่แล้ว

อาซา (Twins) หวังว่า แฟนๆของเธอจะให้ความเคารพศิลปินคนอื่นๆ

Submitted by canjamm on 20 ตุลาคม, 2008 - 17:19

อาซา (Ah Sa / Charlene Choi) กล่าวเกี่ยวกับเรื่องที่แฟนๆของ Twins โมโหเรื่องที่กลุ่มศิลปิน S.H.E. กล่าวเกี่ยวกับการแยกวงของ Twins เมื่อไม่นานมานี้ เธอกล่าวว่า "S.H.E. ไม่ได้ตั้งใจจะให้ความหมายเป็นอย่างนั้น และพวกเธอก็ไม่รู้เรื่องจริงๆ ฉันหยุดพักงานด้านเพลงมาสักระยะหนึ่ง และทำแต่งานด้านการแสดง แฟนๆของฉันรู้เรื่องนี้ ฉันหวังว่า แฟนๆจะเคารพศิลปินคนอื่นเช่นกัน"

AppleDaily

- แฟนๆคู่ดูโอ Twins ต้องการคำขอโทษ จากกลุ่มศิลปิน S.H.E. !!
- S.H.E. กล่าวออกรายการว่า "ไม่มีคู่ดูโอ Twins อีกแล้ว" ทำให้แฟนๆ Twins ต่างก็ไม่พอใจ

S.H.E. กล่าวออกรายการว่า "ไม่มีคู่ดูโอ Twins อีกแล้ว" ทำให้แฟนๆ Twins ต่างก็ไม่พอใจ

Submitted by canjamm on 10 ตุลาคม, 2008 - 10:43

S.H.E. กลุ่มศิลปินหญิงชาวไต้หวัน เปิดรายการวิทยุของพวกเธอเอง เพื่อโปรโมทอัลบั้มใหม่ของพวกเธอ FM S.H.E. และเชิญเพื่อนในวงการบันเทิงมาร่วมพูดคุยในรายการ เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา พวกเธอสัมภาษณ์ Cai Kang Yong เมื่อ Cai Kang Yong กล่าวว่า กลุ่มศิลปินหญิงที่โด่งดังมากที่สุดในวงการเพลงภาษาจีนกลาง ก็คือ Twins จากนั้นเซลิน่า (Selina) แห่งวง S.H.E. ก็รีบถามว่า "พวกเธอไม่ได้อยู่ในวงการแล้วไม่ใช่เหรอ?" หลังจากเธอพูดประโยคนี้ออกมา ทำให้แฟน Twins ต่างก็โกรธกับสิ่งที่เธอพูดอย่างมาก แฟนๆ Twins ต่างก็เข้าไปต่อว่า S.H.E. ผ่านทางเว็บบอร์ดต่างๆ และพวกเขายังต้องการให้ S.H.E ขอโทษต่อสาธารณชนด้วย

แฟนๆคู่ดูโอ Twins ต้องการคำขอโทษ จากกลุ่มศิลปิน S.H.E. !!

Submitted by canjamm on 10 ตุลาคม, 2008 - 10:30

ตั้งแต่เหตุการณ์คดีภาพสยิวของเฉินกว้านซี (Edison Chen) ภาพลักษณ์ของ Twins ถูกกระทบเนื่องจากอาเจียว (Ah Gill / Gillian) มีส่วนร่วมด้วย เธอไม่ได้ปรากฎตัวต่อสาธารณชนมาพักใหญ่ๆ ในระหว่างที่อาซา (Ah Sa / Charlene Choi) ก็ยุ่งอยู่กับงานของตัวเธอเอง มีรายงานว่า Twins จะกลับมารวมกันอีกครั้งในปีหน้า ในเวลาเดียวกัน ทางด้านกลุ่มศิลปิน S.H.E. รายงานทาง FM S.H.E. ว่า "Twins จะหายไป และจะไม่มีพวกเขาอีก พวกเราทำได้เพียงแค่ระลึกถึงพวกเธอ" ผลที่ตามมาก็คือ แฟนของคู่ดูโอ Twins ต่างก็โมโหกับการกล่าวเช่นนั้น และพวกเขาก็ต้องการคำขอโทษจาก S.H.E.

สื่อไต้หวันต้องการให้ชี้แจงต่อรายงานดังกล่าว ถึงแม้ว่า S.H.E. จะไม่ตอบตรงๆ ตัวแทนของพวกเธอตอบว่า "มันมาจากข่าวที่พวกเขารู้ เกี่ยวกับการแยกวงของ Twins ถ้านั่นไม่เป็นความจริง หวังว่าพวกเราจะได้เห็น Twins ทำเพลงใหม่อีกครั้งในเร็วๆนี้"

อาซา (Ah Sa) ปฏิเสธข่าวลือเรื่องการแยกวง Twins

Submitted by canjamm on 2 กรกฎาคม, 2008 - 15:05

เมื่อเร็วๆนี้ มีข่าวลือออกมาเกี่ยวกับการยุบ Twins เมื่อมีข่าวออกมาว่าอาเจียว (Gillian Chung) ได้เดินทางไปยังฮอลลิวูด อาซา (Charlene Choi) เข้าร่วมงานกับเฉินหลง (Jackie Chan), หยงจู่เอ๋อ (Joey Yung), เซี่ยถิงฟง (Nicholas Tse), เจิ้งซีอี้ (Yumiko Cheng), หลินฟง (Raymond Lam) และดาราอื่นๆ เมื่อวานนี้ที่สนามม้าซาถิ่น ได้ตอบเกี่ยวกับข่าวลือ เธอยืนยันอย่างหนักแน่นว่าข่าวลือเกี่ยวกับการแยกวงไม่เป็นความจริง และกล่าวว่า Twins จะกลับมาอีกครั้งแน่ๆ "ตั้งแต่วันที่ 2 ที่ Twins ได้ก่อตั้งขึ้นมา มีข่าวลือเกี่ยวกับการแยกวงของพวกเรามาตลอด และฉันก็ชินกับมันแล้ว"

"อาเจียว-อาซา" ปรี๊ดแตก หลังถูกขี้เมาแต๊ะอั๋งถึงเวที

Submitted by canjamm on 12 มีนาคม, 2008 - 10:52

"จงซินถง" (Gillian Chung) และ "ไช่จั๊วเหยียน" (Charlene Choi) หรือ "อาเจียว" และ "อาซา" 2 สาวจากวง Twins ถึงกับหน้าซีด เมื่อถูกขี้เมาที่ไหนไม่ทราบ บุกขึ้นมาบนเวทีแล้วล่วงเกินเธอทั้งคู่ ก่อนที่จะตั้งสติได้ และตำหนิความละหลวมของผู้จัดงานครั้งนี้อย่างรุนแรง

อาเจียว ซึ่งกำลังอยู่ในช่วงระหว่างพักงาน หลังจากเพิ่งจะผ่านมรสุมชีวิตกับกรณีของอาเฉินเมื่อไม่นานมานี้ ได้ตัดสินใจไปออกงานกับเพื่อนสาวร่วมวง Twins อย่าง อาซา ในการไปร่วมงานที่ไม่ใหญ่โตอะไรนักของบริษัทโฆษณาแห่งหนึ่ง ร่วมกับนักร้องหนุ่ม กู่จี้จี ที่เมือง เซินเจิ้น เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

แฉ "พ่อเฉิน" ปล่อยรูปเสียวลูกชายล้างหนี้ / "อาเจียว" เสียวอีกลือหึ่งวงแตก / ข่าวดี "จางป๋อจือ" เตียงยังแข็งปั๋ง

Submitted by canjamm on 17 กุมภาพันธ์, 2008 - 19:40

แฟนรุมด่ากระเจิง เฉินกว้านซี (Edison Chen) หนีหน้าไม่เลิก กลับลำไม่ยอมกลับฮ่องกงวันอาทิตย์นี้แล้ว อ้างมีเรื่องจำเป็นต้องสะสาง อาทิตย์หน้าว่ากันใหม่ แถมโบ้ยสื่อเหมาเอาเอง ไม่ได้คิดจะคัมแบ็กหรือแถลงข่าว 17 ก.พ. เลยสักหน่อย ลืออีกพ่อ "อาเฉิน" อาจเป็นตัวการปูดรูปสยิวหวังล้างหนี้ก้อนใหญ่ยักษ์ "อาเจียว" (Gillian Chung) เสียวแย่ มีแฟนใหม่หวานชื่น แต่ไม่วายวงอาจแตก สาวกโวยภาพลักษณ์ไม่ใส ฮือต้านออกทีวี ด้าน จางป๋อจือ มีข่าวดี รักไม่ขม งานยังชุก ผัวยังรักเหมือนเดิม แม้เจอเรื่องอื้อฉาว

2 สาววง TWINS ร่วมต้อนรับ ลี จุนกี เปิดตัวเป็นดาราในสังกัด EEG อย่างเป็นทางการ

Submitted by canjamm on 3 ตุลาคม, 2007 - 01:44

ลี จุนกี (Lee Jun Ki) พระเอกหนุ่มเกาหลีได้เป็นสมาชิกของ Emperor Entertainment Group (EEG) อย่างเป็นทางการแล้ว EEG บริษัทธุรกิจบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดในฮ่องกงและจีน จะเป็นผู้ดูแลผลงานต่างๆของ ลี จุนกี ในภูมิภาคจีน (จีน,ฮ่องกง และไต้หวัน)

ลี จุนกี ได้เซ็นต์สัญญากับทางบริษัทไปเมื่อวันที่ 19 กันยายน ที่ผ่านมา และมีงานแถลงข่าวเปิดตัวอย่างเป็นทางการไปเมื่อวันที่ 28 กันยายน ณ กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน ซึ่งงานแถลงข่าวครั้งนี้มี 2 นักร้องสาวดูโอ้วง TWINS จากฮ่องกงมาร่วมงานต้อนรับพระเอกหนุ่มร่วมค่ายด้วย

Twins ออกอัลบั้มใหม่

Submitted by minere on 11 กันยายน, 2007 - 16:35

นักร้องคู่ขวัญใจชาวฮ่องกง เชิญแฟนๆ ร่วมสนุกกับงานดนตรีอัลบั้มชุดใหม่ Twins Party ของพวกเค้า ถึงแม้ว่าจะมีข่าวลือเกี่ยวกับการแยกวงกันของ จิงซินถง (Charlene Choi) และ ไซ่จัวเหยิน (Gillian Chung) กันมาตลอด 6 ปีนี้

อัลบั้มชุดนี้ จะสามารถยืนยันได้ว่า ทั้งสองคนยังอยู่ด้วยกัน แต่เพียงแค่แยกกันทำงานที่ต่างกัน ชุด Twins Party ออกเป็น 2 เวอร์ชั่น Gillian เวอร์ชั่น และ Charlene เวอร์ชั่น ซึ่งทั้งสองชุด จะประกอบไปด้วยเพลงใหม่ 7 เพลง และเพลงเดี่ยว 2 เพลงโดยเจ้าของเวอร์ชั่น

จิงซินถงได้กลายเป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงวัยรุ่นยอดนิยมในฮ่องกงไปแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น เธอได้รับรางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมของงาน 12th Golden Bauhinia Awards และชุด Twins Party ทำให้เธอโชว์ความสามารถในการร้องเพลงเดี่ยว และยังมีเพลงคู่ของทั้งสองคนอีกมากมาย ซึ่งคงต้องติดตามผลงานกันไป