Doraemon (J)

        โดราเอมอน (Doraemon) และฮัลโหล คิตตี้ (Hello Kitty) 2 ตัวการ์ตูนดังจากคนละค่าย โคจรมาพบกันเป็นครั้งแรก เมื่อเจ้าของลิขสิทธิ์จับมือร่วมกันผลิตสินค้าที่มีทั้งโดราเอมอนและคิตตี้อยู่ร่วมกันเป็นครั้งแรก
       
       บริษัทซานริโอ และ บริษัทฟูจิโคะ โปร เจ้าของลิขสิทธิ์โดราเอมอนและฮัลโหล คิตตี้ ได้ตกลงที่จะจำหน่ายลิขสิทธิ์ของตัวการ์ตูนดังทั้งสองตัวร่วมกันเป็นครั้งแรก โดยมีบริษัทกว่า 50 แห่งจับจองลิขสิทธิ์ของตัวการ์ตูนคู่นี้ เพื่อผลิตเป็นสินค้าต่างๆมากกว่า 320 รายการ

        ความร่วมมือครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ตัวการ์ตูนดังอย่างโดราเอมอนและคิตตี้ จะปรากฏตัวร่วมกันเป็นครั้งแรกในรอบกว่า 40 ปี หลังจากเจ้าของลิขสิทธิ์ทั้งสองบริษัทได้แยกกันขายลิขสิทธิ์ตัวการ์ตูนดัง เพื่อนำไปใช้ในสินค้าต่างๆมากมายตั้งแต่ของเด็กเล่น, ของใช้สารพัดอย่าง จนถึงบัตรเครดิต และเครื่องบินโดยสาร

        ฮัลโหล คิตตี้ ผลงานสร้างสรรค์ของบริษัทซานริโอ ปรากฏตัวเป็นครั้งแรกในปี 1974 และกลายเป็นสัญลักษณ์ความ “คาวาอี้” ของแดนอาทิตย์อุทัย โดยคิตตี้สามารถสร้างมูลค่าตลาดได้ถึง 7,000 ล้านดอลลาร์ โดยไม่ต้องมีการโฆษณาใดๆ
       
       ขณะที่ โดราเอมอน ผลงานของบริษัทฟูจิโคะ โปร ถูกตีพิมพ์เป็นการ์ตูนครั้งแรกในปี 1970 โดยเรื่องราวความสัมพันธ์ของแมวหุ่นยนต์จากโลกอนาคตกับเด็กชายโนบิตะ ได้สร้างความประทับใจให้กับเด็กๆทั่วโลกอย่างไม่เสื่อมคลาย ล่าสุดภาพยนตร์เรื่อง Stand by Me Doraemon หรือโดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป ได้ติดอันดับภาพยนตร์ยอดนิยมอันดับ 1 ของโรงภาพยนตร์ในประเทศจีน ถึงแม้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างจีนและญี่ปุ่นจะร้าวฉานจากปัญหาการแย่งชิงเกาะในทะเลจีนตะวันออกก็ตาม

        นักพากย์การ์ตูนชาวญี่ปุ่นเจ้าของเสียงตัวละคร “ไจแอน” (Giant) ในการ์ตูนสุดฮิต Doraemon ได้เสียชีวิตลงแล้วด้วยวัย 80 ปี

       Nikkan Sports และ 47 News ยืนยันตรงกันว่า คาซูยะ ทาเคคาเบะ วัย 80 ปี ที่ให้เสียงพากย์เป็นตัวละคร ไจแอน หรือ โกดะ ทาเคชิ ในการ์ตูนชุด Doraemon ตั้งแต่ปี 1979 – 2005 ได้เสียชีวิตลงเมื่อวันที่ 18 มิ.ย. ที่ผ่านมาด้วยสาเหตุภาวะระบบหายใจล้มเหลวฉับพลัน
       
       คาซูยะ ทาเคคาเบะ ชาวฮอกไกโด จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยศิลปะนิฮง ในสาขาการละคร และเริ่มต้นอาชีพในวงการบันเทิงด้วยการเป็นสมาชิกของคณะละคร Izumiza ก่อนจะผันตัวมาเป็นนักพากย์จนประสบความสำเร็จ โดยเฉพาะในการให้เสียงเป็นตัวละคร ไจแอน ในการ์ตูนชุด Doraemon เวอร์ชั่นปี 1979 ซึ่งเขากมีโอกาสได้พากย์เสียงเป็นตัวละครตัวนี้จนถึงปี 2005 เลยทีเดียว
       
       โดยนอกจากบท ไจแอน แล้ว คาซูยะ ทาเคคาเบะ ยังมีผลงานการให้เสียงตัวละครในการ์ตูนดังๆ มากมาย อาทิ Yatterman, Time Bokan, Mister Ajikko จนถึงการ์ตูนรุ่นหลังๆ อย่าง Fairy Tail และ Ghost in the Shell: Stand Alone Complex: Solid State Society ด้วย

ドラえもん　先代声優の最後のメッセージ
 

Manager Online

        การ์ตูนแนวตลกทะลึ่ง Nozoemon สร้างกระแสได้ไม่เบา ด้วยความกล้าหาญชาญชัย ในการหยิบสุดยอดการ์ตูนระดับตำนานอย่าง Doraemon มาดัดแปลงให้เป็นเรื่องของหุ่นยนต์แมวเหมียวสุดเซ็กซีจากโลกอนาคต และเจ้านายจอมหื่นกาม
       
       Nozoemon ของ ฮิคาริ ฟุจิซากิ เป็นการ์ตูนแนวตลกล้อเลียนที่กำลังเป็นที่พูดถึงในหมู่นักอ่านการ์ตูนชาวญี่ปุ่น ด้วยการหยิบเอาการ์ตูนระดับตำนาน Doraemon มาเล่าใหม่ พร้อมปรับเปลี่ยนรายละเอียดให้ตัวละครโดราเอมอน กลายเป็นหุ่นยนต์สาวน้อยสุดเซ็กซีแทน แต่แน่นอนว่ายังจะคงมีทั้งกระพรวนผูกคอ, ชุดสีฟ้า และกระเป๋าวิเศษ
       
       โดย Nozoemon จะเล่าเรื่องของ “ทาเคชิ” หนุ่มชั้นมัธยม ที่ตกหลุมรักสาวสวยเซ็กซีประจำโรงเรียน แต่ก็ดูเหมือนจะเป็นได้แค่ฝันลมๆ แล้งๆ จนกระทั่งเขาพกับไซบอร์กสาวน้อยจากโลกอนาคต ที่เดินทางย้อนเวลามาเพื่อช่วยให้ ทาเคชิ เอาชนะใจหญิงสาวในฝันโดยเฉพาะ แต่สุดท้าย “ของวิเศษ” ของ Nozoemon กลับทำให้ ทาเคชิ ต้องพบกับเรื่องวุ่นวาย (และวาบหวิว) เป็นประจำ
       
       Nozoemon เพิ่งจะวางจำหน่ายไปเมื่อวันที่ 9 มิ.ย. ที่ผ่านมา และได้รับความสนใจไม่น้อยทีเดียว ซึ่งชาวญี่ปุ่นก็มีความเห็นหลายๆ มุมมองเกี่ยวกับการหยิบการ์ตูนคลาสสิกระดับตำนานของ ฟุจิโกะ เอฟ ฟุจิโอะ (Fujiko F. Fujio) มาแปลงโฉม ให้กลายเป็นการ์ตูนแนวตลกปนทะลึ่งแบบนี้
       
       โดยมีผู้อ่านบางคนได้วิจารณ์ผลงานเรื่องนี้อย่างสาดเสียเทเสีย ว่าเป็นการไม่ให้เกียรติกับผลงานมาสเตอร์พีซของนักเขียนการ์ตูนคนสำคัญของญี่ปุ่น แต่ดูเหมือนว่าชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่จะไม่ได้คิดอะไรมากนัก และมองว่านี่เป็นแค่งานล้อเลียนแบบขำๆ เท่านั้น

        Stand By Me Doraemon (โดราเอมอน เพื่อนกันตลอดไป) กลายเป็นหนังญี่ปุ่นเรื่องแรกที่ขึ้นอันดับ 1 ในจีนแผ่นดินใหญ่ หลังหนังเข้าฉายเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา พร้อมกวาดรายได้ไปถึง 38.3 ล้านเหรียญฯ (ประมาณ 1,292 ล้านบาท) ในการฉาย 4 วันแรก
       
       นอกจากจะได้ชื่อว่าเป็นหนังญี่ปุ่นเรื่องแรกที่ขึ้นอันดับ 1 ของบ็อกซ์ออฟฟิศจีนแล้ว Stand By Me Doraemon ยังเป็นหนังญี่ปุ่นเรื่องแรกในรอบ 3 ปีที่ได้ฉายในโรงภาพยนตร์จีนแผ่นดินใหญ่ด้วย หลังการเข้าฉายของหนัง Ultraman เมื่อปี 2012 ก่อนที่จีน และญี่ปุ่นจะมีปัญหาทางการเมืองกัน จนทำให้หนังญี่ปุ่นไม่สามารถเข้าไปฉายที่จีนได้พักใหญ่
       
       อย่าไงก็ตามกระแสความนิยมวัฒนธรรมญี่ปุ่นในจีนก็ยังคงมีอยู่ โดยเฉพาะในหมู่วัยรุ่นชาวจีน ซึ่ง โดราเอมอน ก็คือการ์ตูนที่เด็กๆ ชาวจีนรู้จักกันมานาน
       
       ไม่ใช่แค่ Stand By Me Doraemon ที่สร้างความคึกคักให้กับตลาดภาพยนตร์จีนแผ่นดินใหญ่ เพราะในช่วงเวลาเดียวกันหนังอินเดียเรื่อง P.K. ก็ทำเงินในจีนแผ่นดินใหญ่ได้ถึง 12.04 ล้านเหรียญฯ (406 ล้านบาท) แล้ว จนกลายเป็นหนังอินเดียที่ทำเงินในจีนสูงสุดตลอดกาล หลัง P.K. หนังตลกเกี่ยวกับมนุษย์ต่างดาวหาทางกลับบ้าน ที่วิพากษ์ประเด็นศาสนาได้อย่างน่าสนใจ เคยทำเงินจนได้ชื่อว่าเป็นหนังอินเดียที่กวาดรายได้นอกประเทศสูงสุดมาแล้ว
       
       ซึ่งความสำเร็จของทั้ง P.K. และ Stand By Me Doraemon ได้แสดงให้เห็นว่าตลาดหนังจีนแผ่นดินใหญ่เริ่มพร้อมรับผลงานจากชาติอื่นๆ มากขึ้นเรื่อยๆ หลังจากที่ผ่านๆ มาจะเน้นให้ความสำคัญกับหนังท้องถิ่น และงานจากฮอลลีวุดเป็นหลัก
       

        จะมีการตีพิพม์การ์ตูน Doraemon เล่มใหม่ออกมาเป็นเล่มแรกในรอบ 8 ปี เพื่อเป็นการรำลึกถึง "อาจารย์ฟูจิโกะ เอฟ. ฟุจิโอะ" (Fujiko·F·Fujio) ในวาระวันคล้ายเกิดปีที่ 80 ของผู้เขียนการ์ตูนที่เป็นขวัญใจของคนทั่วทั้งประเทศญี่ปุ่น
       
       Tentōmushi Comics เตรียมตีพิมพ์การ์ตูน Doraemon Plus เล่มที่ 6 ที่จะวางจำหน่ายในวันที่ 1 ธ.ค. ที่จะถึงนี้ในวาระวันคล้ายวันเกิดปีที่ 80 ของ อาจารย์ฟูจิโกะ เอฟ. ฟุจิโอะ หรือ ฮิโรชิ ฟุจิโมะโตะ ซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 1 ธ.ค. 1934 และเสียชีวิตลงเมื่อปี 1996 จากสาเหตุโรคมะเร็ง โดย ฟุจิโมะโตะ ได้ร่วมสร้างสรรค์ผลงานมากมายร่วมกับคู่หู โมะโตะโอะ อะบิโกะ ภายใต้นามปากกา ฟูจิโกะ ฟุจิโอะ รวมถึง Doraemon ด้วย
       
       สำหรับการ์ตูนชุด Doraemon Plus จะเป็นฉบับรวมเล่มของ Doraemon ที่รวบรวมตอนต่างๆ ที่ไม่ได้ตีพิมพ์เอาไว้ในฉบับเต็ม 45 เล่มจบ โดย Doraemon Plus เริ่มตีพิมพ์เล่ม 1 เมื่อปี 2005 ก่อนจะออกมาเรื่อยๆ จนถึงเล่มที่ 5 ในปี 2006 ซึ่งในเล่มที่ 6 ก็จะประกอบไปด้วยตอนต่างๆ 21 ตอน ที่ไม่เคยถูกรวมเล่มในฉบับเต็มเช่นเดียวกัน

Manager Online

        เป็นภาพที่ทำเอาหลายๆคนอดขำไม่ได้เลยทีเดียวกับการถูกขโมยซีนของ “คิมจองอึน” (Kim Jong-un) ผู้นำเกาหลีเหนือ ที่ล่าสุดมีภาพขณะเยือนสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าปรากฏออกมา แต่สิ่งที่ถูกพูดถึงและแชร์ต่อในโลกอินเตอร์เน็ต กลับเป็นเรื่องของตุ๊กตาโดราเอมอน (Doraemon) ที่ขโมยซีนกันแบบเห็นๆ
       
       หลังจากที่ไม่ปรากฏตัวต่อสื่อมานานนับตั้งแต่เดือน ก.ย. ที่ผ่านมา จนมีรายงานว่า คิมจองอึน ผู้นำเกาหลีเหนืออาจเสียชีวิตแล้ว ล่าสุดเขากลับมาปรากฏตัวอีกครั้ง โดยภาพที่ถูกถ่ายนี้เกิดขึ้นขณะเดินทางไปเยือนสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแห่งใหม่เมื่อปลายเดือนต.ค.ที่ผ่านมา
       
       อย่างไรก็ตามประเด็นของภาพถ่ายไม่ได้อยู่ที่การไปเยือนสถานรับเลี้ยงเด็ก หรือการที่ไม่มีเด็กสักคนในบริเวณดังกล่าว แต่ประเด็นที่ถูกพูดถึงอย่างมากคือการถูกขโมยซีนโดยตุ๊กตาโดราเอมอน ที่ทำให้ท่านผู้นำสูงสุดแห่งเกาหลีเหนือดูไร้ตัวตนไปทันที
       
       โดยสื่อทั้งอังกฤษและอเมริกาต่างพากันรายงานภาพขโมยซีนดังกล่าว พร้อมระบุว่าสิ่งที่น่าขำที่สุดในภาพคือตุ๊กตาโดราเอมอนมีการขยิบตาให้ท่านผู้นำด้วย

Manager Online

        เอเอฟพี - "เทศกาลหนังโตเกียว 2014" ได้รับความสนใจไปทั่วโลกเมื่อ "นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ" ได้มาร่วมเดินพรมแดงในพิธีเปิดเทศกาลร่วมกับตัวละครจากหนัง และการ์ตูนชื่อดังมากมายไม่ว่าจะเป็น "อุลตร้าแมน" (Ultraman), "โดราเอมอน" (Doraemon), "คิตตี้" (Kitty) และหุ่นยนต์ "แพตเลเบอร์" (Patlabor)
       
       เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียวประจำปี 2014 เริ่มต้นขึ้นแล้วในงานที่ผู้จัดเลือกเน้นนำเสนอผลงานด้านอนิเมชั่น และหนังแนวซูเปอร์ฮีโร่ของญี่ปุ่นให้เป็นดาวเด่นของเทศกาลในปีนี้ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้กลุ่มซูเปอร์ฮีโร่แห่งแดนอาทิตย์อุทัย อุลตร้าแมน รวมถึงตัวการ์ตูน โดราเอมอน ได้มาร่วมเดินพรมแดงในพิธีเปิดเทศกาลร่วมกับ นายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ ผู้นำของประเทศ
       
       เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 27 ที่เริ่มเปิดงานตั้งแต่วันพฤหัสที่ 24 ต.ค. จนถึงวันที่ 31 ต.ค. จะนำเสนอผลงานของผู้กำกับชื่อดังในวงการอนิเมชั่นของญี่ปุ่นโดยเฉพาะ ฮิเดอากิ อันโนะ เจ้าผลงานระดับตำนานแห่งวงการอนิเมชั่น Evangelion ซึ่งเคยฮิตถล่มทลายในยุค 90s และเป็นผู้กำกับที่หลายฝ่ายเชื่อว่าจะมาสืบทอดความยิ่งใหญ่ของ ฮายาโอะ มิยาซากิ
       
       นอกจากนั้นในเทศกาลยังจะมีผลงานแนวอนิเมชั่นมาฉายโชว์มากมาย ไม่ว่าจะเป็น Big Hero 6 ผลงานเรื่องล่าสุดของ Disney ที่จะเล่าเรื่องซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากวัฒนธรรมของญี่ปุ่น ซึ่งเตรียมเข้าฉายทั่วโลกในช่วงเทศกาลคริสต์มาสที่กำลังจะมาถึง
       

       ภาพยนตร์การ์ตูน Stand By Me Doraemon ยังทำเงินอย่างร้อนแรงต่อไปในประเทศญี่ปุ่น โดยล่าสุดหนังกวาดเพิ่มอีก 702 ล้านเยน ในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา นอกจากนั้นยังมีข้อมูลทางสถิติว่าหนังแทบจะครองใจคนดูทุกกลุ่ม และผู้ชมเกือบถึง 90% ยอมรับว่าเสียน้ำตาระหว่างดูการ์ตูนเรื่องนี้
       
       แอนิเมชั่น 3D Stand By Me Doraemon ของ ยามาซากิ ทาเคชิ และ ยางิ ริวอิจิ ที่เล่าเรื่องมิตรภาพของ โนบิตะ กับ โดราเอมอน ผ่านช่วงเวลาสำคัญต่างๆ มากมาย ยังทำเงินอย่างต่อเนื่องในการฉายที่ประเทศญี่ปุ่น โดยหนังกวาดเงินเพิ่มจากวันเสาร์และอาทิตย์ที่ผ่านมาไปได้อีก 702 ล้านเยน (217 ล้านบาท) ครองแชมป์หนังทำเงินประจำสัปดาห์เป็นอาทิตย์ที่ 2 ติดต่อกัน และรายได้รวมก็สูงถึง 3,280 ล้านเยนแล้ว (1,017 ล้านบาท) จากทุนสร้างประมาณ 1,000 ล้านเยน (310 ล้านบาท)
       
       โดยสื่อญี่ปุ่นยังได้เผยผลสำรวจสถิติต่างๆ เกี่ยวกับกลุ่มผู้ชมของภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่แสดงให้เห็นว่า โดราเอมอน เป็นขวัญใจของคนทุกกลุ่มเพราะจากตัวเลขผู้ชมทั้งหมดล้วนประกอบไปด้วยคนหลายหลายวัย โดย 20% เป็นเด็กอายุต่ำกว่า 20 ปี, ช่วงอายุระหว่าง 20 ปี คิดเป็น 22%, 30s มีอยู่ 20% เช่นเดียวกับที่อายุ 40 ปีขึ้นไปก็มีสัดส่วน 20% ส่วนสถิติผู้ชมเมื่อแบ่งเป็นเพศแล้ว ปรากฏว่าผู้หญิงมาดูหนังมากกว่าผู้ชายนิดหน่อยที่สัดส่วน 53% กับ 47%
       
       นอกจากนั้นข้อมูลทางสถิติยังเปิดเผยอีกว่ามีผู้ชมถึง 88% ที่ยอมรับว่าเสียน้ำตาระหว่างการชมภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย
       

       สื่อออนไลน์จีน เผย (17 ส.ค.) ภาพวันเปิดนิทรรศการงาน 100 ปี ก่อนโดราเอมอนเกิด (100 Years Before the Birth of Doraemon) โชว์ของวิเศษในกระเป๋าโดราเอมอน 100 ชิ้น ที่หน้าอาคารเฉิงตู ไอเอฟเอส ในเมืองเฉิงตู ประเทศจีน
       
       รายงานข่าวกล่าวว่า นิทรรศการ 100 ปี ก่อนโดราเอมอนเกิดนี้ จัดโดยบริษัทอนิเมชัน อินเตอร์เนชันแนล ซึ่งเป็นผู้ได้รับลิขสิทธิ์โดราเอมอนอย่างเป็นทางการ ซึ่งในวันเปิดงานนี้ ได้จัดกิจกรรมการแสดงยิ่งใหญ่ พร้อมกับให้บรรดาแฟนๆ ของหุ่นแมวไร้หูขวัญใจมหาชนนี้ ได้ร่วมกันแปรอักษรเป็นรูปหน้าโดราเอมอนเพื่อบันทึกไว้เป็นประวัติศาสตร์ มีผู้ร่วมแสดงมากถึง 1,293 คน
       
       ทั้งนี้กิจกรรมนี้เป็นการจัดต่อเนื่องหลังประสบความสำเร็จในการจัดแสดงนิทรรศการที่ฮ่องกง ใน ฮาร์เบอร์ซิตี้ โดยนอกจากหุ่นโดราเอมอนนับร้อยจะมาโชว์ตัวพร้อมของวิเศษสารพัด ให้ชาวเฉิงตูได้บันทึกความทรงจำอันแสนสุขร่วมกัน ยังมีหุ่นพิเศษอีก 2 ตัวมาร่วมด้วย และงานนี้จะแสดงตั้งแต่วันที่ 16 สิงหาคม ไปจนถึงวันที่ 28 กันยายน ปีนี้
       
       โดราเอมอน หรือ โดเรมอน เป็น การ์ตูนญี่ปุ่น แต่งโดย ฟุจิโกะ ฟุจิโอะ ว่าด้วยเรื่องราวของหุ่นยนต์แมวหูด้วน ชื่อ โดราเอมอน ที่มาจากอนาคตศตวรรษที่ 22 เพื่อช่วยเหลือโนบิตะ เด็กประถมจอมขี้เกียจด้วยของวิเศษจากอนาคต โดราเอมอนเริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกในญี่ปุ่นเมื่อเดือนมกราคม พ.ศ. 2513 โดยสำนักพิมพ์โชงะกุกัง

Manager Online

       แม้จะได้โรงฉายน้อยกว่าถึง 400 โรง แต่สุดท้ายหุ่นยนต์จากโลกอนาคต “โดราเอมอน” (Doraemon) ก็สามารถโค่นหุ่นแปลงร่างจากฮอลลีวูด Transformers ลงได้อย่างราบคาบในการเปิดฉายชนกันเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ในประเทศญี่ปุ่น
       
       ในช่วงวันหยุดเทศกาล Obon Festival เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา Stand By Me Doraemon อนิเมชัน 3D เรื่องแรกของ โดราเอมอน สามารถทำเงินมาเป็นอันดับ 1 จากการกวาดรายได้ไปถึง 988 ล้านเยน (310 ล้านบาท) ในการฉาย 3 วันแรกจาก 319 โรงภาพยนตร์
       
       โดยหนังที่ไม่ได้เล่าเรื่องการผจญภัยในดินแดนแปลกใหม่ของ โดราเอมอน และ โนบิตะ กับเพื่อนๆ อย่างในภาพยนตร์ของ โดราเอมอน เรื่องก่อนๆ เรื่องนี้เป็นผลงานของผู้กำกับ ยามาซากิ ทาเคชิ และ ยางิ เรียวอิจิ (Friends: Naki on the Monster Island) ที่เลือกหยิบตอนสั้นๆ จากหนังสือการ์ตูนมาผูกเป็นเรื่องราวเพื่อเล่าเรื่องมิตรภาพของ โดราเอมอน กับโนบิตะ ผ่านเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ในชีวิตของทั้งคู่ไม่ว่าจะเป็นการพบกันครั้งแรก และความรักของโนบิตะ ซึ่ง Toho Co Ltd ผู้จัดจำหน่ายก็เชื่อว่าหนังน่าจะทำเงินได้สูงถึง 5,000 ล้านเยน (1,569 ล้านบาท) เลยทีเดียว
       
       ซึ่งในสัปดาห์เดียวกัน Transformers: Age of Extinction ก็เข้าฉายที่ญี่ปุ่นเป็นสัปดาห์แรกด้วยโรงภาพยนตร์ถึง 760 โรง และทำเงินไปได้ 652 ล้านเยน (204 ล้านบาท) เป็นอันดับ 3 ของหนังทำเงินประจำสัปดาห์ ซึ่งถือว่าน้อยกว่าหนังภาคก่อน Transformers: Dark of the Moon ที่เปิดตัวที่ญี่ปุ่นด้วยรายได้ 777 ล้านเยน ใน 3 วันแรก ก่อนจะออกจากโรงไปพร้อมรายได้ประมาณ 4,250 ล้านเยน (1,334 ล้านบาท)
       

       นักแสดงหนุ่ม "ซาโตชิ ทสึมาบุกิ" (Satoshi Tsumabuki ) จะได้สวมบทเป็น "โนบิตะ" ตัวละครระดับตำนานของวงการการ์ตูนญี่ปุ่นอีกครั้ง ในการให้เสียงพากย์การ์ตูน 3D CG Stand By Me Doraemon ที่จะเข้าฉายทั่วประเทศญี่ปุ่นในวันที่ 8 ส.ค. นี้
       
       Stand By Me Doraemon การ์ตูนฟอร์มใหญ่เพื่อฉลองวาระครบรอบ 40 ปี ของอนิเมชั่น d เป็นผลงานการกำกับของ ยามาซากิ ทากาชิ (Always Sanchoume no Yuhi, Eien no 0) และ ยางิ ริวอุอิจิ ที่เคยร่วมงานกันในภาพยนตร์การ์ตูน friends Mononokejima no Naki ซึ่งผลงานเรื่องนี้จะไม่ได้เล่าเรื่องการผจญภัยในแบบภาพยนตร์ โดราเอมอน โดยทั่วๆ ไป แต่จะเป็นการนำการ์ตูน โดราเอมอน ตอนสั้นที่เด่นๆ มาผูกเป็นเรื่องเพื่อเล่าเรื่องมิตรภาพของเด็กชายผู้ไม่เอาไหน และหุ่นยนตร์แมวจอมกวน ทั้งเรื่องราวการพบกันครั้งแรกของ โดราเอมอน กับ โนบิตะ หรือ ความรักของ โนบิตะ กับชิซึกะ มานำเสนอใหม่ในรูปแบบของอนิเมชั่น 3D คอมพิวเตอร์กราฟฟิค
       
       นอกจากนั้นความพิเศษอีกประการของการ์ตูน ก็คือการได้นักแสดงหนุ่มคนดัง ซาโตชิ ทสึมาบุกิ ที่เคยรับบทเป็น โนบิตะ ในโฆษณาของ Toyota มาให้เสียงพากย์เป็น โนบิตะ ในคราวนี้ด้วย โดยข่าวระบุว่า ทสึมาบุกิ ก็ทุ่มเทกับการทำงานพากย์ครั้งนี้มาก ถึงกับสวมแว่นระหว่างการพากย์เสียงที่ทำกันเสร็จสิ้นไปเมื่อเดือน เม.ย. ที่ผ่านมาเลยทีเดียว
       
       "โดราเอมอน เป็นการ์ตูนแห่งชาติที่ได้รับความนิยมมากจริงๆ เลยค่อนข้างจะลำบากใจนิดหน่อยตอนได้รับข้อเสนอให้พากย์การ์ตูนเรื่องนี้" ทสึมาบุกิ กล่าว
       

       The Oricon Style เปิดเผยรายละเอียดความเปลี่ยนแปลงของ “โดราเอมอน” (Doraemon) ฉบับที่จะออกอากาศในอเมริกาเป็นครั้งแรกทางสถานีโทรทัศน์ของ Disney ทั้งการเปลี่ยนแปลงด้านภาพ และยังมีการเปลี่ยนชื่อตัวละครต่างๆ ให้เป็นภาษาอังกฤษด้วยจาก “โนบิตะ” หรือ “ไจแอนต์” ก็จะกลายเป็น “โนบี้” และ “บิ๊ก จี” แทน
       
       แม้จะออกอากาศในประเทศต่างๆ ทั่วโลกมาถึง 40 ปีแล้ว แต่ โดราเอมอน เพิ่งจะมีโอกาสไปแพร่ภาพในโทรทัศน์ของสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการเป็นครั้งแรกในปีนี้ เมื่อทาง Disney ได้ซื้อลิขสิทธิ์การ์ตูนสุดดังเรื่องนี้ไปออกอากาศทางช่อง Disney XD โดยจะเริ่มแพร่ภาพในหน้าร้อนนี้ และจะออกอากาศ 5 วันต่อสัปดาห์ เป็นจำนวนทั้งสิ้น 26 ตอน
       
       ซึ่งถือว่าเป็นการแพร่ภาพอย่างเป็นทางการบนแผ่นดินสหรัฐฯ เป็นครั้งแรก หลังจากก่อนหน้าเคยมีแพร่ภาพแบบไม่มีลิขสิทธิ์ ในวงจำกัดด้วยภาษาญี่ปุ่นมาบ้าง
       
       อย่างไรก็ตาม โดราเอมอน ฉบับพากย์ภาษาอังกฤษที่ออกอากาศในสหรัฐฯ จะแตกต่างกับที่เด็กๆ ทั่วโลกได้ดูกัน เพราะจะมีการเปลี่ยนรายละเอียดต่างๆ ให้เหมาะสมกับผู้ชมของที่นั่นมากขึ้น ตั้งแต่รายละเอียดเล็กๆ อย่างเรื่องสกุลเงิน จนไปถึงฉากหลัง และชื่อตัวละครกันเลยทีเดียว
       
       โดยเป็นความเปลี่ยนแปลงเพื่อเหตุผลทางความเหมาะสมทางวัฒนธรรมที่แตกต่าง อาทิ เนื้อหาที่สื่อไปถึงเรื่องทางเพศ หรือเนื้อหาที่ผู้ชมฝั่งตะวันตกอาจจะไม่ค่อยเข้าใจ

Manager Online

       ไม่ใช่เฉพาะเมืองไทยเท่านั้นที่มีการเซนเซอร์การ์ตูนสำหรับเด็กอย่าง “โดราเอมอน” (Doraemon) แต่ล่าสุดที่ประเทศญี่ปุ่นต้นกำเนิดของการ์ตูนชุดนี้ ก็มีการเซนเซอร์ภาพจาก “โดราเอมอน” จนเกิดเสียงวิจารณ์ขึ้นมาทันที
       
       เด็กๆ และผู้ชมชาวญี่ปุ่นได้พบกับภาพที่ไม่ค่อยจะคุ้นตาในการ์ตูนโดราเอมอนฉบับภาพยนตร์ Doraemon: Nobita no Himitsu Dōgu Museum ที่ออกอากาศไปเมื่อวันที่ 6 มี.ค.ที่ผ่านมาทาง TV Asahi สำหรับฉากที่ โนบิตะ ใช้“เครื่องดูดฝุ่นพลังสูง” ดูดเสื้อผ้าของ ชิซึกะ รวมถึงชุดชั้นในของชิซึกะด้วย จนต้องมีการเซนเซอร์ภาพที่ไม่เหมาะสม
       
       Doraemon: Nobita no Himitsu Dōgu Museum เป็นภาพยนตร์ลำดับที่ 33 ของโดราเอมอน ที่เข้าโรงฉายเมื่อเดือน มี.ค. 2013 ซึ่งเล่าถึงเหตุการณ์ที่กระดิ่งของโดราเอมอนโดนขโมยไป จน โนบิตะ และเพื่อนๆ ต้องช่วยกันตามหา และเดินทางไปถึงพิพิธภัณฑ์ของวิเศษ ที่มีอุปกรณ์ต่างๆ ของโดราเอมอนเก็บเอาไว้มากมาย
       
       ประเด็นการเซนเซอร์ภาพฉากอาบน้ำ, ชุดว่ายน้ำ หรือภาพใต้กระโปรงจากการ์ตูน อาจเกิดขึ้นมาแล้วในเมืองไทย อย่างไรก็ตามที่ญี่ปุ่นภาพที่ไม่เหมาะสมของการ์ตูนโดราเอมอนก็เป็นประเด็นที่ถูกพูดถึงเช่นเดียวกัน โดยเฉพาะเมื่อญี่ปุ่นมีกฎหมายฉบับใหม่ ที่กวดขันสื่อสำหรับเด็กมากขึ้น
       

       การ์ตูนระดับตำนานของวงการบันเทิงแดนปลาดิบ "โดราเอมอน" (Doraemon) ได้รับการแปลงโฉมครั้งสำคัญ ในรูปแบบภาพยนตร์สามมิติเป็นครั้งแรก โดยจะมีกำหนดเข้าฉายในปีหน้า เพื่อฉลองในวาระครบรอบวันเกิดปีที่ 80 ปี ของ "ฟุจิโกะ เอฟ. ฟุจิโอะ"  (Fujiko F. Fujio) ผู้เขียนการ์ตูนเรื่องนี้

อนิเมชั่นสำหรับฉายทางโทรทัศน์ที่ถือว่าออกอากาศมายาวนานที่สุดในโลกอย่าง "ซาซาเอะ-ซัง" (Sazae San) ได้เปลี่ยนรูปแบบการผลิตจากการวาด และลงสีด้วยมือ ไปเป็นวิธีวาดภาพด้วยดิจิตอลอย่างเต็มรูปแบบในต้นเดือน ต.ค. ที่ผ่านมา ถือว่าเป็นการปิดฉากยุคสมัยของ "การ์ตูนที่วาดด้วยมือ" ของญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ
       
       ก่อนหน้านี้ ซาซาเอะ-ซัง ที่ออกอากาศมาถึง 2,250 ตอน คือการ์ตูนทางโทรทัศน์เรื่องเดียว และเรื่องสุดท้ายของญี่ปุ่นที่สร้างสรรค์ขึ้นด้วยการวาดมือล้วนๆ จากเทคนิค "เซลแอนิเมชั่น" (Cel Animation: การวาดภาพด้วยมือลงบนแผ่นเซลใสทีละแผ่น) จนกระทั่ง มีการใช้คอมพิวเตอร์มาช่วยในการวาดและลงสีเพิ่มขึ้นในปี 2005 อย่างไรก็ตาม ล่าสุดผู้สร้างได้ตัดสินใจที่จะผลิต ซาซาเอะ-ซัง ด้วยวิธีดิจิตอลอย่างสมบูรณ์แบบตั้งแต่ตอนในวันที่ 6 ต.ค. นี้เป็นต้นมา
       
       ตลอด 15 ปีที่ผ่านมา มีบริษัทผลิตแอนิเมชั่นในญี่ปุ่นหลายแห่ง ที่ตัดสินใจเปลี่ยนวิธีการผลิตจากการวาดด้วยมือ มาเป็นการวาดและลงสีในคอมพิวเตอร์อย่างเต็มรูปแบบ รวมถึงการ์ตูนดัง 2 เรื่องที่พยายามรักษาวิธีการสร้างแบบดั้งเดิมไว้ให้ได้นานที่สุดอย่าง จิบิ มารุโกะ-จัง (Chibi Maruko-chan) และ โดราเอมอน (Doraemon) แต่สุดท้ายผลงานทั้งสองเรื่องก็ต้องหันมาผลิตด้วยวิธีดิจิตอลในปี 1999 และ 2002 ตามลำดับ
       
       ส่วนบริษัทยักษ์ใหญ่ในวงการแอนิเมชั่นญี่ปุ่น ไม่ว่าจะเป็น Studio Ghibli, Sunrise และ Toei Animation ได้เปลี่ยนมาใช้วิธีแบบดิจิตอลมาตั้งแต่ยุค 90s แล้ว แต่สำหรับบริษัทที่เกิดขึ้นภายหลัง อาทิ Gonzo และ Satelight นั้นเลือกผลิตงานด้วยวิธีดิจิตอลมาตั้งแต่เริ่มแรกเลย
       

       ฉบับภาพยนตร์ฉายโรงของการ์ตูนสุดฮิตขวัญใจเด็กๆ ทุกยุคทุกสมัยสามารถทำสถิติขายตั๋วได้ครบ 100 ล้านใบ หลังจากหนังเรื่องล่าสุดเพิ่งจะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ญี่ปุ่นในเดือน มี.ค. นี้ และยังถือเป็นการทำสถิติแซงหน้าหนังชุดสัตว์ประหลาดสุดฮิต "ก็อตซิลล่า" ได้ด้วย
       
       ตั้งแต่ฉบับภาพยนตร์เรื่องแรก ไดโนเสาร์ของโนบิตะ ที่เข้าฉายในปี 1980 ถึงตอนนี้มีทาง Toho ได้ส่งหนัง โดเรมอน (Doraemon) เข้าโรงภาพยนตร์สร้างความบันเทิงให้กับเด็กๆ มาถึง 34 เรื่องแล้ว และด้วยยอดตั๋วของหนังเรื่องล่าสุดทำให้ยอดจำนวนตั๋วรวมของหนังทั้งชุด ผ่านหลักไมล์สำคัญ 100 ล้านใบได้ในที่สุด
       
       พิพิธภัณฑ์ของวิเศษของโนบิตะ หนังลำดับที่ 34 ที่เข้าฉายไปได้ 2 สัปดาห์สามารถขายตั๋วไปได้ถึง 2 ล้านใบ โดยในการเข้าฉายสัปดาห์แรกยังเอาชนะหนังฮอลลีวูด Oz the Great and Powerful ที่ฉายพร้อมกันได้ด้วย
       
       โดย พิพิธภัณฑ์ของวิเศษของโนบิตะ สามารถทำเงินในการฉายสัปดาห์แรกไปได้ 684,332,313 เยน (ประมาณ 213 ล้านบาท) จาก 353 โรงฉาย และหลังฉายมา 2 สัปดาห์หนังก็ทำเงินไปแล้ว 1,253,595,404 เยน (390 ล้านบาท)
       
       ด้วยยอดคนดูดังกล่าว ยังทำให้ยอดจำนวนตั๋วรวมของ โดราเอมอน ขึ้นชั้นเป็นหนังภาคต่อที่มียอดผู้ชมมากที่สุดในญี่ปุ่น เอาชนะหนังชุด ก็อตซิลลา ที่มีจำนวน 28 ภาคใน 50 ปี และขายตั๋วไปประมาณ 99 ล้านใบอีกด้วย
       

เอเอฟพี - บังคลาเทศได้มีคำสั่งแบนการ์ตูนฮิตจากญี่ปุ่น "โดราเอมอน" (Doraemon) จากโทรทัศน์ของประเทศ ด้วยเหตุผลความวิตกกังวลว่ากลุ่มผู้ชมอายุน้อย จะโดนครอบงำจากการ์ตูนที่พากย์เสียงด้วยภาษาฮินดีเรื่องนี้ และอาจทำให้เด็กมีปัญหาในการเรียนภาษาเบงกาลี ภาษาทางการของประเทศได้
       
       รัฐมนตรีข้อมูลข่าวสาร ฮาซานูล ฮาคี อีนู ได้กล่าวกับรัฐสภา เมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมาว่าสถานีโทรทัศน์ที่แพร่ภาพการ์ตูนเรื่อง โดราเอมอน ได้รับจดหมายเตือนจากเจ้าหน้าที่แล้ว ให้ยกเลิกออกอากาศการ์ตูนเรื่องนี้ทันที
       
       "รัฐบาลไม่ต้องการให้บรรยากาศทางการศึกษาของเด็กๆ โดนครอบงำด้วย โดราเอมอน" รัฐมนตรีของบังคลาเทศกล่าว
       
       ซึ่งคำสั่งแบนเกิดขึ้นหลังมีหนังสือพิมพ์รายวันบางฉบับ ได้เรียกร้องให้ยกเลิกฉายการ์ตูนสุดฮิตจากญี่ปุ่น เพราะกังวลว่า โดราเอมอน ที่ออกอากาศซึ่งเป็นฉบับที่พากย์เสียงฮินดี อาจทำให้เด็กติดปากการพูดภาษาดังกล่าว แทนที่จะเป็นภาษาเบงกาลีของทางบังคลาเทศเอง
       
       เมื่อสัปดาห์ก่อน ชาห์ริอา อลาม สมาชิกสภานิติบัญญัติ ก็เรียกร้องเช่นเดียวกันว่าสถานีโทรทัศน์ควรได้รับอนุญาตให้แพร่ภาพการ์ตูนที่พากย์ด้วยภาษาเบงกาลีเท่านั้น
       
       สำหรับ โดราเอมอน เป็นผลงานการสร้างสรรค์ของนักเขียนการ์ตูนดัง ฟุจิโกะ เอฟ. ฟุจิโอะ‎ โดยก่อนหน้านี้เมื่อปี 2008 ทางกระทรวงต่างประเทศของญี่ปุ่นได้แต่งตั้งให้โดราเอมอนเป็น "ทูตอนิเมะ" รายแรกของประเทศ หวังช่วยเผยแพร่วัฒนธรรมร่วมสมัยของญี่ปุ่นในประเทศต่างๆ
       

      เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของการ์ตูนดังระดับตำนานของญี่ปุ่น ได้เผยแพร่ตัวอย่างความยาว 92 วินาทีของ ภาพยนตร์เรื่องยาวประจำปี 2013 ที่ใช้ชื่อว่า Eiga Doraemon: Nobita no Himitsu Dōgu Museum ให้ชมกันเป็นครั้งแรกแล้ว

       เมื่อวันศุกร์ที่แล้วมีการเผยแพร่ตัวอย่างของ โดราเอมอน ฉบับภาพยนตร์ตอนล่าสุดประจำปี 2013 ที่มีชื่อว่า Eiga Doraemon: Nobita no Himitsu Dōgu Museum หรือ Doraemon the Movie: Nobita's Secret Gadget Museum ที่คราวนี้โดราเอมอน และผองเพื่อนจะพาคนดูไปพบกับ "พิพิธภัณฑ์ของวิเศษ" กัน
       
       สำหรับเรื่องราวของหนังภาคนี้จะว่าด้วยเหตุการณ์ที่ โดราเอมอน โดนคนลึกลับขโมยกระดิ่งที่คอไป จนโนบิตะและเพื่อนๆ ต้องช่วยกันตามรอยคนร้ายปริศนา เพื่อทวงคืนกระดิ่ง จนเดินทางกันไปถึงสถานที่ลึกลับซึ่งเรียกกันว่าพิพิธภัณฑ์ของวิเศษ

［のび太のひみつ道具博物館］予告編 第１弾
 

Manager Online

นักแสดงหนุ่มชื่อดัง "โองุริ ชุน" (Oguri Shun) กำลังจะได้กลับไปมีบทบาทให้เสียงพากย์การ์ตูน "โดราเอมอน" (Doraemon) อีกครั้ง กับตัวละคร "อามางุริ ชุน" (Amaguri Shun) ใน "โดราเอมอน" ฉบับหนังโรงที่มีกำหนดจะเข้าฉายในเดือน มี.ค. นี้

［のび太と奇跡の島］予告編 第２弾 フルver.

      บริษัทผลิตรถยนต์ "โตโยต้า" (Toyota) ปล่อยภาพยนตร์โฆษณาชุด "โดราเอมอน" (Doraemon) ตัวใหม่มาให้ได้ชมกันแล้ว กับการเผยโฉมตัวละคร "ไจโกะ" (Jaiko / ジャイ子) น้องสาวสุดที่รักของ "ไจแอนท์" (Gian / ジャイアン) ที่ได้ไอดอลสาวคนสวย "อัตซึโกะ มาเอดะ" มารับบทดังกล่าวในโฆษณาตอนที่ 4 ที่มีชื่อว่า “Nobita's What-If World”
       
       อัตซึโกะ มาเอดะ (Atsuko Maeda) หรือ อัตจัง แห่ง AKB48 กล่าวว่าเธอเป็นแฟนคลับของโดราเอมอนอีกคน และไม่เคยนึกไม่เคยฝันเลยว่าวันหนึ่ง จะได้มีโอกาสร่วมเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวโดราเอมอนแบบนี้
       
       โฆษณาของ โตโยต้า ตัวที่ 4 ซึ่งหยิบเอาของวิเศษสุดฮิตอีกชิ้นมาเป็นองค์ประกอบสำคัญ เล่าเรื่องที่โนบิตะ (Nobita Nobi / 野比 のび太) กำลังคิดเลิกล้มการสอบใบขับขี่เสียทีหลังจากสอบตกมา ทั้งๆที่ก่อนหน้านี้เขาเองอยากจะขับรถพาชิซูกะ (Shizuka Minamoto / 源 静香) ไปเที่ยวในการออกเดทด้วยกันมากแท้ๆ และเริ่มพร่ำเพ้อว่าจะเป็นยังไงถ้าตัวเองได้ใบขับขี่ขึ้นมาจริงๆ โดราเอมอนจึงช่วยหาทางออกให้ด้วยการใช้ "โทรศัพท์จินตนาการ" แสดงให้เห็นว่าถ้า โนบิตะ ขับรถได้ขึ้นมา จะเกิดอะไรขึ้น แต่สุดท้ายสาวสวยคนหนึ่งก็ทำให้เกิดเรื่องยุ่งๆ ขึ้นมาอีกจนได้ ซึ่งสาวคนที่ว่าก็คือ ไจโกะ น้องสาวของ ไจแอนท์ อดีตเด็กสาวผู้อยากเป็นนักเขียนการ์ตูนที่ขณะนี้อายุ 28 ปีแล้วนั่นเอง
       
       ผลงานโฆษณาในชุด "เมื่อตัวละครของโดราเอมอนอายุ 30 ปี" ได้สร้างความฮือฮามาตั้งแต่ปีก่อน กับการได้นักแสดงดังมากมาย มารับบทเป็นตัวละครจากการ์ตูนซึ่งเป็นที่รักมากที่สุดของชาวญี่ปุ่น

^{การเปรียบเทียบโรงงานผลิตรถยนต์ของโตโยต้ากับโดราเอมอน สะท้อนถึงความช่วยเหลือในการหยิบยื่นของวิเศษให้กับเพื่อนในยามยากเสมอ}       

"ASTVมอเตอริ่ง" เรียบเรียงคำกล่าวเปิดบูธในงานโตเกียว มอเตอร์โชว์ ครั้งที่ 42 ของบอสใหญ่ค่ายยักษ์ อาคิโอะ โตโยดะ กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ คอร์ปอเรชั่น ประเทศญี่ปุ่น โดยเน้นการขยายความแนวคิด Reborn และ “Fun to Drive, Again” หรือการเกิดใหม่เพื่อสนุกกับการขับขี่อีกครั้ง ตลอดจนประเด็นสำคัญที่เกี่ยวข้องกับประเทศไทย ในด้านแผนการลงทุนหลังได้รับผลกระทบจากมหาอุทกภัยที่เกิดขึ้น
 

^{อาคิโอะ โตโยดะ สร้างขวัญและกำลังใจให้กับพนักงานและผู้ประสบชะตากรรมจากภัยธรรมชาติได้อย่างน่าประทับใจ}

"โตโยต้า" ได้ปล่อยโฆษณาตัวที่ 2 ในชุดเมื่อตัวละครจาก "โดราเอมอน" (Doraemon) เป็นผู้ใหญ่ออกมาเพิ่มเติมแล้ว หลังจากเผยโฉม "โนบิตะ" (Nobita) และ "ไจแอนท์" (Gian) ในวัย 30 ไปเมื่อสัปดาห์ก่อน โดยในโฆษณาตัวต่อมานี้ ผู้ชมจะได้รู้กันว่าใครที่จะรับบทเป็น "ซูเนโอะ" (Suneo), "ชิซูกะ" (Shizuka) และ "โดราเอมอน" เสียที

คงเป็นเรื่องที่ไม่มีใครคาดเดาได้จริงๆ ว่าดาราชาวฝรั่งเศส ฌอง เรโน (Jean Reno) ผู้โด่งจากหนังหลายเรื่องไม่ว่าจะเป็น Léon: The Professional, Mission: Impossible และ The Da Vinci Code จะได้รับบทเป็น แมวจอมกวน โดราเอมอน ในหนังโฆษณาของ Toyota Motor Corporation ที่หยิบเอาตัวละครจากการ์ตูนสุดคลาสสิกของ ฟูจิโกะ F. ฟูจิโอะ มาดัดแปลงเป็นฉบับคนแสดง เพื่อเล่าเรื่องในอีก 20 ปีต่อไป โดยสำหรับตอนที่สองที่มีกำหนดออกอากาศในวันศุกร์ (18 พ.ย.) นี้มีชื่อว่า Nobita's Barbeque

สำหรับโฆษณาตัวแรกที่ออกอากาศไปเมื่อสัปดาห์ก่อน ได้สร้างความฮือฮาเอาไว้ไม่น้อย เมื่อมีการเปิดตัว โนบิตะ ในฉบับวัย 30 ปีที่สวมบทบทโดยนักแสดงหนุ่ม ซาโตชิ ซึมาบูกิ (Satoshi Tsumabuki) [Dororo, Ikebukuro West Gate Park, Smuggler] ส่วน โกดะ ทาเคชิ หรือ ไจแอนท์ ก็ได้อดีตนักยูโดเหรียญเงินโอลิมปิก นาโอยะ โอกาวะ (Naoya Ogawa) มาสวมบทบาท

จนในโฆษณาตัวต่อมานี่เองที่ได้มีการเปิดตัวอีก 3 ตัวละครสำคัญ โดยดาราสาว อาซามิ มิซึคาวะ (Asami Mizukawa) [Nodame Cantabile, Dark Water] รับบทเป็น ชิซูกะ ตัวละครหญิงขวัญใจของหนุ่มๆ ในเรื่องส่วน ฌอง เรโน ที่มาพร้อมกับชุดและหมวกสีน้ำเงิน, กระดิ่ง กับกระเป๋าวิเศษ คงจะเป็นใครไปไม่ได้นอกจาก โดราเอมอน แมวหุ่นยนต์จากโลกอนาคตในแบบที่คนดูคงจะเหวอสุดๆ และที่น่าจะสร้างความฮือฮาได้พอๆกันก็คือ ตัวละคร ซูเนโอะ ที่ได้นักแสดงหนุ่มชื่อดัง ยามะพี โทโมะฮิสะ ยามาชิตะ (Tomohisa Yamashita) มาสวมบทบาท

สำหรับเนื้อหาของโฆษณาตัวที่สองนี้ ว่าด้วยการออกเดทกันอีกครั้งของ โนบิตะ และชิซูกะ ที่ไปร่วมท่องเที่ยวเข้าแคมป์ทำบาบีคิวด้วยกัน แต่ทั้งสองกลับพลาดเที่ยวรถโดยสาร จนต้องหลงทางอยู่ในป่า และทุกอย่างก็ผิดพลาดไปหมด สุดท้าย ซูเนโอะ ที่มาพร้อมกับรถยนต์คู่ใจจึงเป็นคนมารับ ชิซูกะ ไป

เหล่าตัวละครเอกในการ์ตูนสุดดังเรื่อง “โดราเอมอน” (Doraemon) ได้ถูกหยุดอายุไว้ที่ชั้นประถมมานานถึง 42 ปีแล้ว แต่ล่าสุดบริษัทผลิตรถยนต์ยี่ห้อดัง “โตโยต้า” ได้หยิบเอาการ์ตูนระดับตำนานของญี่ปุ่นเรื่องนี้ มาดัดแปลงเป็นฉบับคนแสดง เพื่อเล่าเรื่องในวัย 30 ปีของ 2 ของตัวละครเอกที่ชื่อว่า “ไจแอนท์” (Gian) กับ “โนบิตะ” (Nobita)

โตโยต้า ได้ร่วมกับเจ้าของลิขสิทธิ์การ์ตูนเรื่อง โดราเอมอน ผลิตภาพยนตร์โฆษณาในแบบคนแสดง เพื่อเล่าเรื่องในอีก 20 ปีถัดไปของการ์ตูนชุดนี้ เมื่อพวกเขาเติบโตเป็นหนุ่มวัยกลางคนอายุ 30 ปี ภายใต้ชื่อเรื่องว่า “โนบิตะ, วัย 30” โดยได้นักแสดงหนุ่มคนดัง ซาโตชิ ซึมาบูกิ (Satoshi Tsumabuki) มาสวมบทบาทเป็น โนบิตะ ขณะที่ นาโอยะ โองาว่า (Naoya Ogawa) นักยูโดเหรียญเงินในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่บาเซโลน่า รับบทเป็นเพื่อนจอมโหดที่ชื่อว่า โกดะ ทาเคชิ หรือที่ใคร ๆ รู้จักกันในนาม “ไจแอนท์”

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ โดราเดมอน ถูกดัดแปลงเป็นฉบับคนแสดง เพราะก่อนหน้านี้ คาซึกิ อินาริ ก็เคยรับบทเป็น โนบิตะ ในรายการวาไรตี้ Gimon, Nanmon, Doraemon! เมื่อปี 2007 มาแล้ว แต่นี่ถือเป็นครั้งแรกสำหรับงานโฆษณาโดยในผลงานชิ้นนี้ยังได้เพลง Kiseki ของวง GReeeN มาบรรเลงประกอบด้วย

โฆษณาจะประกอบไปด้วยทั้งส่วนที่เป็นอนิเมะ และที่สวมบทบาทโดยนักแสดง ในส่วนที่เป็นการ์ตูนจะเล่าถึงตอนที่ โนบิตะ, ไจแอนท์, โดราเอมอน, ซึเนโอะ และชิซุกะ กำลังคุยถึงเรื่องที่ความใฝ่ฝันในอนาคต ที่ ซึเนโอะ บอกว่าอยากจะร่ำรวยเป็นเศรษฐี ส่วนไจแอนท์ก็ยังยืนยันความฝันอยากโด่งดังเป็นนักร้องที่มีชื่อเสียง ส่วน โนบิตะ พูดถึงความฝันของตัวเองว่า “ฉันอยากจะขับรถไปกับชิซุกะ” แล้วเด็กๆก็หาเรื่องทะเลาะกันอีกตามเคย

จนกระทั่งในเหตุการณ์อีก 20 ปีต่อมาที่ ไจแอนท์ (สวมบทบาทโดย โองาว่า) กำลังร้องเพลงอย่างสบายใจขณะขับรถ โดยเขาสวมสูทสีดำ และเนคไทสีขาว เหมือนกลับมาจากการไปร่วมพิธีแต่งงาน จนกระทั่งไปหยุดรถอยู่ที่บริเวณสนามเด็กเล่น ที่มีสัญลักษณ์ซึ่งหลายๆคนจำได้ คือท่อนน้ำวางซ้อนกัน 3 อัน เป็นสถานที่ซึ่งเขาและเพื่อนๆมักจะมาเล่นกันเมื่อตอนยังเด็ก